انگریزی

socially

gb/sˈoʊʃəli/ us/sˈoʊʃəli/
B1 انگریزی
~ 5200
معانی
0 معانی
adverb B1 property
1

in a friendly, social way

In a way where you meet, talk, and spend time with other people for fun, not for work.

استعمال کا انداز: to [verb] socially; socially [adjective]; meet [someone] socially
عام غلطی:
Learners sometimes confuse "socially" with "social" and say *"He is socially person"* instead of "He is a social person" or "He is socially active." Another mistake is confusing "socially" with "specially" (e.g., *"I made this socially for you"* instead of "I made this specially for you").
ہم معنی الفاظ
sociably (Slightly more formal and less common; focuses on being friendly and pleasant with others.) | in company (Emphasizes not being alone, but does not necessarily imply friendliness.)
متضاد الفاظ
privately (Focuses on doing something away from other people or without public involvement.) | alone (Emphasizes that no other people are present.)
لفظی تراکیب
meet socially |see [someone] socially |mix socially |socially active |socially awkward |socially confident
موضوعات
daily life |relationships |daily_life |core_vocabulary
مثالیں
  • We only see each other socially, never for business.
  • He finds it hard to mix socially when he doesn’t know anyone in the room.
  • Since moving to the city, she’s been much more active socially.
  • They met socially at a friend’s birthday party.
  • She’s very confident socially but quite shy at work.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
  • I do not go out socially very often.
  • They met socially at a small party.
  • He is quiet at work but very funny socially.
  • She wants to be more active socially this year.
  • He feels nervous socially when he meets new people.
adverb B2 relation
2

in terms of society overall

In a way that is about the whole society, and how people live and are treated in a country or community.

استعمال کا انداز: socially and [adverb]; socially [adjective]; [something] is socially [adjective]
عام غلطی:
Learners sometimes use "social" instead of "socially" before adjectives, saying *"social acceptable"* instead of "socially acceptable." Another confusion is using "publicly" when the meaning is about society in general, not just in front of people.
ہم معنی الفاظ
in social terms (More explicit and slightly more formal; often used in analysis or discussion.)
متضاد الفاظ
individually (Focuses on single people, not on society or groups as a whole.)
لفظی تراکیب
socially and economically |socially disadvantaged |socially acceptable |socially responsible |socially fair |socially sustainable
موضوعات
society |politics |relationships |core_vocabulary
مثالیں
  • The region is economically strong but socially divided.
  • These policies are intended to help socially disadvantaged communities.
  • Smoking in crowded places is becoming less socially acceptable.
  • The company wants to be seen as socially responsible as well as profitable.
  • Climate change is not only an environmental issue but also socially and politically important.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
  • The country changed a lot socially in the last 20 years.
  • The law is good for poor people socially and economically.
  • This idea is not socially acceptable in many cultures.
  • They try to run the business in a socially responsible way.
  • The city is socially very mixed, with many different groups.
adverb C1 relation
3

in terms of social status

In a way that is about a person’s level or position in society, for example rich or poor, high class or low class.

استعمال کا انداز: socially [adjective]; [someone] is socially [adjective]; marry socially [up/down]
عام غلطی:
This meaning is less common, and learners sometimes misunderstand it as simply "friendly". In phrases like "married socially above him," "socially" refers to class or status, not to how friendly the people are.
ہم معنی الفاظ
in social-status terms (More explicit and formal; clarifies that the focus is specifically on rank or class.)
متضاد الفاظ
legally (Highlights that something may be different in terms of legal status versus social status.)
لفظی تراکیب
socially ambitious |socially well-connected |socially inferior |socially superior |marry socially above |marry socially below
موضوعات
society |relationships |core_vocabulary
مثالیں
  • He married socially above his own class.
  • They are very well placed socially, with many influential friends.
  • In the past, it was difficult for someone from her background to move up socially.
  • Although they are rich, they still feel socially insecure.
  • The family is socially prominent in local society.
سیکھنے والوں کے لیے مثالیں
  • He wants to move up socially.
  • She married socially higher than her parents.
  • They are socially well-connected in the city.
  • He feels socially lower than his classmates.
  • The family is socially important in that town.
گرامر
لغت میں درج شکل
socially
IPA
GB/sˈoʊʃəli/
US/sˈoʊʃəli/
ہجا بندی اور زور
so - cially (2 ہجے)
Stress on 1st syllable (so)
لفظ کی شکلیں
Noun
  • Base: socially
  • Plural: sociallies
متعلقہ الفاظ
Forms
sociallies noun
Core family
social adjective A2 society noun B1
Related words
socialize verb B1 sociable adjective B1 socialization noun C1
Negative and opposite forms
antisocial adjective unsociable adjective
Advanced or less common
sociology noun B2 sociologist noun sociological adjective C1
عبارات

socially active

1
/sˈoʊʃəli ˈæktɪv/
fixed phrase

going out and meeting people often

Regularly going out, meeting other people, and taking part in social activities.

مثالیں
  • She’s very socially active and goes out most evenings.
  • He used to be socially active, but now he prefers quiet nights at home.

socially conscious

1
/sˈoʊʃəli kˈɑnʃəs/
fixed phrase

aware of social issues

Knowing about social problems, like poverty or discrimination, and caring about them.

مثالیں
  • She’s very socially conscious and often volunteers with local charities.
  • The film targets a socially conscious audience that cares about environmental issues.

socially conservative

1
/sˈoʊʃəli kənsˈɚvɪtɪv/
fixed phrase

preferring traditional social values

Having political ideas that want to keep traditional family and social rules and avoid fast social change.

مثالیں
  • She is socially conservative and opposes changes to traditional family laws.
  • The region tends to be socially conservative but open to economic reform.

socially distanced

1
/sˈoʊʃəli dˈɪstənst/
fixed phrase

kept apart for health reasons

Staying a safe distance away from other people, usually for health reasons, so that illness does not spread.

مثالیں
  • Guests were seated at socially distanced tables in the restaurant.
  • The concert was held outdoors with a reduced, socially distanced audience.

socially inept

1
/sˈoʊʃəli ɪnˈɛpt/
fixed phrase

very bad at social situations

Very bad at talking to people or behaving in the right way in social situations.

مثالیں
  • He used to be socially inept, but with practice he became more confident.
  • The character is portrayed as a brilliant scientist but socially inept.

socially isolated

1
/sˈoʊʃəli ˈaɪsəlˌeɪtɪd/
fixed phrase

having almost no social contact

Having almost no contact or communication with other people, especially over a long time.

مثالیں
  • Many elderly people living alone feel socially isolated.
  • During the lockdown, some students became socially isolated from their friends.

socially liberal

1
/sˈoʊʃəli lˈɪbɚəl/
fixed phrase

supporting progressive social values

Having political ideas that support many personal freedoms and changes in traditional social rules.

مثالیں
  • He is fiscally conservative but socially liberal.
  • The party has a socially liberal stance on issues like same-sex marriage.

socially responsible

1
/sˈoʊʃəli ɹispˈɑnsɪbəl/
fixed phrase

caring about effects on society

Thinking about how actions affect people and the community, and trying not to harm society.

مثالیں
  • Many young consumers prefer brands that are socially responsible.
  • The company tries to be socially responsible by reducing waste and supporting local projects.

socially acceptable

1
/sˈoʊʃəli æksˈɛptəbəl/
fixed phrase

approved by society

Considered normal or okay by most people in a society, so it does not shock or upset them.

مثالیں
  • It’s not socially acceptable to interrupt someone while they’re speaking.
  • Smoking indoors is no longer socially acceptable in many countries.
  • Divorce has become more socially acceptable over the last few decades.

socially awkward

1
/sˈoʊʃəli ˈɔkwɚd/
fixed phrase

not comfortable with people

Not relaxed or confident with other people; often saying or doing the wrong thing in social situations.

مثالیں
  • He's socially awkward and avoids parties.
  • He’s brilliant at math but very socially awkward at parties.
  • Being socially awkward makes dating harder for her.
  • As a teenager, she was shy and socially awkward around boys.

واپسی پر خوش آمدید!

جاری رکھنے کے لیے سائن اِن کریں

کیا آپ کا اکاؤنٹ نہیں ہے؟ سائن اپ کریں