The investigation of the incident took three weeks.
The action is treated as a formal topic rather than as a full clause.
أجزاء الجملة
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
Turn actions and qualities into noun phrases to make formal writing denser and more abstract.
MOVING EVENT: people do / something is true
They investigated the incident for three weeks.
│
│ freeze the action or quality
▼
NOUN BLOCK: one compact “thing” in the sentence
the + noun + link + details
of/in/to = link to the related idea
│
▼
The investigation of the incident took three weeks.
Effect: less story-like, more formal and dense.
Nominalize only when turning an action or quality into a noun block makes the sentence more concise and formal.
The investigation of the incident took three weeks.
The action is treated as a formal topic rather than as a full clause.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
They investigated the incident for three weeks.
This version is clearer and more direct, but less dense and less formal.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The delay in approval caused a loss of funding.
Nominalization lets one event cause another without using several clauses.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The accuracy of the data was questioned.
Qualities can also be nominalized and used as sentence subjects.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The closure of the factory created uncertainty.
A whole event can be moved into subject position as one conceptual object.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
When the factory closed, workers felt uncertain.
The verbal version feels more immediate and less abstract.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The expansion of the service required additional staff.
This is one of the most common formal nominalization patterns.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The company’s expansion into Asia changed its risk profile.
The possessive form is often shorter than an of-phrase with the agent.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
Their decision to withdraw surprised investors.
Use a to-infinitive after nouns such as decision, plan, attempt, refusal, and failure.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The claim that costs would fall was not supported by the evidence.
This pattern is common with claim, argument, belief, assumption, conclusion, and evidence.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The sudden failure of the system led to the cancellation of all appointments.
This sentence shows how formal writing can link two packaged events compactly.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
Because the system suddenly failed, we cancelled all appointments.
The clause version is less dense but makes the actor and sequence clearer.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
Collecting reliable data took six months.
The gerund version focuses more on the activity itself.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The collection of reliable data took six months.
This version is more abstract and typical of reports or academic writing.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
What was the reason for the rejection of the proposal?
Nominalizations work naturally in formal questions, especially about reasons and causes.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
The lack of evidence weakened the argument.
Negative meanings can be expressed compactly with nouns such as lack, failure, absence, and refusal.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
They made a decision of reduce costs.
Decision is followed by to + verb when it names the chosen action.
They made a decision to reduce costs.
This is grammatical, though decided to reduce costs is often clearer if no formal noun style is needed.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
There was a sharp increase of prices.
Increase normally uses in for the thing that becomes larger.
There was a sharp increase in prices.
Prepositions are part of many nominalization patterns and should be learned with the noun.
قراءة الجملة كأجزاء مترابطة، مش كلمة بكلمة.
مطلوب تسجيل الدخول للمتابعة