abhorrent
gb/æbhˈɔɹənt/ us/æbhˈɔɹənt/
C1
الإنجليزية
visszataszító, undorító, ellentétes
C1
FORMAL
1
نمط الاستخدام:
[something] is abhorrent
The report documented abhorrent abuses against prisoners.
A jelentés a foglyokkal szembeni visszataszító visszaéléseket dokumentálta.
Most people agree that torturing animals is abhorrent.
A legtöbb ember egyetért abban, hogy az állatok kínzása visszataszító.
She called the hateful comments abhorrent and refused to repeat them.
أمثلة للمتعلّمين
Racism is abhorrent.
A rasszizmus visszataszító.
They described the crime as abhorrent.
A bűncselekményt visszataszítónak írták le.
خطأ شائع:
Often confused with "aberrant" (meaning unusual or abnormal), which is unrelated.
المعنى
morally disgusting; hateful
المتلازمات اللفظية
abhorrent behavior
|abhorrent acts
|an abhorrent crime
|an abhorrent practice
|abhorrent cruelty
|abhorrent violence
|abhorrent racism
|abhorrent treatment
|morally abhorrent
|truly abhorrent
المرادفات
repugnant (Close in meaning; often emphasizes strong disgust.)
|
despicable (Highlights moral contempt more than disgust.)
|
heinous (Common with serious crimes; more legal/moral condemnation.)
|
loathsome (More vivid and emotional; slightly more literary.)
الأضداد
admirable (Worthy of respect or praise rather than disgust.)
|
acceptable (Permitted or tolerable; not strongly condemned.)
الموضوعات
emotions
|ethics
|society
التعريف
Extremely bad in a moral way; disgusting.
Morally very bad and causing strong feelings of disgust or hatred.
C1
FORMAL
2
undorító
B1
نمط الاستخدام:
[something] is abhorrent (to [someone])
The kitchen was left in abhorrent condition after the party.
A buli után a konyhát undorító állapotban hagyták.
He found the smell from the trash bin abhorrent.
Undorítónak találta a szemetesből áradó szagot.
She said the images were abhorrent and turned away.
أمثلة للمتعلّمين
The smell was abhorrent.
A szag undorító volt.
خطأ شائع:
Learners sometimes use it for mild dislike; it usually suggests very strong disgust or offense.
المعنى
extremely unpleasant or offensive
المتلازمات اللفظية
an abhorrent smell
|abhorrent conditions
|abhorrent living conditions
|abhorrent taste
|an abhorrent image
|an abhorrent scene
|find [something] abhorrent
|seem abhorrent
|utterly abhorrent
|deeply abhorrent
المرادفات
revolting (Often used for physical disgust or shock.)
|
disgusting (More common and less formal.)
|
offensive (Focuses on causing upset or insult rather than physical disgust.)
الأضداد
pleasant (Enjoyable rather than disgusting.)
|
appealing (Attractive or inviting rather than repulsive.)
الموضوعات
emotions
|daily_life
التعريف
Very unpleasant and making you feel disgusted.
Extremely unpleasant, offensive, or revolting to the senses or feelings.
C2
FORMAL
3
ellentétes
B2
نمط الاستخدام:
[something] is abhorrent to [someone/something]
The idea of collective punishment is abhorrent to international law.
A kollektív büntetés gondolata ellentétes a nemzetközi joggal.
Bribery is abhorrent to the company’s stated values.
A vesztegetés ellentétes a vállalat hangoztatott értékeivel.
Such discrimination is abhorrent to everything he stands for.
أمثلة للمتعلّمين
Lying is abhorrent to her principles.
A hazugság ellentétes az elveivel.
خطأ شائع:
This sense commonly uses "to" ("abhorrent to our values"), not "from" or "with."
المعنى
completely opposed or incompatible
المتلازمات اللفظية
abhorrent to
|abhorrent to our values
|abhorrent to the constitution
|abhorrent to justice
|abhorrent to democracy
|abhorrent to human dignity
|abhorrent to tradition
|entirely abhorrent to
|fundamentally abhorrent to
|morally abhorrent to
المرادفات
contrary (More neutral; less emotional and less intense.)
|
incompatible (More technical and less moral judgment.)
|
antithetical (Formal; emphasizes direct opposition in principles or ideas.)
الأضداد
consistent (In agreement with a principle or belief.)
|
compatible (Able to exist together without conflict.)
الموضوعات
ethics
|politics
|law
التعريف
Strongly against someone’s beliefs or values.
Completely opposed to particular principles, beliefs, or values; incompatible with them.
القواعد
الصيغة المعجمية
abhorrent
IPA
GB/æbhˈɔɹənt/
US/æbhˈɔɹənt/
المقاطع والنبر
ab - hor - rent (٣ مقاطع)
Stress on 2nd syllable (hor)
تصريفات الكلمة
Adjective
- Base: abhorrent
عائلة الكلمة
Core family
abhor
verb C1
abhorrence
noun
التعبيرات
be abhorrent to
1/bˈi æbhˈɔɹənt tə/
fixed phrase
formal
be completely unacceptable to
To be very shocking or unacceptable to someone.
أمثلة
- The proposal was abhorrent to many voters.
- Violence against children is abhorrent to any decent society.
- The practice is abhorrent to her beliefs.
أمثلة للمتعلّمين
- That kind of bullying is abhorrent to me.