fierce
gb/fˈɪɹs/ us/fˈɪɹs/
B1
อังกฤษ
~ 2200
ádáz, harcias, vad, ütős, feltűnő, vagány, erős, heves, perzselő
B1
1
รูปแบบการใช้:
[someone/something] is fierce
The two teams faced fierce competition for the championship.
A két csapat között ádáz küzdelem folyt a bajnoki címért.
She gave me a fierce look when I interrupted her.
Vad tekintettel nézett rám, amikor félbeszakítottam.
There was fierce resistance from the local community to the proposed changes.
The lion let out a fierce roar.
He has a fierce determination to succeed.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
The dog looked fierce and barked loudly.
A kutya vadnak tűnt, és hangosan ugatott.
She has a fierce will to win.
Nagyon elszántan akar nyerni.
The storm was fierce last night.
He gave a fierce answer to the question.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes confuse 'fierce' with 'wild' or 'angry'. While 'fierce' can mean angry, it more broadly means intense and forceful, not necessarily uncontrolled.
ความหมาย
Very intense and aggressive
คำที่ใช้ร่วมกัน
fierce competition
|fierce debate
|fierce attack
|fierce argument
|fierce criticism
คำพ้องความหมาย
aggressive (Focuses more on readiness to attack or confront; 'fierce' can include emotional intensity without physical aggression.)
|
intense (Emphasizes strong force or feeling but not necessarily hostility.)
คำตรงข้าม
gentle (Suggests mildness and kindness, the opposite of aggressive or forceful.)
หัวข้อ
emotions
|personality
|conflict
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
Very strong and aggressive in behavior or feeling.
Having a strong, aggressive, and forceful quality in manner, action, or emotion.
B2
2
รูปแบบการใช้:
[someone/something] looks fierce
She wore a fierce red dress that turned heads.
Olyan ütős piros ruhát viselt, hogy mindenki utánafordult.
His fierce style made him stand out in the crowd.
Ütős stílusa miatt kitűnt a tömegből.
The model gave a fierce pose for the camera.
That car has a fierce design with sharp angles.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Her dress is fierce and beautiful.
A ruhája ütős és gyönyörű.
He has a fierce smile.
Nagyon feltűnő mosolya van.
The house has a fierce look at night.
ความหมาย
Strong and striking in appearance
คำที่ใช้ร่วมกัน
fierce look
|fierce style
|fierce outfit
คำพ้องความหมาย
bold (Emphasizes confidence and striking style rather than aggression.)
|
formidable (Suggests inspiring respect or fear due to impressive qualities.)
คำตรงข้าม
plain (Simple and without striking features.)
หัวข้อ
appearance
|fashion
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
Looking very strong, bold, or impressive.
Having a strikingly strong, bold, or impressive appearance or effect.
B1
3
รูปแบบการใช้:
[something] is fierce
A fierce storm hit the coast last night.
Tegnap éjjel heves vihar csapott le a partvidékre.
They worked through the fierce heat of the desert.
A sivatag perzselő hőségében is tovább dolgoztak.
The wildfire spread quickly due to fierce winds.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
The sun is fierce today.
Ma perzselően süt a nap.
A fierce wind blew my hat away.
Az erős szél elfújta a kalapomat.
We had a fierce storm yesterday.
ความหมาย
Very strong or severe
คำที่ใช้ร่วมกัน
fierce storm
|fierce heat
|fierce wind
คำพ้องความหมาย
violent (Emphasizes destructive physical force.)
|
severe (Highlights extreme conditions or seriousness.)
คำตรงข้าม
mild (Gentle and not extreme in force or degree.)
หัวข้อ
weather
|nature
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
Very strong or extreme.
Very strong, violent, or extreme in force, degree, or intensity.
ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
fierce
IPA
GB/fˈɪɹs/
US/fˈɪɹs/
พยางค์และการเน้นเสียง
fierce (1 พยางค์)
Stress on 1st syllable (fierce)
รูปคำ
Adjective
- Base: fierce
- Comparative: fiercer
- Superlative: fiercest
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
วลีและสำนวน
fierce debate
1/fˈɪɹs dɪbˈeɪt/
fixed phrase
Very intense argument or discussion
A discussion where people strongly disagree and speak with passion.
ตัวอย่าง
- The policy change led to a fierce debate in parliament.
- There was a fierce debate about the new building project.
fierce determination
1/fˈɪɹs dɪtˌɚmənˈeɪʃən/
fixed phrase
Very strong will to succeed
A very strong feeling of wanting to do something successfully.
ตัวอย่าง
- She showed fierce determination in completing the marathon.
- His fierce determination helped him overcome many obstacles.
fierce competition
1/fˈɪɹs kˌɑmpətˈɪʃən/
fixed phrase
Very intense competition
Competition that is very strong and difficult.
ตัวอย่าง
- There is fierce competition for jobs in the city.
- There is fierce competition in the fashion industry.
- The market faces fierce competition from overseas companies.
- Fierce competition forced smaller shops to close.