implementation
gb/ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən/ us/ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən/
B2
الإنجليزية
~ 2700
megvalósítás, bevezetés, végrehajtás
اسم
B2
1
نمط الاستخدام:
the implementation of [something]
The implementation of the new policy will begin next month.
Az új szabályzat bevezetése a jövő hónapban kezdődik.
Successful implementation requires careful planning and teamwork.
A sikeres megvalósításhoz gondos tervezésre és csapatmunkára van szükség.
Funding delays have slowed the implementation of the housing project.
The software’s implementation took longer than expected.
Implementation of these safety measures is mandatory by law.
أمثلة للمتعلّمين
The implementation of the new rules starts today.
Az új szabályok bevezetése ma kezdődik.
We are working on the implementation of the plan.
A terv megvalósításán dolgozunk.
Good implementation takes time.
The city is planning the implementation of a new bus system.
خطأ شائع:
Learners sometimes confuse 'implementation' with 'implication'. 'Implementation' means putting something into action, while 'implication' means something suggested or possible as a result.
المعنى
act of carrying out a plan
المتلازمات اللفظية
implementation plan
|successful implementation
|implementation phase
|implementation process
|implementation strategy
المرادفات
execution (Often used in business or technical contexts; focuses on carrying out the steps of a plan.)
|
deployment (Common in technology; emphasizes launching or rolling out a system or software.)
الأضداد
abandonment (Refers to stopping or not starting a planned action.)
|
cancellation (Refers to deciding not to carry out a planned action at all.)
الموضوعات
business
|technology
|management
|work
|core_vocabulary
التعريف
The act of starting to use a plan or idea in real life.
The process of putting a decision, plan, agreement, or system into operation.
القواعد
الصيغة المعجمية
implementation
IPA
GB/ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən/
US/ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən/
المقاطع والنبر
im - ple - ment - a - tion (٥ مقاطع)
Stress on 4th syllable (a)
تصريفات الكلمة
Noun
- Base: implementation
- Plural: implementation, implementations
عائلة الكلمة
Forms
implementations
noun
Core family
implement
verb B2
Related words
implementer
noun
Negative and opposite forms
unimplemented
adjective
Advanced or less common
implementable
adjective
التعبيرات
full implementation
1/fˈʊl ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən/
fixed phrase
complete execution of something
Using a plan or system everywhere it is meant to be used.
أمثلة
- Full implementation of the program is expected by next year.
- The government announced the full implementation of the reforms.
implementation plan
1/ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən plˈæn/
fixed phrase
plan for carrying out something
A written or spoken description of how to start and complete a plan or project.
أمثلة
- The team presented an implementation plan for the new training program.
- Without an implementation plan, the project might fail.
phased implementation
1/fˈeɪzd ˌɪmpləmɛntˈeɪʃən/
fixed phrase
technical
gradual rollout of a plan
Starting to use a plan or system step by step instead of all at once.
أمثلة
- The company chose a phased implementation to reduce risk.
- A phased implementation allows staff to adjust gradually.