hegemony
gb/hid͡ʒˈɛməni/ us/hid͡ʒˈɛməni/
C2
Anh
hegemónia, uralom
DANH TỪ
C2
FORMAL
1
Mẫu sử dụng:
[someone's/something's] hegemony over [someone/something]
The empire maintained hegemony over the region for more than a century.
A birodalom több mint egy évszázadon át fenntartotta hegemóniáját a térség felett.
Several smaller states formed an alliance to challenge the country's regional hegemony.
Több kisebb állam szövetségre lépett, hogy kihívja az ország regionális hegemóniáját.
The company’s hegemony in the smartphone market began to weaken as new competitors appeared.
Ví dụ cho người học
The country wanted hegemony over its neighbors.
Az ország uralomra törekedett a szomszédai fölött.
New rivals challenged the company’s hegemony.
Új riválisok megkérdőjelezték a vállalat hegemóniáját.
Lỗi thường gặp:
Do not use it for ordinary personal control in everyday situations; it usually refers to broad political, social, economic, or cultural power.
Nghĩa
Dominance over other groups
Cụm từ đi kèm
political hegemony
|economic hegemony
|military hegemony
|regional hegemony
|global hegemony
|American hegemony
|Western hegemony
|maintain hegemony
|challenge hegemony
|hegemony over something
Từ đồng nghĩa
dominance (broader and more common; does not always imply leadership or a system of power)
|
supremacy (stronger, often suggesting being above all rivals)
|
ascendancy (formal; emphasizes a position of rising or established influence)
|
control (more direct and practical; hegemony often works through influence as well as control)
Từ trái nghĩa
subordination (the state of being under another power rather than dominant)
|
dependence (lack of independent power or influence)
|
equality (absence of a dominant party in the relationship)
Chủ đề
politics
|society
|international_relations
|power
Định nghĩa
control or strong influence that one country, group, or organization has over others
Dominant influence, control, or leadership by one country, organization, or social group over others.
DANH TỪ
C2
FORMAL
2
Mẫu sử dụng:
the hegemony of [ideas/values/culture]; [adjective] hegemony
The article examines the hegemony of consumer culture in modern advertising.
A cikk a fogyasztói kultúra hegemóniáját vizsgálja a modern reklámozásban.
Some critics argue that the hegemony of English has reduced the visibility of smaller languages online.
Egyes kritikusok szerint az angol hegemóniája csökkentette a kisebb nyelvek online láthatóságát.
The movement tried to resist the hegemony of traditional gender roles.
Ví dụ cho người học
The film questions the hegemony of old social values.
A film megkérdőjelezi a régi társadalmi értékek hegemóniáját.
They discussed the hegemony of English in science.
Megvitatták az angol hegemóniáját a tudományban.
Lỗi thường gặp:
This use is often academic; in everyday English, words like influence, dominance, or control may sound more natural.
Nghĩa
Dominance of ideas or culture
Cụm từ đi kèm
cultural hegemony
|ideological hegemony
|media hegemony
|the hegemony of English
|the hegemony of neoliberalism
|challenge hegemony
|resist hegemony
|maintain hegemony
|dominant hegemony
Từ đồng nghĩa
dominant ideology (more specific to ideas and beliefs)
|
cultural dominance (clearer and less technical than hegemony)
|
ideological control (suggests more deliberate control, while hegemony may be subtle or widely accepted)
|
normative power (emphasizes the ability to define what is considered normal)
Từ trái nghĩa
pluralism (many different views or cultures coexist without one dominating)
|
counterculture (a culture that resists dominant norms)
|
dissent (open disagreement with dominant ideas rather than acceptance of them)
Chủ đề
culture
|society
|politics
|media
|ideology
Định nghĩa
the power of certain ideas or cultural values to become accepted as normal by many people
The dominance of a set of ideas, values, or cultural norms, especially when they shape what people see as normal or natural.
Ngữ pháp
Dạng từ điển
hegemony
IPA
GB/hid͡ʒˈɛməni/
US/hid͡ʒˈɛməni/
Âm tiết và trọng âm
he - ge - mony (3 âm tiết)
Stress on 2nd syllable (ge)
Các dạng từ
Noun
- Base: hegemony
- Plural: hegemonies, hegemony
Cách diễn đạt
Chưa có cách diễn đạt nào được liên kết với mục từ này.