İngilizce - Macarca

legend

gb/lˈɛd͡ʒənd/ us/lˈɛd͡ʒənd/
A2 İngilizce
~ 4100
legenda, monda, legendás alak, jelmagyarázat
İSIM B1
1
Kullanım kalıbı:
a legend about [someone/something]
The legend of King Arthur has inspired countless books and films.
Arthur király legendája számtalan könyvet és filmet ihletett.
According to local legend, the lake is home to a giant creature.
A helyi legenda szerint a tóban egy óriási lény él.
Many cultures have legends about the creation of the world.
Öğrenenler için örnekler
I read a legend about a dragon.
Olvastam egy legendát egy sárkányról.
People tell a legend about this mountain.
Az emberek legendát mesélnek erről a hegyről.
This is a legend from my country.
Sık yapılan hata:
Learners sometimes confuse 'legend' with 'myth', but 'legend' usually involves a real person or place, while 'myth' often explains natural events with gods or magic.
Anlam
Traditional story or myth
Eşdizimler
ancient legend |famous legend |urban legend |local legend |myth and legend
Eş anlamlılar
myth (Often refers to a traditional story explaining natural or social phenomena, sometimes with gods or supernatural beings.)
Zıt anlamlılar
fact (A piece of information that is true and can be proven, unlike a legend which may not be fully true.)
Konular
history |culture |storytelling |arts_entertainment |education
Tanım

An old story told for many years, sometimes mixing real events with made-up parts.

A traditional story, often about historical events or figures, that has been passed down over generations and may contain both factual and fictional elements.

İSIM B1
2
Kullanım kalıbı:
a legend in [field]
Pele is considered a football legend.
She became a legend in the fashion industry.
He is a living legend of jazz music.
Öğrenenler için örnekler
Michael Jordan is a basketball legend.
She is a legend in science.
He became a legend after winning many races.
Sık yapılan hata:
Learners may confuse 'legend' with 'idol'. An 'idol' is someone you personally admire, while a 'legend' is widely recognized by many people.
Anlam
Extremely famous or admired person
Eşdizimler
football legend |music legend |living legend |become a legend
Eş anlamlılar
icon (A person who is greatly admired and represents an important ideal or style.)
Zıt anlamlılar
unknown (A person who is not known by the public.)
Konular
fame |sports |arts |core_vocabulary |arts_entertainment
Tanım

A person who is very famous and remembered for doing something great.

A person who is very famous and admired, often for their achievements in a particular field, and remembered long after their time.

İSIM A2 TECHNICAL
3
The legend on this map shows what each color means.
Ezen a térképen a jelmagyarázat megmutatja, melyik szín mit jelent.
Check the legend to understand the symbols.
Nézd meg a jelmagyarázatot, hogy megértsd a jelöléseket.
Without the legend, the diagram is hard to read.
Öğrenenler için örnekler
The map legend shows rivers in blue.
A térkép jelmagyarázata szerint a folyók kékkel vannak jelölve.
Look at the legend to find the road signs.
Nézd meg a jelmagyarázatot, hogy megtaláld a közúti jelzéseket.
This chart has a legend for the lines.
Sık yapılan hata:
Learners sometimes confuse this meaning with 'legend' as a story. In maps, it means an explanation of symbols.
Anlam
Explanatory list of map symbols
Eşdizimler
map legend |chart legend |diagram legend
Eş anlamlılar
key (Commonly used for maps; refers to the same concept as 'legend' in this sense.)
Konular
geography |education |core_vocabulary
Tanım

A small table on a map or diagram that shows what the symbols mean.

A table or list on a map, chart, or diagram that explains the meaning of its symbols or colors.

Dil bilgisi
Sözlük biçimi
legend
IPA
GB/lˈɛd͡ʒənd/
US/lˈɛd͡ʒənd/
Heceler ve vurgu
le - gend (2 hece)
Stress on 1st syllable (le)
Kelime biçimleri
Noun
  • Base: legend
  • Plural: legend, legends
Kelime ailesi
Forms
legends noun
Core family
legendary adjective B2
Advanced or less common
legendarily adverb
İfadeler

legend has it

1
/lˈɛd͡ʒənd hˈæz ˈɪt/
fixed phrase

Phrase introducing a traditional story

People say that something happened, but it may not be true.

Örnekler
  • Legend has it that the castle was built overnight.
  • Legend has it she still walks these halls at night.

living legend

1
/lˈɪvɪŋ lˈɛd͡ʒənd/
fixed phrase

Famous person still alive and admired

A very famous person who is still alive and greatly respected for their work or talent.

Örnekler
  • Serena Williams is considered a living legend in tennis.
  • The singer became a living legend after decades of success.

urban legend

1
/ˈɚbən lˈɛd͡ʒənd/
fixed phrase

False modern story widely told

A story many people tell that is not true, usually about strange or scary things in modern life.

Örnekler
  • The story about alligators in sewers is just an urban legend.
  • There's an urban legend about alligators living in New York sewers.
  • He told me an urban legend about a haunted hotel.
  • The tale of the haunted hotel is just an urban legend.

Tekrar hoş geldiniz!

Devam etmek için lütfen oturum açın

Hesabınız yok mu? Kayıt olun