Vocafy - การเรียนรู้ภาษาอย่างมีประสิทธิภาพ Vocafy - การเรียนรู้ภาษาอย่างมีประสิทธิภาพ
อังกฤษ - ฮังการี

impeccably

gb/ɪmpˈɛkəbli/ us/ɪmpˈɛkəbli/
C1 อังกฤษ
hibátlanul, kifogástalanul
C1
1
hibátlanul B2
kifogástalanul C1
รูปแบบการใช้:
impeccably + [adjective] / [verb] impeccably
The apartment was impeccably clean when we arrived.
A lakás kifogástalanul tiszta volt, amikor megérkeztünk.
Her speech was impeccably timed, and the room fell silent.
A beszédének időzítése hibátlan volt, és a terem elcsendesedett.
The film is impeccably shot, with crisp lighting and sound.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
He was impeccably dressed for the interview.
Kifogástalanul volt felöltözve az állásinterjúra.
The room was impeccably clean.
A szoba hibátlanul tiszta volt.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners may use the adjective form by mistake ("impeccable") instead of the adverb ("impeccably"), or place it where an adjective is needed.
ความหมาย
perfectly; without any flaws
คำที่ใช้ร่วมกัน
impeccably dressed |impeccably groomed |impeccably tailored |impeccably clean |impeccably maintained |impeccably organized |impeccably presented |impeccably produced |impeccably executed |impeccably timed
คำพ้องความหมาย
flawlessly (Emphasizes the absence of mistakes or defects.) | perfectly (More general and common; less formal.) | faultlessly (Stresses correctness and lack of errors.) | expertly (Highlights skill; may still allow minor imperfections.)
คำตรงข้าม
poorly (Done with low quality or inadequate skill.) | sloppily (Careless and messy rather than precise.) | imperfectly (With flaws or mistakes.)
หัวข้อ
quality |performance |appearance
คำจำกัดความ

in a perfect way; with no mistakes

In a way that is perfect and shows no mistakes, faults, or imperfections.

C2 FORMAL
2
kifogástalanul C1
รูปแบบการใช้:
[someone] behave(s) impeccably
She conducted herself impeccably during the investigation.
Kifogástalanul viselkedett a vizsgálat során.
Even under pressure, he behaved impeccably toward the staff.
Még nyomás alatt is kifogástalanul viselkedett a személyzettel szemben.
The spokesperson answered the questions impeccably, without attacking anyone.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Please behave impeccably at the ceremony.
Kérlek, viselkedj kifogástalanul az ünnepségen.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
This sense is about conduct (being beyond criticism), not just doing something very well.
ความหมาย
properly; without blame
คำที่ใช้ร่วมกัน
behave impeccably |act impeccably |conduct yourself impeccably |impeccably polite |impeccably professional |impeccably mannered |impeccably honest |impeccably fair |impeccably discreet |impeccably respectful
คำพ้องความหมาย
properly (More neutral; less strong and less formal.) | blamelessly (Emphasizes being free from blame or wrongdoing.) | irreproachably (Very close in meaning; strongly formal.)
คำตรงข้าม
improperly (Not following accepted standards of conduct.) | badly (Behaving in an unacceptable way (broad and common).) | disgracefully (Shockingly improper; stronger than the usual opposite.)
หัวข้อ
behavior |social |ethics
คำจำกัดความ

in a very correct and proper way

In a way that is completely proper, correct, and not open to criticism, especially in behavior or conduct.

ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
impeccably
IPA
GB/ɪmpˈɛkəbli/
US/ɪmpˈɛkəbli/
พยางค์และการเน้นเสียง
im - pec - cably (3 พยางค์)
Stress on 2nd syllable (pec)
รูปคำ
Noun
  • Base: impeccably
  • Plural: impeccablies
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
Forms
impeccablies noun
Core family
impeccable adjective C1
Advanced or less common
impeccability noun
วลีและสำนวน

behave impeccably

1
/bɪhˈeɪv ɪmpˈɛkəbli/
fixed phrase formal

act perfectly polite

to act in a very correct way

ตัวอย่าง
  • The children behaved impeccably throughout the performance.
  • He promised to behave impeccably at the meeting.
  • She behaved impeccably, even when provoked.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
  • Try to behave impeccably at the event.

impeccably clean

1
/ɪmpˈɛkəbli klˈin/
fixed phrase

extremely clean; spotless

very, very clean

ตัวอย่าง
  • Her kitchen is impeccably clean at all times.
  • The lab must be kept impeccably clean to prevent contamination.
  • The bathroom was impeccably clean and smelled fresh.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
  • The room is impeccably clean.

impeccably dressed

1
/ɪmpˈɛkəbli dɹˈɛst/
fixed phrase

dressed in perfect style

wearing very neat, perfect clothes

ตัวอย่าง
  • He arrived impeccably dressed in a dark suit and polished shoes.
  • The host was impeccably dressed, even though it was a casual dinner.
  • They were impeccably dressed for the awards ceremony.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
  • She is impeccably dressed today.

impeccably maintained

1
/ɪmpˈɛkəbli meɪntˈeɪnd/
fixed phrase

kept in perfect condition

kept in very good condition

ตัวอย่าง
  • The garden is impeccably maintained throughout the year.
  • She bought a used car that had been impeccably maintained.
  • The hotel grounds were impeccably maintained and quiet.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
  • The park is impeccably maintained.
กลับไปยังรายการ
เราไม่ใช้คุกกี้โฆษณาจากบุคคลที่สาม หรือพิกเซลติดตามการใช้งานข้ามเว็บไซต์
เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกันเพื่อให้แอปทำงานได้อย่างราบรื่น วิเคราะห์ประสิทธิภาพ และปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ
คุณสามารถจัดการการตั้งค่าของคุณได้ทุกเมื่อ

ยินดีต้อนรับกลับมา!

โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ

ลืมรหัสผ่าน?
ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม สมัครสมาชิก