ludicrously
gb/lˈudɪkɹəsli/ us/lˈudɪkɹəsli/
C1
Английски
nevetségesen, irreálisan
C1
1
nevetségesen
B2
Модел на употреба:
[someone] + [does something] + ludicrously
He behaved ludicrously during the meeting, turning every question into a joke.
Az értekezleten nevetségesen viselkedett: minden kérdésből viccet csinált.
The actor posed ludicrously for the cameras, clearly trying to get attention.
A színész nevetségesen pózolt a kamerák előtt, nyilvánvalóan azért, hogy magára vonja a figyelmet.
They dressed ludicrously for the hike, wearing heavy coats in the heat.
Примери за учащи
He acted ludicrously on purpose.
Szándékosan nevetségesen viselkedett.
She behaved ludicrously at the party.
A bulin nevetségesen viselkedett.
Честа грешка:
Learners sometimes use the adjective *ludicrous* where the adverb is needed (e.g., *He behaved ludicrous* → *ludicrously*).
Значение
in a ridiculous way
Колокации
behave ludicrously
|act ludicrously
|dress ludicrously
|pose ludicrously
|exaggerate ludicrously
|argue ludicrously
|ludicrously overreact
|ludicrously misinterpret
Синоними
ridiculously (More common and slightly less formal.)
|
absurdly (Often implies the idea is illogical as well as funny.)
|
laughably (Emphasizes that people may actually laugh at it.)
Антоними
sensibly (In a reasonable, practical way.)
|
seriously (In a sincere, non-joking way.)
Теми
evaluation
|humor
|criticism
Определение
in a very silly or ridiculous way
In a way that is ridiculous or makes something seem laughable rather than serious.
C1
2
nevetségesen
B2
irreálisan
C1
Модел на употреба:
ludicrously + [adjective/adverb]
The tickets were ludicrously expensive for such a short show.
Egy ilyen rövid előadáshoz képest a jegyek nevetségesen drágák voltak.
The interest rate is ludicrously high compared with last year.
A kamatláb a tavalyihoz képest nevetségesen magas.
He was paid a ludicrously low wage for the amount of work he did.
Примери за учащи
This phone is ludicrously expensive.
Ez a telefon nevetségesen drága.
The price is ludicrously high.
Az ár nevetségesen magas.
Честа грешка:
Because it is negative/critical, it can sound odd with clearly positive adjectives unless used ironically (e.g., *ludicrously good* is usually humorous).
Значение
to an absurd degree
Колокации
ludicrously expensive
|ludicrously overpriced
|ludicrously cheap
|ludicrously low
|ludicrously high
|ludicrously small
|ludicrously large
|ludicrously easy
|ludicrously complicated
|ludicrously long
Синоними
absurdly (Close in meaning; slightly more neutral and less vivid.)
|
ridiculously (More everyday and widely used.)
|
outrageously (Adds a stronger sense of anger or shock, especially about prices or behavior.)
Антоними
reasonably (To a fair or acceptable degree.)
|
moderately (To a middle degree; not extreme.)
Теми
evaluation
|criticism
|money
Определение
extremely, in a way that seems ridiculous
To an extreme degree that seems unreasonable or hard to take seriously, often used to criticize how high, low, big, small, etc., something is.
Граматика
Речникова форма
ludicrously
IPA
GB/lˈudɪkɹəsli/
US/lˈudɪkɹəsli/
Срички и ударение
ludicrously (1 сричка)
Stress on 1st syllable (ludicrously)
Форми на думата
Noun
- Base: ludicrously
- Plural: ludicrouslies
Семейство думи
Forms
ludicrouslies
noun
Core family
ludicrous
adjective C1
Advanced or less common
ludicrousness
noun
Изрази
ludicrously so
1/lˈudɪkɹəsli sˈoʊ/
fixed phrase
emphatic: extremely so
used to mean “extremely” in a critical way
Примери
- The rules are strict—ludicrously so, in my opinion.
- It was expensive, ludicrously so, for such a basic meal.
- His confidence was high, ludicrously so given his lack of experience.
Примери за учащи
- The price is high—ludicrously so.