อังกฤษ - ฮังการี

thank

gb/θˈæŋk/ us/θˈæŋk/
A1 อังกฤษ
~ 800
megköszön
คำกริยา A1
1
รูปแบบการใช้:
to thank [someone] for [something]
I want to thank you for your help yesterday.
Szeretném megköszönni neked a tegnapi segítségedet.
She thanked the waiter for the excellent service.
Megköszönte a pincérnek a kiváló kiszolgálást.
We should thank our parents for their support.
He thanked the audience for coming to the show.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
I thank you for the book.
Köszönöm neked a könyvet.
She thanked him for the pen.
Megköszönte neki a tollat.
We thank our teacher every day.
He thanked his mother for dinner.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes confuse 'thank' with 'welcome'. 'Thank' is used to show gratitude, while 'welcome' is used to greet or respond to thanks.
ความหมาย
Express gratitude to someone
คำที่ใช้ร่วมกัน
thank you |thank someone for |thank God
คำพ้องความหมาย
appreciate (More formal or can express valuing something in general, not just saying thanks)
คำตรงข้าม
blame (To assign responsibility for a fault or wrong instead of expressing gratitude)
หัวข้อ
daily life |emotions |communication |relationships |core_vocabulary
คำจำกัดความ

To say you are happy about what someone did for you or gave you.

To tell someone you are grateful for something they have done or given.

ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
thank
IPA
GB/θˈæŋk/
US/θˈæŋk/
พยางค์และการเน้นเสียง
thank (1 พยางค์)
Stress on 1st syllable (thank)
รูปคำ
Verb
  • Base: thank
  • 3rd Person Singular: thanks
  • Present Participle: thanking
  • Past: thanked
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
Forms
thanks verb thanking verb thanked verb
Core family
thankful adjective A2 thankfully adverb B1
Related words
thankfulness noun thanksgiving noun
Negative and opposite forms
thankless adjective
วลีและสำนวน

thanks a lot

1
/θˈæŋks ə lˈɑt/
fixed phrase informal

Strong expression of thanks

Used to say you are very thankful.

ตัวอย่าง
  • Thanks a lot for your help today.
  • Thanks a lot for fixing my bike.

thanks anyway

1
/θˈæŋks ˈɛniwˌeɪ/
fixed phrase informal

Thanks despite no success

Used when someone tried to help but could not solve the problem.

ตัวอย่าง
  • I couldn’t find your book. — Thanks anyway.
  • Thanks anyway for looking into it.

thanks in advance

1
/θˈæŋks ˈɪn ədvˈæns/
fixed phrase

Thanks before help is given

Used when asking someone to do something and showing thanks before they do it.

ตัวอย่าง
  • Please send me the report by Friday. Thanks in advance!
  • Thanks in advance for your cooperation.

thank God

1
/θˈæŋk ɡˈɑd/
fixed phrase informal

Express relief or gratitude

Used to show you are happy or feel safe because something bad did not happen.

ตัวอย่าง
  • Thank God it didn’t rain during the wedding.
  • Thank God you’re safe.

thank God

2
/θˈæŋk ɡˈɑd/
fixed phrase

Expression of relief or thanks to God

Used to say you are happy or relieved about something.

ตัวอย่าง
  • Thank God you’re safe!
  • Thank God we finished before it rained.

thank you

1
/θˈæŋk jˈu/
fixed phrase

Polite expression of thanks

Used to tell someone you are happy about what they did or gave you.

ตัวอย่าง
  • Thank you for helping me with my homework.
  • "Here’s your coffee." — "Thank you."

thank you

2
/θˈæŋk jˈu/
fixed phrase

express gratitude

Used to tell someone you are grateful for something they have done.

ตัวอย่าง
  • Thank you for your help.
  • Thank you so much for the gift.

ยินดีต้อนรับกลับมา!

โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ

ลืมรหัสผ่าน?
ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม สมัครสมาชิก