Vocafy - مؤثر زبان سیکھنا Vocafy - مؤثر زبان سیکھنا
انگریزی - ہنگری

admonition

gb/ˌædmənˈɪʃən/ us/ˌædmənˈɪʃən/
C1 انگریزی
figyelmeztetés, intés, megrovás, hivatalos figyelmeztetés
اسم C1 FORMAL
1
figyelmeztetés B1
intés C1
استعمال کا انداز:
an admonition to [do something]; an admonition against [something]
She ignored her mother's admonition to drive more slowly.
Nem hallgatott anyja figyelmeztetésére, hogy lassabban vezessen.
The article ended with an admonition against blaming ordinary workers for the crisis.
A cikk azzal a figyelmeztetéssel zárult, hogy ne a hétköznapi dolgozókat hibáztassák a válságért.
His tone was calm, but the admonition was clear: do not repeat the mistake.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
He gave me a serious admonition about being late.
Komoly figyelmeztetést adott amiatt, hogy késtem.
She listened to the teacher's admonition.
Meghallgatta a tanár figyelmeztetését.
عام غلطی:
Do not use admonition for ordinary friendly advice; it usually sounds formal and disapproving.
معنی
firm warning or rebuke
لفظی تراکیب
stern admonition |gentle admonition |sharp admonition |parental admonition |verbal admonition |words of admonition |heed an admonition |ignore an admonition |an admonition to be careful |an admonition against violence
ہم معنی الفاظ
warning (more common and less formal) | reprimand (focuses more on criticism for wrongdoing) | caution (milder and more focused on preventing danger) | rebuke (stronger and more directly critical)
متضاد الفاظ
praise (expresses approval rather than criticism) | approval (shows acceptance rather than warning or disapproval) | encouragement (urges someone on rather than warning them not to act)
موضوعات
communication |behavior |authority |advice
تعریف

a serious warning or criticism, often from someone in authority

a firm warning, piece of advice, or criticism telling someone that they have done something wrong or should avoid doing something

اسم C2 FORMAL
2
megrovás C1
hivatalos figyelmeztetés B2
استعمال کا انداز:
receive an admonition from [an authority]; issue an admonition to [someone]
The committee issued a formal admonition after finding that the lawyer had violated professional rules.
A bizottság hivatalos megrovásban részesítette az ügyvédet, miután megállapította, hogy megszegte a szakmai szabályokat.
He received an admonition from the court but avoided a heavier penalty.
A bíróságtól megrovást kapott, de elkerülte a súlyosabb büntetést.
The employee's file included a written admonition for repeated safety violations.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The board gave him an official admonition.
A testület hivatalos megrovásban részesítette.
She received a written admonition at work.
Írásbeli figyelmeztetést kapott a munkahelyén.
عام غلطی:
In official contexts, admonition often refers to a formal disciplinary action, not just spoken advice.
معنی
official disciplinary warning
لفظی تراکیب
formal admonition |official admonition |written admonition |judicial admonition |disciplinary admonition |issue an admonition |receive an admonition |an admonition from the court |an admonition by the board
ہم معنی الفاظ
reprimand (common term for an official expression of disapproval) | censure (more formal and often more severe) | warning (broader and less specifically disciplinary) | sanction (can mean a penalty or official punishment, often stronger)
متضاد الفاظ
commendation (an official expression of praise rather than disapproval) | exoneration (an official clearing of blame rather than a warning) | approval (official acceptance rather than official criticism)
موضوعات
law |workplace |institutions |discipline
تعریف

an official warning given when someone has broken a rule

a formal official warning or reprimand issued as a disciplinary measure by an organization, court, or authority

گرامر
لغت میں درج شکل
admonition
IPA
GB/ˌædmənˈɪʃən/
US/ˌædmənˈɪʃən/
ہجا بندی اور زور
ad - mon - i - tion (4 ہجے)
Stress on 3rd syllable (i)
لفظ کی شکلیں
Noun
  • Base: admonition
  • Plural: admonition, admonitions
عبارات

letter of admonition

1
/lˈɛtɚ əv ˌædmənˈɪʃən/
fixed phrase formal

formal written warning

an official written warning about something someone did wrong

مثالیں
  • The agency sent the contractor a letter of admonition after several missed deadlines.
  • She received a letter of admonition from the licensing board.
  • The letter of admonition will remain in his personnel file for one year.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
  • He got a letter of admonition from his employer.
  • The school sent a letter of admonition to the coach.
فہرست پر واپس جائیں
ہم تھرڈ پارٹی اشتہاری کوکیز یا کراس سائٹ ٹریکنگ پکسلز استعمال نہیں کرتے۔
ہم اپنی ایپ کو روانی سے چلانے، کارکردگی کا تجزیہ کرنے، اور آپ کے تجربے کو بہتر بنانے کے لیے کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز استعمال کرتے ہیں۔
آپ کسی بھی وقت اپنی ترجیحات منظم کر سکتے ہیں۔

واپسی پر خوش آمدید!

جاری رکھنے کے لیے سائن اِن کریں

پاس ورڈ بھول گئے؟
کیا آپ کا اکاؤنٹ نہیں ہے؟ سائن اپ کریں