among
gb/əmˈʌŋ/ us/əmˈʌŋ/
A2
إنجليزي
~ 500
között, körében, közé tartozik
A2
1
نمط الاستخدام:
among [a group of people/things]
She found herself among strangers at the party.
A partin idegenek között találta magát.
The deer was hiding among the tall trees.
A szarvas a magas fák között rejtőzködött.
He felt comfortable among his colleagues.
Among the many books, one caught her eye.
The singer stood among her fans for photos.
أمثلة للمتعلمين
I am happy among my friends.
Boldog vagyok a barátaim körében.
The cat is among the boxes.
A macska a dobozok között van.
He is sitting among the children.
We saw flowers among the grass.
She is among her family now.
غلطة شائعة:
Learners sometimes confuse 'among' with 'between'. Use 'between' when talking about two items, and 'among' for three or more.
المعنى
in the middle of a group
تراكيب شائعة
among friends
|among the crowd
|among the trees
|among the students
|among colleagues
مرادفات
amid (Slightly more formal and less common in everyday speech.)
أضداد
outside (Indicates being not part of or not within a group.)
مواضيع
daily life
|communication
|core_vocabulary
التعريف
In the middle of a group of people or things.
In the middle of, or surrounded by, a group of people or things.
B1
2
نمط الاستخدام:
among [members/group/category]
She was among the first to arrive.
Az elsők között érkezett.
The proposal was popular among young voters.
A javaslat népszerű volt a fiatal szavazók körében.
He is counted among the greatest athletes in history.
Among the options, this one is cheapest.
The school is ranked among the top ten in the country.
أمثلة للمتعلمين
He is among the best players.
A legjobb játékosok közé tartozik.
She is among the winners.
A győztesek között van.
This shop is among my favorites.
You are among my closest friends.
The city is among the largest in the country.
غلطة شائعة:
Learners may overuse 'between' instead of 'among' when referring to membership in a group.
المعنى
as part of a group
تراكيب شائعة
among the winners
|among the best
|among the first
|among the top students
مرادفات
within (Often interchangeable, but 'within' can suggest being inside boundaries rather than just part of a group.)
أضداد
apart from (Indicates exclusion from a group or category.)
مواضيع
daily life
|society
|core_vocabulary
التعريف
Being part of a larger group or set.
As included in or belonging to a larger group or category.
B1
3
نمط الاستخدام:
[something] among [a group]
They divided the money among the team members.
Szétosztották a pénzt a csapattagok között.
There was excitement among the audience.
Nagy izgalom támadt a közönség körében.
The news spread quickly among neighbors.
We shared the cake among us all.
Among all employees, there was a sense of pride.
أمثلة للمتعلمين
We shared food among friends.
Megosztottuk az ételt a barátaink között.
They gave toys among children.
Játékokat osztottak szét a gyerekek között.
The teacher gave papers among students.
We split the money among us.
He spread the news among workers.
غلطة شائعة:
Some learners confuse 'among' with 'to' when describing distribution. Use 'among' to show it is divided within the group.
المعنى
shared within a group
تراكيب شائعة
share among friends
|divide among children
|spread among workers
مرادفات
between ('Between' can also be used for two or more, but 'among' emphasizes distribution within a group.)
أضداد
kept from (Indicates not sharing or distributing to others.)
مواضيع
daily life
|society
|core_vocabulary
التعريف
Given, felt, or shared by all in a group.
Shared, experienced, or distributed to members of a group collectively.
القواعد
الصيغة المعجمية
among
IPA
GB/əmˈʌŋ/
US/əmˈʌŋ/
المقاطع والنبر
among (١ مقطع)
تصريفات الكلمة
Noun
- Base: among
- Plural: amongs
عيلة الكلمة
Forms
amongs
noun
Related words
amongst
preposition B1
تعبيرات
among other things
1/əmˈʌŋ ˈʌðɚ θˈɪŋz/
fixed phrase
including other unspecified items
Used to show there are more examples not mentioned.
أمثلة
- She enjoys hiking and painting, among other things.
- The box contained books, clothes, and, among other things, some old letters.
lost among the crowd
1/lˈɔst əmˈʌŋ ðə kɹˈaʊd/
fixed phrase
unnoticed in a large group
Not noticed because there are many other people around you.
أمثلة
- He felt lost among the crowd at the festival.
- Her small voice was lost among the crowd's cheers.