jurisdictional
gb/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl/ us/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl/
C1
الإنجليزية
المعاني
0 معنى
adjective
legal
C1
relation
1
relating to legal authority
Connected with whether a court or authority has the legal power to deal with something.
نمط الاستخدام:
jurisdictional [issue/question/rule/limit]
خطأ شائع:
Do not use jurisdictional to mean simply “legal”; it specifically concerns authority or scope.
المرادفات
jurisdiction-related (Clearer and less technical, but less standard in legal writing.)
|
legal-authority (Explains the meaning rather than functioning as a normal adjective.)
|
legal (Much broader; not specifically about power to decide or act.)
الأضداد
nonjurisdictional (Not concerning legal authority or scope.)
|
substantive (In legal contexts, concerns the merits or content of a case rather than the authority to hear it.)
المتلازمات اللفظية
jurisdictional issue
|jurisdictional question
|jurisdictional authority
|jurisdictional basis
|jurisdictional limit
|jurisdictional requirement
|jurisdictional ruling
|jurisdictional defect
|jurisdictional challenge
|jurisdictional objection
الموضوعات
law
|government
|courts
أمثلة
- The appeal was dismissed because of a jurisdictional defect.
- The judge asked both sides to brief the jurisdictional question before the trial could continue.
- Filing in the wrong court can create serious jurisdictional problems.
أمثلة للمتعلّمين
- The court had a jurisdictional reason for refusing the case.
- The lawyer raised a jurisdictional issue.
adjective
formal
C1
relation
2
relating to authority boundaries
Connected with the area or limits of responsibility of a court, agency, government, or organization.
نمط الاستخدام:
jurisdictional [boundary/area/overlap/responsibility]
خطأ شائع:
Jurisdictional boundaries are usually limits of legal or official responsibility, not ordinary physical borders such as fences or walls.
المرادفات
administrative (Often about official organization, but not always about legal power.)
|
territorial (Emphasizes physical or geographic area more than legal responsibility.)
|
organizational (Emphasizes division of responsibilities inside or between organizations.)
الأضداد
nonjurisdictional (Not concerning an authority’s area or responsibility.)
|
extra-jurisdictional (Outside the relevant authority’s area or legal power.)
المتلازمات اللفظية
jurisdictional boundaries
|jurisdictional lines
|jurisdictional area
|jurisdictional territory
|jurisdictional overlap
|jurisdictional responsibility
|jurisdictional coverage
|jurisdictional map
|jurisdictional differences
|jurisdictional arrangements
الموضوعات
government
|administration
|law
|organizations
أمثلة
- Emergency services had to coordinate across jurisdictional boundaries.
- The agency cannot investigate complaints outside its jurisdictional area.
- The reform was designed to reduce jurisdictional overlap between city and county departments.
أمثلة للمتعلّمين
- The two offices have different jurisdictional areas.
- The river forms a jurisdictional boundary between the two counties.
القواعد
الصيغة المعجمية
jurisdictional
IPA
GB/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl/
US/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl/
المقاطع والنبر
jur - is - dic - tion - al (٥ مقاطع)
Stress on 3rd syllable (dic)
تصريفات الكلمة
Adjective
- Base: jurisdictional
التعبيرات
jurisdictional boundaries
1/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl bˈaʊndɚiz/
fixed phrase
formal
limits of official authority
The limits of where an authority has power or responsibility.
أمثلة
- Data sharing across jurisdictional boundaries can be difficult.
- The policy applies only within the city’s jurisdictional boundaries.
- The storm response required cooperation across several jurisdictional boundaries.
jurisdictional challenge
1/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl t͡ʃˈælɪnd͡ʒ/
fixed phrase
legal
objection to legal authority
A formal claim that a court or authority does not have the power to deal with a case.
أمثلة
- The defendant filed a jurisdictional challenge in federal court.
- A successful jurisdictional challenge could end the case before trial.
- The panel rejected the company’s jurisdictional challenge and allowed the investigation to proceed.
jurisdictional dispute
1/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl dɪspjˈut/
fixed phrase
formal
dispute over authority
An argument about who has the official right or responsibility to handle something.
أمثلة
- The accident investigation was slowed by a jurisdictional dispute between state and federal agencies.
- A jurisdictional dispute arose over who should regulate the new service.
- The union and the contractor settled their jurisdictional dispute after weeks of negotiation.
jurisdictional issue
1/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl ˈɪʃu/
fixed phrase
legal
question of legal authority
A problem about whether the right authority has the power to handle something.
أمثلة
- Before discussing the evidence, the court had to resolve a jurisdictional issue.
- The company argued that the regulator had ignored a serious jurisdictional issue.
- The case was delayed because a jurisdictional issue had not been fully addressed.
jurisdictional overlap
1/d͡ʒˌʊɹɪsdˈɪkʃənəl ˈoʊvɚlˌæp/
fixed phrase
formal
shared or unclear authority
A situation where more than one authority may be responsible for the same thing.
أمثلة
- The review found significant jurisdictional overlap between the two regulators.
- Jurisdictional overlap can lead to delays and conflicting decisions.
- The new law aims to reduce jurisdictional overlap among local agencies.