انگریزی - ہنگری

woman

gb/wˈʊmən/ us/wˈʊmən/
A1 انگریزی
~ 200
اسم A1
1
استعمال کا انداز:
[a/an/the] woman
The woman at the counter helped me choose a gift.
A pultnál álló nő segített ajándékot választani.
She is the first woman to win the award.
Ő az első nő, aki elnyerte a díjat.
A tall woman walked into the room.
Many women attended the conference.
That woman is my neighbor.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
The woman is a teacher.
A nő tanár.
I saw a woman in the park.
Láttam egy nőt a parkban.
A woman is standing near the bus stop.
The woman is reading a book.
That woman works in a shop.
عام غلطی:
Some learners confuse 'woman' (singular) with 'women' (plural).
معنی
Adult human female
لفظی تراکیب
young woman |old woman |pregnant woman |businesswoman |woman doctor
ہم معنی الفاظ
lady (Politer or more formal; sometimes used to show respect.)
متضاد الفاظ
man (An adult male human.)
موضوعات
people |gender |daily life |core_vocabulary |relationships
تعریف

A grown-up female person.

An adult female member of the human species.

اسم B1
2
استعمال کا انداز:
[someone]'s woman
He introduced her as his woman.
Úgy mutatta be őt, mint a nőjét.
The song is about a man missing his woman.
A dal egy férfiról szól, akinek hiányzik a nője.
He treats his woman with great respect.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
He loves his woman very much.
Nagyon szereti a nőjét.
This is my woman.
Ő az én nőm.
His woman is kind and smart.
عام غلطی:
Learners may overuse this sense in contexts where 'wife' or 'girlfriend' is more natural; 'woman' here can sound possessive or informal.
معنی
Female romantic partner
لفظی تراکیب
his woman |my woman |loving woman
ہم معنی الفاظ
girlfriend (Usually refers to a dating relationship rather than marriage.)
متضاد الفاظ
man (In the sense of a male partner.)
موضوعات
relationships |family |core_vocabulary
تعریف

A female person who is your wife or girlfriend.

A female person who is someone's wife, girlfriend, or romantic partner.

گرامر
لغت میں درج شکل
woman
IPA
GB/wˈʊmən/
US/wˈʊmən/
ہجا بندی اور زور
wo - man (2 ہجے)
Stress on 1st syllable (wo)
لفظ کی شکلیں
Noun
  • Base: woman
  • Plural: women
متعلقہ الفاظ
Forms
women noun
Core family
womanhood noun B2 womanly adjective B2
Related words
female noun A1
Negative and opposite forms
man noun A1 male adjective A1
عبارات

like a new woman

1
/lˈaɪk ə njˈu wˈʊmən/
idiom

Feeling much better and renewed

Feeling much better, happier, or more energetic than before.

مثالیں
  • After her holiday, she felt like a new woman.
  • Once the project was finished, she was like a new woman.

woman of the hour

1
/wˈʊmən əv ðə ˈaʊɚ/
idiom

Female being celebrated now

A woman who is getting special attention now because she did something important or impressive.

مثالیں
  • After her big win, she was the woman of the hour at the party.
  • The reporter called her the woman of the hour after her speech.

woman to woman

1
/wˈʊmən tə wˈʊmən/
fixed phrase

Direct talk between two women

A private and honest talk between two women about something personal.

مثالیں
  • They had a woman to woman talk about relationships.
  • Let’s speak woman to woman about what happened.

واپسی پر خوش آمدید!

جاری رکھنے کے لیے سائن اِن کریں

کیا آپ کا اکاؤنٹ نہیں ہے؟ سائن اپ کریں