configuration
gb/kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/ us/kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/
B2
الإنجليزية
~ 2200
elrendezés, konfiguráció, beállítás, alak, alakzat
اسم
B2
1
elrendezés
B1
konfiguráció
B2
نمط الاستخدام:
the configuration of [something]
The new software allows easy changes to the system configuration.
Az új szoftverrel könnyen módosítható a rendszer konfigurációja.
The seating configuration in the hall can be adjusted for different events.
A teremben az ülőhelyek elrendezése a különböző eseményekhez igazítható.
Engineers discussed the wing configuration for the new aircraft.
The default configuration should work for most users.
We need to check the network configuration before installing the update.
أمثلة للمتعلّمين
This is the default configuration of the program.
Ez a program alapértelmezett konfigurációja.
The chairs are in a circle configuration.
A székek kör alakban vannak elrendezve.
We can change the configuration of the tables.
The network configuration is not correct.
خطأ شائع:
Learners sometimes confuse 'configuration' with 'confirmation' due to similar spelling and pronunciation.
المعنى
Arrangement of parts or elements
المتلازمات اللفظية
system configuration
|network configuration
|default configuration
|current configuration
|change the configuration
المرادفات
arrangement (More general and used in a wider variety of contexts, not just technical.)
|
layout (Often refers to physical or visual arrangement.)
الأضداد
disorder (Refers to a lack of arrangement or organization.)
الموضوعات
technology
|design
|science
|core_vocabulary
التعريف
The way parts of something are put together or arranged.
The way in which the parts of something are arranged or organized.
اسم
B2
TECHNICAL
2
beállítás
A2
konfiguráció
B2
نمط الاستخدام:
the configuration of [a device/system]
Please review the configuration before starting the server.
Kérjük, nézze át a konfigurációt, mielőtt elindítja a szervert.
You can save your preferred configuration in a file.
A kívánt beállításokat elmentheted egy fájlba.
The technician changed the router's configuration to improve speed.
Incorrect configuration caused the application to crash.
أمثلة للمتعلّمين
I changed the configuration of my phone.
Megváltoztattam a telefonom beállításait.
The computer has a new configuration now.
A számítógép most már új beállításokkal működik.
We saved the configuration in a file.
The wrong configuration made the program stop.
المعنى
Settings that control operation
المتلازمات اللفظية
software configuration
|hardware configuration
|configuration file
|configuration settings
المرادفات
setup (Informal; often used for initial preparation of a system.)
|
settings (Common in everyday tech use; generally refers to adjustable options.)
الأضداد
factory reset (Restoring to original state, removing all custom configurations.)
الموضوعات
technology
|computing
التعريف
The settings that control how a computer or device works.
A set of options or parameters that determine how a computer system, device, or software functions.
اسم
B2
3
نمط الاستخدام:
the configuration of [something]
The dancers moved into a circular configuration.
A táncosok kör alakzatba rendeződtek.
This building has an unusual roof configuration.
Ennek az épületnek szokatlan a tetőformája.
The stars formed a distinctive configuration in the night sky.
أمثلة للمتعلّمين
The chairs are in a square configuration.
A székek négyzet alakban vannak elrendezve.
We saw a star configuration in the sky.
Csillag alakzatot láttunk az égen.
The rocks have a strange configuration.
المعنى
Shape formed by arrangement
المتلازمات اللفظية
star configuration
|triangular configuration
|spatial configuration
المرادفات
form (More general; can refer to physical shape or type.)
|
pattern (Focuses on repeated shapes or arrangements.)
الأضداد
amorphousness (Lack of definite shape or arrangement.)
الموضوعات
geometry
|design
|core_vocabulary
التعريف
The shape made by how parts are arranged.
The overall shape or outline created by the arrangement of parts.
القواعد
الصيغة المعجمية
configuration
IPA
GB/kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/
US/kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/
المقاطع والنبر
con - fig - ur - a - tion (٥ مقاطع)
Stress on 3rd syllable (ur)
تصريفات الكلمة
Noun
- Base: configuration
- Plural: configurations
عائلة الكلمة
Forms
configurations
noun
Core family
configure
verb B2
configurable
adjective
Related words
config
noun
reconfigure
verb
reconfiguration
noun
Negative and opposite forms
misconfigure
verb
misconfiguration
noun
Advanced or less common
configurator
noun
configurational
adjective
التعبيرات
change the configuration
1/t͡ʃˈeɪnd͡ʒ ðə kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/
fixed phrase
Alter arrangement or settings
To make changes to how parts are arranged or how settings are set.
أمثلة
- We need to change the configuration of the seating for tomorrow's event.
- You can change the configuration through the settings menu.
default configuration
1/dɪfˈɔlt kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/
fixed phrase
technical
Standard preset system settings
The normal settings a device or program has when you first get it, before you change anything.
أمثلة
- After the update, the app returned to its default configuration.
- Most users never change the default configuration of their routers.
network configuration
1/nˈɛtwˌɚk kənfˌɪɡjɚˈeɪʃən/
fixed phrase
technical
Settings and layout of network components
How computers and devices are connected and set up to work together.
أمثلة
- The IT team is working on improving our network configuration.
- Incorrect network configuration can cause connection problems.