انگریزی - ہنگری

identifiable

gb/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl/ us/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl/
B2 انگریزی
~ 8200
azonosítható, felismerhető, személyazonosításra alkalmas, személyhez köthető
B2
1
استعمال کا انداز:
[something] is identifiable (as/from [something])
The suspect was easily identifiable from the security camera footage.
A gyanúsított könnyen azonosítható volt a biztonsági kamera felvételéről.
The bird is identifiable by the bright red patch on its chest.
A madár a mellén lévő élénkpiros foltról azonosítható.
There is no single identifiable cause of the problem; several factors are involved.
Each product has an identifiable code printed on the label.
The sound of her voice is instantly identifiable in the recording.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The building is easily identifiable because it is very tall.
Az épület könnyen felismerhető, mert nagyon magas.
This logo is quickly identifiable on the bottle.
Ez a logó gyorsan felismerhető a palackon.
There was no identifiable reason for his sudden anger.
The car was identifiable by its color and number plate.
Each child wore an identifiable badge with their name.
عام غلطی:
Learners sometimes confuse "identifiable" with "identical." "Identifiable" means something can be recognized or named, while "identical" means two things are exactly the same. Another mistake is using the verb form where the adjective is needed, e.g. saying "The man is identify" instead of "The man is identifiable."
معنی
able to be recognized or named
لفظی تراکیب
easily identifiable |readily identifiable |identifiable features |identifiable marks |identifiable pattern |identifiable cause
ہم معنی الفاظ
recognizable (Very close in meaning; slightly more common in everyday speech.) | distinct (Emphasizes clear difference from others, not just the ability to name or recognize.)
متضاد الفاظ
unidentifiable (Means something cannot be recognized or named because there is not enough clear information.)
موضوعات
description |observation |daily life |core_vocabulary |communication
تعریف

Easy enough to see, notice, or understand so that you can say what or who it is.

Able to be recognized, distinguished, or named as a particular person, thing, or type.

C1 TECHNICAL
2
استعمال کا انداز:
[information/data] is identifiable (to [someone])
The company must remove all personally identifiable information before sharing the dataset.
A vállalatnak el kell távolítania minden személyazonosításra alkalmas információt, mielőtt megosztja az adatkészletet.
Under the new law, health records cannot contain identifiable details such as full names or home addresses.
Az új törvény értelmében az egészségügyi nyilvántartások nem tartalmazhatnak személyazonosításra alkalmas részleteket, például teljes neveket vagy lakcímeket.
Researchers used only non-identifiable data so that no patient could be traced.
User IDs are stored in an encrypted form to keep them from being directly identifiable.
The report states that no identifiable personal information will be collected during the study.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
Websites must protect identifiable information about users.
A weboldalaknak védeniük kell a felhasználók személyazonosításra alkalmas adatait.
The file has no names, so the data is not identifiable.
A fájlban nincsenek nevek, ezért az adatok nem alkalmasak személyazonosításra.
Please delete any identifiable details like phone numbers.
They shared only data that was not identifiable to any one person.
Banks keep your identifiable data in secure systems.
عام غلطی:
Learners may misunderstand this technical sense and think it always means "easy to see." In privacy and legal contexts, "identifiable" is about whether data can be connected to a specific person, even if it is not visually obvious or simple.
معنی
can be linked to a person
لفظی تراکیب
personally identifiable information |identifiable data |identifiable personal details |identifiable patient records |identifiable user information |identifiable genetic data
ہم معنی الفاظ
traceable (Focuses on the ability to follow information back to a person or source; not limited to legal/privacy contexts.)
متضاد الفاظ
anonymous (Used when information cannot be connected to a specific person; their identity is hidden or unknown.)
موضوعات
technology |law |privacy |data |business
تعریف

Used about information that can show who a person is or can find that person.

Describing data or information that can be used to recognize or trace a specific individual person.

گرامر
لغت میں درج شکل
identifiable
IPA
GB/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl/
US/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl/
ہجا بندی اور زور
iden - ti - fi - able (4 ہجے)
Stress on 2nd syllable (ti)
لفظ کی شکلیں
Adjective
  • Base: identifiable
متعلقہ الفاظ
Core family
identify verb B1 identification noun B1 identity noun B1
Related words
identical adjective B1 identically adverb identifier noun
Negative and opposite forms
unidentifiable adjective unidentified adjective
Advanced or less common
identifiably adverb identifiability noun misidentify verb
عبارات

easily identifiable

1
/ˈizəli aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl/
fixed phrase

simple to recognize or name

Very simple to see, notice, or understand so that you know what or who it is.

مثالیں
  • The hotel is easily identifiable by its bright blue sign.
  • The symptoms are easily identifiable, even for non-specialists.

identifiable cause

1
/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl kˈɔz/
fixed phrase

clear, known reason for something

A reason for something that can be clearly found and named.

مثالیں
  • Doctors found no identifiable cause for her headaches.
  • There is an identifiable cause of the delay: a major power cut.

identifiable features

1
/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl fˈit͡ʃɚz/
fixed phrase

clear characteristics used to recognize

Parts or qualities of something that help you know what or who it is.

مثالیں
  • The painting has no easily identifiable features of a specific city.
  • Witnesses could not describe any identifiable features of the attacker.

identifiable information

1
/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl ˌɪnfɔɹmˈeɪʃən/
fixed phrase technical

information that can identify

Information that can be used to say exactly which person or thing it is.

مثالیں
  • The survey will not collect any identifiable information about you.
  • All identifiable information was removed from the file before analysis.

identifiable marks

1
/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl mˈɑɹks/
fixed phrase

visible signs used for recognition

Special lines, spots, or signs on a person or thing that help you know who or what it is.

مثالیں
  • The police report mentioned no identifiable marks or tattoos.
  • Please list any identifiable marks on your luggage, such as stickers or ribbons.

identifiable pattern

1
/aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl pˈætɚn/
fixed phrase

recognizable repeated form or trend

A way in which things often happen or repeat that you can clearly see and describe.

مثالیں
  • The data shows no identifiable pattern of behavior.
  • Over time, an identifiable pattern of mistakes began to appear.

personally identifiable information

1
/pˈɚsənəli aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl ˌɪnfɔɹmˈeɪʃən/
fixed phrase technical

data that can identify someone

Information that can show who a person is, such as their name, address, or ID number.

مثالیں
  • Companies must get consent before collecting personally identifiable information.
  • The document contains personally identifiable information and must be stored securely.

readily identifiable

1
/ɹˈɛdəli aɪdˈɛntɪfˌaɪəbəl/
fixed phrase formal

quick and effortless to recognize

Able to be recognized quickly and without much work, often used in formal writing.

مثالیں
  • No readily identifiable pattern emerged from the results.
  • The source of the error was not readily identifiable.

واپسی پر خوش آمدید!

جاری رکھنے کے لیے سائن اِن کریں

کیا آپ کا اکاؤنٹ نہیں ہے؟ سائن اپ کریں