รูปแบบการใช้:
[someone] is physical
Regular physical exercise is important for good health.
A rendszeres testmozgás fontos az egészség megőrzéséhez.
He suffered physical injuries in the accident.
Testi sérüléseket szenvedett a balesetben.
The job requires a lot of physical strength.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
I do physical exercise every day.
Mindennap végzek valamilyen testmozgást.
A boxer needs physical power.
Egy bokszolónak fizikai erőre van szüksége.
She has good physical health.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes confuse 'physical' with 'physicist' or 'physics', which are about science, not the body.
ความหมาย
Related to the body
คำที่ใช้ร่วมกัน
physical activity
|physical health
|physical strength
|physical fitness
คำพ้องความหมาย
bodily (More formal; often used in medical or legal contexts.)
คำตรงข้าม
mental (Refers to the mind and thinking instead of the body.)
หัวข้อ
health
|daily life
|body
คำจำกัดความ
About the body, not the mind or feelings.
Relating to the body, as opposed to the mind or emotions.
รูปแบบการใช้:
[something] is physical
The museum has many physical artifacts from ancient times.
A múzeumban sok ókori tárgyi emlék található.
You need a physical address to receive the package.
A csomag kézbesítéséhez valódi postai címre van szükséged.
There was no physical evidence linking him to the crime.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
This is a physical book.
Ez egy nyomtatott könyv.
I have a physical copy of the photo.
Van egy kinyomtatott példányom a fotóról.
A chair is a physical thing.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners may confuse 'physical' in this sense with 'physically' meaning 'in person'.
ความหมาย
Tangible or material
คำที่ใช้ร่วมกัน
physical object
|physical space
|physical evidence
คำพ้องความหมาย
tangible (Slightly more formal; often used for concrete evidence or assets.)
คำตรงข้าม
virtual (Exists in a computer or online, not in the real world.)
หัวข้อ
science
|technology
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
Something you can touch or see, not just an idea.
Existing in a form that you can touch or see, as opposed to being abstract or digital.
Gravity is a physical force.
A gravitáció fizikai erő.
Water changes state due to physical processes.
A víz halmazállapota fizikai folyamatok következtében változik.
The experiment tested several physical properties of the metal.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Heat is a physical thing.
A hő fizikai jelenség.
Ice melts because of a physical change.
A jég fizikai változás következtében olvad meg.
Sound is a physical wave.
ความหมาย
Related to natural laws
คำที่ใช้ร่วมกัน
physical properties
|physical sciences
|physical phenomena
คำพ้องความหมาย
material (Can mean 'made of matter'; less specifically scientific.)
คำตรงข้าม
metaphysical (Beyond physical reality; philosophical.)
คำจำกัดความ
About the science of matter, energy, and forces in nature.
Relating to the laws and processes of nature, especially those studied in physics.
รูปแบบการใช้:
get/have a physical
I have my annual physical next week.
Jövő héten lesz az éves orvosi vizsgálatom.
The company requires a physical before starting work.
A cég munkakezdés előtt orvosi alkalmassági vizsgálatot ír elő.
She passed her physical and joined the team.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
I will have a physical today.
Ma orvosi vizsgálatom lesz.
The doctor gave me a physical.
Az orvos megvizsgált.
He had a physical before playing sports.
ความหมาย
Medical body examination
คำที่ใช้ร่วมกัน
annual physical
|routine physical
คำพ้องความหมาย
checkup (Informal and common; can refer to dental or other non-physical exams.)
คำจำกัดความ
A check of your body by a doctor to see if you are healthy.
A medical examination of a person's body by a doctor to check their health.