hereafter
gb/hɪɹˈæftɚ/ us/hɪɹˈæftɚ/
B2
อังกฤษ
~ 4200
ezentúl, a továbbiakban, túlvilág, halál utáni élet
B2
FORMAL
1
ezentúl
B1
รูปแบบการใช้:
[someone] will [verb] hereafter
The company will hereafter be known as GreenTech.
A vállalat a továbbiakban GreenTech néven működik.
Hereafter, all requests must be submitted in writing.
A továbbiakban minden kérelmet írásban kell benyújtani.
This policy shall apply hereafter without exception.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
I will hereafter speak only English.
Ezentúl csak angolul fogok beszélni.
Hereafter, we meet every Monday.
Ezentúl minden hétfőn találkozunk.
The rules apply hereafter.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes confuse 'hereafter' with 'afterward'; 'hereafter' refers to all future time, not just a short time later.
ความหมาย
From this time forward
คำที่ใช้ร่วมกัน
hereafter referred to as
|from hereafter
|effective hereafter
คำพ้องความหมาย
henceforth (More common in legal or formal writing; similar meaning.)
|
from now on (Informal equivalent used in everyday speech.)
คำตรงข้าม
heretofore (Refers to time before now; opposite direction in time.)
หัวข้อ
time
|future
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
Starting now and continuing in the future.
From this moment onward; in the time to come.
คำนาม
B2
FORMAL
2
túlvilág
B2
รูปแบบการใช้:
the hereafter
Many religions teach about rewards and punishments in the hereafter.
Sok vallás tanít a túlvilági jutalmakról és büntetésekről.
She wondered if there was a hereafter.
Azon tűnődött, vajon van-e túlvilág.
His faith gave him hope for the hereafter.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
They believe in the hereafter.
Hisznek a túlvilágban.
Do you think there is a hereafter?
Szerinted van túlvilág?
He talks about life in the hereafter.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners may mistakenly use 'hereafter' (noun) to mean 'future' in general; as a noun it usually refers to life after death.
ความหมาย
Life after death
คำที่ใช้ร่วมกัน
belief in the hereafter
|life in the hereafter
|prepare for the hereafter
คำพ้องความหมาย
afterlife (More common term in everyday and religious contexts.)
คำตรงข้าม
mortality (The state of being alive and subject to death; no continuation after death.)
หัวข้อ
religion
|philosophy
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
Life that people believe happens after they die.
The state of existence that some believe continues after physical death.
ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
hereafter
IPA
GB/hɪɹˈæftɚ/
US/hɪɹˈæftɚ/
พยางค์และการเน้นเสียง
here - after (2 พยางค์)
Stress on 2nd syllable (after)
รูปคำ
Noun
- Base: hereafter
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
Core family
here
adverb A1
afterwards
adverb A2
Related words
thereafter
adverb C1
วลีและสำนวน
from hereafter
1/fɹˈʌm hɪɹˈæftɚ/
fixed phrase
formal
Starting now and continuing forward
Beginning at this time and continuing into the future.
ตัวอย่าง
- From hereafter, employees must clock in using the new system.
- From hereafter, all meetings will be held online.
the hereafter
1/ðə hɪɹˈæftɚ/
fixed phrase
formal
Life after death
Life that some believe happens after death.
ตัวอย่าง
- He lived a good life, hoping for peace in the hereafter.
- Many people are curious about what awaits them in the hereafter.