Vocafy - مؤثر زبان سیکھنا Vocafy - مؤثر زبان سیکھنا
انگریزی - ہنگری

sub

gb/sˈʌb/ us/sˈʌb/
A2 انگریزی
~ 1800
cserejátékos, helyettes, bagettszendvics, tengeralattjáró, helyettesít, beugrik
اسم A2 INFORMAL
1
cserejátékos B1
helyettes B1
استعمال کا انداز:
[someone] is a sub for [someone]
The coach decided to bring on a sub in the second half.
Az edző úgy döntött, hogy a második félidőben beküld egy cserejátékost.
We had to use a sub because our goalkeeper got injured.
Cserejátékost kellett bevetnünk, mert megsérült a kapusunk.
He's been the team's most reliable sub this season.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The coach sent in a sub.
Az edző beküldött egy cserejátékost.
We need a sub because Tom is hurt.
Szükségünk van egy cserejátékosra, mert Tom megsérült.
She is a sub for the main singer.
عام غلطی:
Learners sometimes confuse 'sub' with 'subject' or 'submarine' because of the shared prefix.
معنی
substitute player or replacement
لفظی تراکیب
bring on a sub |use a sub |be a sub |send in a sub
ہم معنی الفاظ
substitute (More formal and used in both sports and non-sports contexts.)
متضاد الفاظ
starter (Refers to the main player who starts the game rather than replacing someone.)
موضوعات
sports |daily life
تعریف

A person who replaces another person, especially in a sports team.

A person who takes the place of another, especially a player who enters a game in place of another.

اسم A2
2
bagettszendvics B1
استعمال کا انداز:
[someone] orders a sub
I ordered an Italian sub for lunch.
Ebédre egy olasz bagettszendvicset rendeltem.
She bought a turkey sub from the deli.
A szendvicsbárban vett egy pulykás bagettszendvicset.
We shared a large veggie sub at the picnic.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
I want a chicken sub.
Csirkés bagettszendvicset szeretnék.
He eats a big sub for lunch.
Ebédre egy nagy bagettszendvicset eszik.
They share a cheese sub.
معنی
long sandwich on a roll
لفظی تراکیب
order a sub |eat a sub |footlong sub |turkey sub
ہم معنی الفاظ
hoagie (Regional U.S. term for the same type of sandwich.)
موضوعات
food |daily life |food_drink |daily_life
تعریف

A long sandwich with bread, meat, and other food inside.

A sandwich made with a long bread roll, usually filled with meat, cheese, and vegetables.

اسم B1 INFORMAL
3
tengeralattjáró B1
استعمال کا انداز:
[someone] serves on a sub
The navy launched a new nuclear sub last year.
A haditengerészet tavaly vízre bocsátott egy új nukleáris tengeralattjárót.
He served on a sub for five years.
Öt évig szolgált egy tengeralattjárón.
The sub surfaced after three days underwater.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The sub goes under the water.
A tengeralattjáró a víz alatt halad.
He works on a navy sub.
A haditengerészet egyik tengeralattjáróján dolgozik.
The sub comes up to the surface.
معنی
underwater naval vessel
لفظی تراکیب
nuclear sub |attack sub |serve on a sub |dive in a sub
ہم معنی الفاظ
submarine ('Sub' is simply the shortened, casual form of this word.)
موضوعات
military |transport |technology |transportation
تعریف

'Sub' is short for 'submarine', a ship that travels under water.

An informal term for a submarine, a ship designed to operate underwater.

فعل B1 INFORMAL
4
helyettesít B1
beugrik B1
استعمال کا انداز:
[someone] subs for [someone]
Can you sub for me at the meeting tomorrow?
Tudnál holnap helyettesíteni az értekezleten?
She often subs for the regular teacher when he's sick.
Amikor az állandó tanár beteg, gyakran ő helyettesíti.
He was asked to sub in the game at the last minute.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
I will sub for my friend.
Helyettesíteni fogom a barátomat.
She subs when the teacher is away.
Amikor a tanár nincs ott, ő helyettesít.
He will sub in the soccer game.
عام غلطی:
Learners sometimes confuse 'sub' as a verb with 'subscribe', which has an unrelated meaning.
معنی
replace someone temporarily
لفظی تراکیب
sub in |sub for |sub out |get subbed
ہم معنی الفاظ
stand in (Slightly more formal; used in both professional and casual contexts.)
موضوعات
work |sports |daily life
تعریف

(Informal) To do another person's job or role for a short time.

(Informal) To act as a substitute for someone else in an activity or role.

گرامر
لغت میں درج شکل
sub
IPA
GB/sˈʌb/
US/sˈʌb/
ہجا بندی اور زور
sub (1 ہجا)
Stress on 1st syllable (sub)
لفظ کی شکلیں
Noun
  • Base: sub
  • Plural: subs
Verb
  • Base: sub
  • 3rd Person Singular: subs
  • Present Participle: subbing
  • Past: subbed
متعلقہ الفاظ
Forms
subs noun subbing verb subbed verb
Core family
substitute noun B1
Related words
substitution noun B2
اہم نکات
  • Irregular present participle: subbing Verb
  • Irregular past: subbed Verb
عبارات

sub in

1
/sˈʌb ˈɪn/
phrasal verb informal

enter as substitute

(Informal) To join an activity or game instead of another person.

مثالیں
  • "We need you to sub in for Mark during the meeting."
  • "She subbed in during the second half of the match."

sub out

1
/sˈʌb ˈaʊt/
phrasal verb informal

remove and replace

(Informal) To take someone out of an activity or game and put another person in their place.

مثالیں
  • The coach decided to sub out the tired player.
  • They had to sub out the injured worker.

subs bench

1
/sˈʌbz bˈɛnt͡ʃ/
fixed phrase

seating area for substitutes

The seats where players sit when they are not playing but may join the game later.

مثالیں
  • He sat on the subs bench all game.
  • The subs bench was full today.
فہرست پر واپس جائیں
ہم تھرڈ پارٹی اشتہاری کوکیز یا کراس سائٹ ٹریکنگ پکسلز استعمال نہیں کرتے۔
ہم اپنی ایپ کو روانی سے چلانے، کارکردگی کا تجزیہ کرنے، اور آپ کے تجربے کو بہتر بنانے کے لیے کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز استعمال کرتے ہیں۔
آپ کسی بھی وقت اپنی ترجیحات منظم کر سکتے ہیں۔

واپسی پر خوش آمدید!

جاری رکھنے کے لیے سائن اِن کریں

پاس ورڈ بھول گئے؟
کیا آپ کا اکاؤنٹ نہیں ہے؟ سائن اپ کریں