launch
gb/lˈɔnt͡ʃ/ us/lˈɔnt͡ʃ/
B1
الإنجليزية
~ 1500
elindít, piacra dob, felbocsát, kilő, vízre bocsát, bemutató, termékbemutató
فعل
B1
1
elindít
B1
piacra dob
B2
نمط الاستخدام:
to launch [a project]
The company will launch a new smartphone next month.
A cég jövő hónapban piacra dob egy új okostelefont.
They launched a campaign to raise awareness about climate change.
Kampányt indítottak, hogy felhívják a figyelmet az éghajlatváltozásra.
Our team plans to launch the website by June.
She launched her career as a writer in her twenties.
أمثلة للمتعلّمين
We will launch a new shop next week.
A jövő héten új boltot nyitunk.
The group will launch a big project.
A csoport egy nagy projektet indít.
They want to launch a new game.
He will launch his own business soon.
خطأ شائع:
Learners sometimes confuse 'launch' with 'lunch' due to similar pronunciation.
المعنى
Start an activity or project
المتلازمات اللفظية
launch a product
|launch a campaign
|launch a project
|launch a service
|launch an initiative
المرادفات
start (More general and less formal than 'launch'.)
|
initiate (More formal and technical than 'launch'.)
الأضداد
end (Marks the conclusion of an activity rather than its beginning.)
|
cancel (Stops an activity before or instead of starting it.)
الموضوعات
business
|daily life
|technology
|work
|core_vocabulary
التعريف
To start a new activity, project, or plan.
To begin or set in motion a new activity, project, or campaign.
فعل
B1
2
نمط الاستخدام:
to launch [a rocket]
NASA will launch the new satellite tomorrow.
A NASA holnap felbocsátja az új műholdat.
They launched the boat from the harbor.
A hajót a kikötőben bocsátották vízre.
The military launched several missiles during the test.
The company plans to launch its spacecraft next year.
أمثلة للمتعلّمين
They will launch the rocket tomorrow.
Holnap felbocsátják a rakétát.
We watched them launch the boat.
Néztük, ahogy vízre bocsátják a hajót.
The group will launch the satellite next month.
He wants to launch the ship today.
المعنى
Send into air or space
المتلازمات اللفظية
launch a rocket
|launch a satellite
|launch a spaceship
|launch a boat
المرادفات
send off (Informal and general; can apply to people or objects.)
|
propel (Focuses on the forceful movement but less common in everyday speech.)
الأضداد
land (The act of bringing something down to the ground or water after flight or travel.)
الموضوعات
science
|technology
|transport
|transportation
التعريف
To send something like a rocket, ship, or boat into the air, space, or water.
To send or propel something, especially a missile, spacecraft, or boat, into motion from a starting point.
اسم
B1
3
bemutató
B1
The product launch attracted media from around the world.
A termékbemutató a világ minden tájáról vonzotta a sajtó képviselőit.
She attended the book launch at the local library.
Részt vett a könyvbemutatón a helyi könyvtárban.
The official launch of the app was yesterday.
We are preparing for the launch of our new service.
أمثلة للمتعلّمين
The car launch was on Monday.
Az autó bemutatója hétfőn volt.
We went to the book launch.
Elmentünk a könyvbemutatóra.
The app launch is next week.
He is working on the product launch.
المعنى
First release or send-off event
المتلازمات اللفظية
product launch
|book launch
|official launch
المرادفات
debut (Often used for people, performances, or artistic works.)
|
opening (Can refer to the start of an event or place, but broader in meaning.)
الأضداد
closure (Refers to ending an operation or event.)
الموضوعات
business
|technology
|entertainment
|communication
|core_vocabulary
التعريف
A special event when something starts for the first time.
An occasion when something is introduced to the public or put into operation for the first time.
القواعد
الصيغة المعجمية
launch
IPA
GB/lˈɔnt͡ʃ/
US/lˈɔnt͡ʃ/
المقاطع والنبر
launch (١ مقطع)
Stress on 1st syllable (launch)
تصريفات الكلمة
Noun
- Base: launch
- Plural: launches
Verb
- Base: launch
- 3rd Person Singular: launches
- Present Participle: launching
- Past: launched
عائلة الكلمة
Forms
launches
noun
launching
verb
launched
verb
Related words
launcher
noun
relaunch
verb
Advanced or less common
launchpad
noun
التعبيرات
launch into
1/lˈɔnt͡ʃ ˈɪntu/
phrasal verb
Start suddenly with energy
To suddenly start talking about something or doing something with strong energy or emotion.
أمثلة
- He launched into a long speech about politics.
- She launched into explaining the plan before anyone could ask questions.
launch party
1/lˈɔnt͡ʃ pˈɑɹti/
fixed phrase
Celebration for a new start
A party to celebrate the beginning of something like a product, book, or service.
أمثلة
- They organized a big launch party for their new album.
- The company hosted a launch party for its latest gadget.
soft launch
1/sˈɔft lˈɔnt͡ʃ/
fixed phrase
technical
Limited early product release
When a product is released to only some people before it is released everywhere.
أمثلة
- The app had a soft launch in Canada before going global.
- They used the soft launch to fix bugs before the big release.