overthrow
gb/ˈoʊvɚθɹoʊ/ us/ˈoʊvɚθɹoʊ/
B2
انگریزی
~ 6800
megdönt, megbuktat, megdöntés, megbuktatás, túldob, túl hosszút dob, túl hosszú dobás, túldobás
فعل
C1
1
استعمال کا انداز:
to overthrow [a government/leader/system]
The rebels planned to overthrow the military government within a year.
A lázadók azt tervezték, hogy egy éven belül megdöntik a katonai kormányt.
Mass protests eventually helped overthrow the corrupt regime.
A tömegtüntetések végül hozzájárultak a korrupt rezsim megdöntéséhez.
They argued that violence was not the right way to overthrow an unjust system.
The army refused to support the president, which made it easier to overthrow him.
Several groups joined forces to overthrow the monarchy and establish a republic.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The people wanted to overthrow the dictator.
Az emberek meg akarták dönteni a diktátort.
The army tried to overthrow the government.
A hadsereg megpróbálta megdönteni a kormányt.
They worked for many years to overthrow the old system.
The leader was overthrown after a big protest.
A small group planned to overthrow the king.
عام غلطی:
Learners sometimes confuse 'overthrow' with 'take over'. 'Overthrow' means to remove someone or something from power, while 'take over' means to get control (for example, a company can take over another company). Another common mistake is using the wrong subject: say 'The rebels overthrew the government' (rebels = subject, government = object), not 'The government overthrew' when you mean it lost power; in that case, use 'The government was overthrown.'
معنی
remove a ruler or system from power
لفظی تراکیب
overthrow a government
|overthrow a dictator
|attempt to overthrow
|plot to overthrow
|successfully overthrow
|overthrow the regime
ہم معنی الفاظ
topple (Often used in political contexts like 'topple a regime'; slightly less formal and can sound more sudden.)
|
depose (More formal; focuses on removing a person from an official position, not always violently.)
|
oust (Common in both political and business contexts; suggests forcing someone out of a position.)
متضاد الفاظ
uphold (Means to support and keep a system or law in place rather than remove it.)
|
maintain (Focuses on keeping a government or system in power instead of ending it.)
موضوعات
politics
|society
|conflict
|law
تعریف
to take power away from a government, leader, or system, often using force
To remove a government, leader, or ruling system from power, especially by force or organized action.
C1
2
megdöntés
B2
megbuktatás
B2
استعمال کا انداز:
the overthrow of [a government/system/leader]
The sudden overthrow of the government shocked the international community.
A kormány váratlan megdöntése megdöbbentette a nemzetközi közösséget.
He was jailed for planning the violent overthrow of the state.
Börtönbe zárták, mert az államrend erőszakos megdöntését tervezte.
The protesters called for the overthrow of the corrupt political system.
Historians still debate what caused the swift overthrow of the monarchy.
The failed overthrow led to a harsh crackdown on the opposition.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The overthrow of the king ended the war.
A király megbuktatása véget vetett a háborúnak.
Many people died during the overthrow of the government.
Sokan meghaltak a kormány megdöntése során.
They went to prison after the attempted overthrow of the president.
The country changed after the overthrow of the old system.
The army led the overthrow of the dictator.
عام غلطی:
Learners sometimes confuse the noun 'overthrow' with the verb. Use 'the overthrow of the government' (noun) but 'to overthrow the government' (verb). Also, do not say 'the overthrowing of the government' in formal writing; 'the overthrow of the government' is more natural.
معنی
removal of a ruler or system
لفظی تراکیب
the overthrow of the government
|violent overthrow
|military overthrow
|attempted overthrow
|bloodless overthrow
|overthrow of the regime
ہم معنی الفاظ
toppling (Stresses the collapse or fall of a regime; often used metaphorically for systems and institutions.)
|
coup (Short for 'coup d'état'; usually a sudden, often military, illegal seizure of power rather than any kind of overthrow.)
متضاد الفاظ
preservation (Emphasizes keeping the existing government or system in place instead of removing it.)
|
continuation (Focuses on the ongoing rule of a government or system, the opposite of its removal.)
موضوعات
politics
|society
|conflict
|law
تعریف
the act of taking power away from a government, leader, or system, often using force
The act of removing a government, leader, or ruling system from power, especially by force or organized action.
فعل
B2
3
túldob
B2
استعمال کا انداز:
to overthrow [a receiver/someone] (sports)
The quarterback overthrew his receiver on what should have been an easy touchdown.
Az irányító túldobta az elkapóját egy olyan játéknál, amelyből sima touchdown lehetett volna.
She overthrew the catcher, allowing the runner to advance to second base.
Túldobta az elkapót, így a futó továbbjuthatott a második bázisra.
Under pressure, he overthrew the pass and missed a clear scoring chance.
The pitcher tried a quick pickoff move but overthrew first base.
He consistently overthrew open receivers in the first half of the game.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The quarterback overthrew the ball to his friend.
Az irányító túl hosszút dobott a barátjának.
The player overthrew the catcher, and the ball went to the wall.
A játékos túldobta az elkapót, és a labda egészen a falig gurult.
He was nervous and overthrew his first pass.
She overthrew her teammate and lost the point.
The pitcher overthrew first base on the pickoff play.
عام غلطی:
Learners may think 'overthrow' here means 'to beat' or 'to remove from power' because of the political sense. In sports, it only describes an inaccurate throw that goes too far. Also, it is not used for kicking; you would not say 'he overthrew the ball with his foot.'
معنی
throw a ball too far
لفظی تراکیب
overthrow the catcher
|overthrow the receiver
|badly overthrow
|slightly overthrow
|quarterback overthrew his target
|overthrow a pass
ہم معنی الفاظ
misthrow (General term for a bad or inaccurate throw; not limited to throwing too far, and less common in everyday speech.)
|
overshoot (Means to go beyond a target; can be used for throws but is more general and less idiomatic in sports play-by-play.)
متضاد الفاظ
hit (In this context, to throw accurately so the ball reaches the intended player.)
|
connect (Sports slang; suggests a successful, accurate pass to the intended receiver.)
موضوعات
sports
|games
تعریف
in sports, to throw a ball too far, so the player who should catch it cannot reach it
In sports, to throw a ball beyond the intended receiver so that it is out of reach or cannot be caught.
اسم
C1
4
túldobás
C1
استعمال کا انداز:
to score/advance on an overthrow
The runner scored from first on an overthrow by the third baseman.
A futó az első bázisról is pontot szerzett a harmadik bázisember túl hosszú dobása után.
Two errors and an overthrow in the ninth inning cost them the game.
A kilencedik játékrészben két hiba és egy túl hosszú dobás miatt elvesztették a meccset.
He took second base on an overthrow to first.
The coach was furious after another costly overthrow in the final minutes.
The team gave up three runs on a single overthrow.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The player scored on an overthrow.
A játékos egy túl hosszú dobás után pontot szerzett.
They lost the game because of an overthrow.
Egy túl hosszú dobás miatt elvesztették a meccset.
He went to second base on an overthrow.
The catcher made an overthrow, and the runner moved home.
The overthrow was the big mistake of the match.
عام غلطی:
Learners may mix up the noun and verb: 'He scored on an overthrow' (noun) vs. 'He overthrew the catcher' (verb). Some also think 'overthrow' always involves politics; here it is only about sports and throwing a ball.
معنی
errant throw that goes too far
لفظی تراکیب
on an overthrow
|two-base overthrow
|costly overthrow
|throwing error on the overthrow
|score on an overthrow
|advance on an overthrow
ہم معنی الفاظ
wild throw (Informal sports term; any very inaccurate throw, not necessarily only those that let runners advance.)
|
errant throw (More formal; any mistaken or inaccurate throw, not always specifically one that leads to extra bases or scoring.)
متضاد الفاظ
perfect throw (An accurate and well-timed throw that reaches the intended player and prevents extra movement.)
|
on-target throw (Emphasizes accuracy, the opposite of the misdirected or too-long throw described by 'overthrow'.)
موضوعات
sports
|games
تعریف
in sports, a bad throw that goes too far and lets the other team move or score
In ball games, a bad throw that goes past the intended receiver, often allowing opposing players to advance or score.
گرامر
لغت میں درج شکل
overthrow
IPA
GB/ˈoʊvɚθɹoʊ/
US/ˈoʊvɚθɹoʊ/
ہجا بندی اور زور
over - throw (2 ہجے)
Stress on 1st syllable (over)
لفظ کی شکلیں
Noun
- Base: overthrow
- Plural: overthrow, overthrows
Verb
- Base: overthrow
- 3rd Person Singular: overthrows
- Present Participle: overthrowing
- Past: overthrew
- Past Participle: overthrown
متعلقہ الفاظ
Forms
overthrows
noun
overthrowing
verb
overthrew
verb
overthrown
verb
Related words
throw
verb A1
اہم نکات
- Irregular past: overthrew Verb
- Irregular past participle: overthrown Verb
عبارات
اس اندراج سے ابھی تک کوئی عبارت منسلک نہیں کی گئی۔