Английски - Унгарски

effectively

gb/ɪfˈɛktɪvli/ us/ɪfˈɛktɪvli/
B1 Английски
~ 1900
hatékonyan, eredményesen, gyakorlatilag, lényegében
B1
1
Модел на употреба:
to [do something] effectively
The team worked effectively to finish the project ahead of schedule.
A csapat hatékonyan dolgozott, így a tervezett határidő előtt befejezte a projektet.
She communicates effectively with both clients and colleagues.
Hatékonyan kommunikál mind az ügyfelekkel, mind a kollégákkal.
The new software allows us to manage our time more effectively.
He dealt with the crisis effectively and calmly.
The medicine works effectively to reduce pain.
Примери за учащи
We worked effectively as a team.
Csapatként hatékonyan dolgoztunk.
She speaks clearly and effectively.
Világosan és hatékonyan beszél.
The tool cuts wood effectively.
He solved the problem effectively.
The teacher teaches English effectively.
Честа грешка:
Learners sometimes confuse 'effectively' with 'efficiently'; 'effectively' is about achieving the goal, while 'efficiently' is about using minimal resources.
Значение
in a successful or efficient way
Колокации
work effectively |communicate effectively |manage effectively |function effectively |operate effectively
Синоними
efficiently (Focuses more on minimal waste of time or resources.)
Антоними
ineffectively (Describes doing something in a way that fails to achieve the goal.)
Теми
work |communication |daily life |core_vocabulary
Определение

In a way that works well and gets the right result.

In a manner that produces the intended or desired result; successfully and efficiently.

B2
2
With no one opposing him, he is effectively the leader of the group.
Mivel senki sem száll vele szembe, gyakorlatilag ő a csoport vezetője.
The two companies have effectively merged, even without a formal agreement.
A két vállalat gyakorlatilag egyesült, még formális megállapodás nélkül is.
By refusing to sign, she has effectively ended the negotiations.
They are effectively bankrupt, though they haven’t declared it yet.
This rule change will effectively ban smoking in public places.
Примери за учащи
He is effectively the boss now.
Most gyakorlatilag ő a főnök.
The shop is effectively closed.
A bolt gyakorlatilag zárva van.
They are effectively married.
The rule will effectively stop people from smoking here.
The two teams are effectively one team now.
Честа грешка:
Learners may confuse this sense with 'officially'; 'effectively' here refers to practical reality, not legal or formal status.
Значение
in fact or in practice
Колокации
effectively means |effectively becomes |effectively making |is effectively
Синоними
practically (Very close in meaning, but slightly more informal.)
Антоними
theoretically (Focuses on what is true in theory rather than in practice.)
Теми
communication |logic |core_vocabulary
Определение

Used to say what is true in real life, even if it is not officially true.

Used to indicate that something is true in practice, even if it is not officially acknowledged or precisely accurate.

Граматика
Речникова форма
effectively
IPA
GB/ɪfˈɛktɪvli/
US/ɪfˈɛktɪvli/
Срички и ударение
ef - fect - ively (3 срички)
Stress on 2nd syllable (fect)
Форми на думата
Noun
  • Base: effectively
  • Plural: effectivelies
Семейство думи
Forms
effectivelies noun
Core family
effect noun B1 effective adjective B1 effectiveness noun B1
Negative and opposite forms
ineffective adjective B2 ineffectively adverb ineffectiveness noun
Advanced or less common
effectual adjective C1 ineffectual adjective
Изрази

function effectively

1
/fˈʌŋkʃən ɪfˈɛktɪvli/
fixed phrase

operate in a successful way

To work or run in a way that gives good results.

Примери
  • Without enough sleep, you cannot function effectively at work.
  • The machine will not function effectively without regular maintenance.

work effectively

1
/wˈɚk ɪfˈɛktɪvli/
fixed phrase

do work successfully and well

To do your job or tasks in a way that gets good results.

Примери
  • To meet the deadline, we all need to work effectively as a team.
  • He works more effectively when he takes regular breaks.

communicate effectively

1
/kəmjˈunɪkˌeɪt ɪfˈɛktɪvli/
fixed phrase

share information successfully

To give information in a way that people understand well.

Примери
  • Managers must communicate effectively with their staff.
  • Teachers must learn how to communicate effectively.
  • She communicates more effectively in writing than speaking.
  • We need to communicate effectively during emergencies.

Добре дошли отново!

Моля, влезте, за да продължите

Нямате акаунт? Регистрация