Английски - Унгарски

tedium

gb/tˈidiəm/ us/tˈidiəm/
C1 Английски
unalom, egyhangúság
СЪЩЕСТВИТЕЛНО C1 FORMAL
1
Модел на употреба:
the tedium of [activity/situation]
After a week of data entry, the tedium was hard to ignore.
Egy hét adatbevitel után már nehéz volt figyelmen kívül hagyni az unalmat.
He tried to hide his tedium during the long safety presentation.
Megpróbálta leplezni az unalmát a hosszú munkavédelmi előadás alatt.
Music helped her get through the tedium of the commute.
Примери за учащи
The tedium of the job made him unhappy.
A munkával járó unalom boldogtalanná tette.
I listen to podcasts to break the tedium.
Podcastokat hallgatok, hogy elűzzem az unalmat.
Честа грешка:
Learners often confuse the noun tedium with the adjective tedious (e.g., not “a tedium task” but “a tedious task”).
Значение
boredom from monotony
Колокации
endless tedium |sheer tedium |mind-numbing tedium |the tedium of paperwork |the tedium of meetings |relieve the tedium |break the tedium |escape the tedium |sink into tedium |drag into tedium
Синоними
boredom (More general and more common than tedium.) | monotony (Emphasizes repetition as the cause of boredom.) | ennui (More literary; can suggest a deeper, habitual boredom.)
Антоними
excitement (The opposite of feeling bored or restless.) | interest (Being mentally engaged instead of bored.)
Теми
emotions |daily_life |work
Определение

a strong feeling of boredom because something is repetitive

A feeling of boredom and impatience caused by something dull, repetitive, or too long.

СЪЩЕСТВИТЕЛНО C1 FORMAL
2
Модел на употреба:
the tedium of [task/process]
Automation can remove much of the tedium from payroll processing.
Az automatizálás a bérszámfejtés egyhangúságának nagy részét megszüntetheti.
They streamlined the process to cut the tedium of repeated approvals.
Egyszerűsítették a folyamatot, hogy csökkentsék az ismétlődő jóváhagyások egyhangúságát.
The app is designed to handle the tedium of scheduling.
Примери за учащи
This tool reduces the tedium of copying files.
Ez az eszköz csökkenti a fájlmásolás egyhangúságát.
We changed the routine to avoid the tedium.
Megváltoztattuk a rutint, hogy elkerüljük az egyhangúságot.
Честа грешка:
Don’t use tedium to mean general difficulty; it specifically suggests dull repetition or overlong detail.
Значение
dull repetitive character
Колокации
administrative tedium |clerical tedium |routine tedium |the tedium of cleaning |the tedium of filling out forms |the tedium of revision |spare someone the tedium |avoid the tedium |reduce the tedium |the sheer tedium of it
Синоними
drudgery (Stresses unpleasant, tiring routine work.) | monotony (Highlights sameness and repetition.) | tediousness (A direct synonym; slightly more abstract.)
Антоними
variety (Contrasts with repetitive sameness.) | stimulation (Contrasts with dullness and lack of engagement.)
Теми
work |daily_life |education
Определение

the quality of being long, repetitive, and boring

The dull, repetitive, or over-detailed quality of an activity, task, or situation.

Граматика
Речникова форма
tedium
IPA
GB/tˈidiəm/
US/tˈidiəm/
Срички и ударение
te - di - um (3 срички)
Stress on 1st syllable (te)
Форми на думата
Noun
  • Base: tedium
  • Plural: tedium
Изрази

break the tedium

1
/bɹˈeɪk ðə tˈidiəm/
fixed phrase

stop something being boring

to make a boring situation less boring by adding something new

Примери
  • They played a quick game to break the tedium of waiting.
  • A short walk can break the tedium of studying all afternoon.
  • He told a joke to break the tedium in the room.
Примери за учащи
  • We took a break to break the tedium.
  • Music helps break the tedium of work.

ease the tedium

1
/ˈiz ðə tˈidiəm/
fixed phrase formal

reduce boredom slightly

to make boredom smaller or weaker

Примери
  • Background music can ease the tedium of routine tasks.
  • He used a checklist to ease the tedium of inspections.
  • A change of pace eased the tedium of the schedule.
Примери за учащи
  • Music can ease the tedium.
  • We talked to ease the tedium.

escape the tedium

1
/ɪskˈeɪp ðə tˈidiəm/
fixed phrase formal

get away from boredom

to get away from something boring

Примери
  • On weekends they hike to escape the tedium of office life.
  • She moved to a new team to escape the tedium of the same tasks.
  • He read novels at night to escape the tedium of his day.
Примери за учащи
  • I travel to escape the tedium.
  • We went outside to escape the tedium.

relieve the tedium

1
/ɹɪlˈiv ðə tˈidiəm/
fixed phrase formal

make boredom easier to bear

to make something boring feel less boring

Примери
  • She listened to audiobooks to relieve the tedium of traffic.
  • Free coffee helped relieve the tedium of the long workshop.
  • Chatting quietly relieved the tedium of sorting files.
Примери за учащи
  • I read to relieve the tedium.
  • Podcasts relieve the tedium of cleaning.

Добре дошли отново!

Моля, влезте, за да продължите

Нямате акаунт? Регистрация