نمط الاستخدام:
[someone] reads [a/an] magazine
She bought a fashion magazine at the train station.
Vett egy divatmagazint a pályaudvaron.
I subscribe to a monthly science magazine.
Előfizetek egy havonta megjelenő tudományos magazinra.
The magazine featured an interview with the actor.
He flipped through the magazine while waiting for his appointment.
They launched a new online magazine for teenagers.
أمثلة للمتعلّمين
I read a sports magazine every week.
Minden héten olvasok egy sportmagazint.
She likes to look at pictures in the magazine.
Szereti nézegetni a képeket a magazinban.
This magazine is about travel.
The magazine has many short stories.
خطأ شائع:
Learners sometimes confuse 'magazine' with 'newspaper'; newspapers are usually daily and focus on current events, while magazines are less frequent and often cover broader topics.
المعنى
Regularly issued publication
المتلازمات اللفظية
fashion magazine
|online magazine
|monthly magazine
|magazine article
|cover of the magazine
المرادفات
periodical (More formal term often used in academic or publishing contexts.)
|
journal (Typically refers to a specialized or academic periodical rather than general interest.)
الأضداد
book (A longer, bound work usually focused on a single subject, not a regularly issued collection of articles.)
الموضوعات
media
|entertainment
|daily life
|communication
|arts_entertainment
|education
التعريف
A book-like publication that comes out regularly with stories, pictures, and ads.
A printed or digital periodical containing articles, photographs, illustrations, and advertisements, usually on specific topics or for general interest.
نمط الاستخدام:
[someone] loads [a] magazine into [a] gun
He loaded the magazine with fresh rounds.
Megtöltötte a tárat friss töltényekkel.
The soldier dropped his empty magazine and grabbed another.
A katona eldobta az üres tárát, és felkapott egy másikat.
Make sure the magazine is properly seated before firing.
She practiced removing and replacing the magazine quickly.
أمثلة للمتعلّمين
The soldier put bullets into the magazine.
A katona töltényeket tett a tárba.
He put the magazine into the gun.
Betette a tárat a fegyverbe.
I dropped the empty magazine on the ground.
خطأ شائع:
Learners may confuse 'magazine' with 'clip'; while similar in casual speech, they are technically different parts in firearms.
المعنى
Ammunition storage in firearm
المتلازمات اللفظية
reload the magazine
|empty magazine
|magazine capacity
|insert the magazine
المرادفات
clip (Informal term often used interchangeably, though technically different in firearms terminology.)
الأضداد
chamber (The part of a gun where a single round is fired, not where multiple rounds are stored.)
الموضوعات
weapons
|military
|technology
|law
التعريف
A part of a gun that holds bullets before they are fired.
A detachable or built-in container in a firearm that holds cartridges ready for loading into the chamber.
The ship's magazine was located below deck for safety.
A hajó lőszerraktára biztonsági okokból a fedélzet alatt volt.
An explosion in the ammunition magazine destroyed part of the fort.
A lőszerraktárban történt robbanás elpusztította az erőd egy részét.
Guards were posted around the magazine at all times.
أمثلة للمتعلّمين
The fort had a small magazine for gunpowder.
Az erődben volt egy kis lőporraktár.
The soldiers worked near the magazine.
A katonák a lőszerraktár közelében dolgoztak.
They keep bombs in the magazine.
المعنى
Explosives storage building or room
المتلازمات اللفظية
naval magazine
|underground magazine
|secure the magazine
المرادفات
armory (General place for storing weapons and ammunition; may include other equipment.)
الأضداد
battlefield (A place where weapons are used rather than stored.)
الموضوعات
military
|safety
|law
التعريف
A special place where bullets or bombs are kept.
A building, room, or compartment used for storing ammunition or explosives safely.