team
gb/tˈim/ us/tˈim/
A1
อังกฤษ
~ 500
csapat, összefog, együttműködik
คำนาม
A1
1
csapat
A2
รูปแบบการใช้:
a team of [people]
Our team won the championship last year.
A csapatunk tavaly megnyerte a bajnokságot.
She joined the marketing team in January.
Januárban csatlakozott a marketingcsapathoz.
The rescue team worked through the night to find survivors.
We need a strong team to finish this project on time.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Our team plays football every Saturday.
A csapatunk minden szombaton focizik.
I work with a small team at my job.
Egy kis csapattal dolgozom a munkahelyemen.
The team meets every Monday.
We have a good team at school.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes confuse 'team' with 'company' or 'organization', but a team is usually a smaller group within a larger structure.
ความหมาย
A group working together
คำที่ใช้ร่วมกัน
team member
|team leader
|team spirit
|join the team
|team effort
คำพ้องความหมาย
group (More general; not always working toward a shared goal.)
|
squad (Often used for sports or military units; slightly more informal.)
คำตรงข้าม
individual (Refers to one person acting alone, without collaboration.)
หัวข้อ
sports
|work
|organization
|business
คำจำกัดความ
A group of people who do something together for the same goal.
A group of people who work together toward a common purpose or goal, especially in sports, business, or projects.
คำกริยา
B1
2
összefog
B1
รูปแบบการใช้:
to team with [someone] to [do something]
The two companies teamed up to create a new product.
A két vállalat összefogott, hogy új terméket hozzon létre.
We should team with our neighbors to clean the park.
Össze kellene fognunk a szomszédainkkal, hogy kitakarítsuk a parkot.
They teamed together to finish the assignment on time.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
I will team with my friend to make a cake.
Összefogok a barátommal, hogy tortát süssünk.
They teamed up to win the game.
Összefogtak, és megnyerték a játékot.
We will team with another class for the project.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes forget to use 'with' after 'team' when talking about joining others.
ความหมาย
To join others in cooperation
คำที่ใช้ร่วมกัน
team up
|team together
|team with
คำพ้องความหมาย
collaborate (More formal; often used in professional or academic contexts.)
คำตรงข้าม
compete (To act against others instead of working with them.)
หัวข้อ
work
|collaboration
|business
|core_vocabulary
คำจำกัดความ
To work together with other people for the same goal.
To come together or join with others to work toward a shared goal.
ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
team
IPA
GB/tˈim/
US/tˈim/
พยางค์และการเน้นเสียง
team (1 พยางค์)
Stress on 1st syllable (team)
รูปคำ
Noun
- Base: team
- Plural: teams
Verb
- Base: team
- 3rd Person Singular: teams
- Present Participle: teaming
- Past: teamed
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
Forms
teams
noun
teaming
verb
teamed
verb
Core family
teammate
noun
teamwork
noun B1
วลีและสำนวน
dream team
1/dɹˈim tˈim/
fixed phrase
informal
An ideal group of people
A perfect group of people for doing something well.
ตัวอย่าง
- This cast is a dream team for the new movie.
- Our new staff is the dream team of marketing.
team up
1/tˈim ˈʌp/
phrasal verb
Join forces with others
To work together with another person or group for the same reason.
ตัวอย่าง
- The police teamed up with the community to reduce crime.
- We decided to team up for the science project.
team player
1/tˈim plˈeɪɚ/
fixed phrase
Person good at working in group
Someone who works well with other people in a group.
ตัวอย่าง
- She's not only talented but also a great team player.
- She's a real team player and always helps her colleagues.
- We need more team players in this department.
- In this job, you need to be a team player.
team spirit
1/tˈim spˈɪɹɪt/
fixed phrase
Enthusiasm and loyalty in a group
A feeling of support and excitement shared by people in the same group.
ตัวอย่าง
- Good team spirit helped us win the game.
- Good team spirit helped them win the championship.
- The company encourages team spirit among employees.
- Team spirit is important in any workplace.