Английски

tear

gb/tˈɛɹ/ us/tˈɛɹ/
A1 Английски
~ 2800
Значения
0 значения
Глагол A2 action
1

Pull apart or rip

To pull something so that it breaks into pieces.

Модел на употреба: to tear [something]
Честа грешка:
Learners sometimes confuse 'tear' with 'tear up' (which can also mean 'destroy into small pieces' or 'become emotional'), so context is important.
Синоними
rip (Slightly more informal; otherwise nearly identical in meaning.)
Антоними
mend (Means to repair something that has been torn or damaged.)
Колокации
tear a page |tear a shirt |tear the paper |tear the fabric
Теми
daily life |objects |daily_life |core_vocabulary
Примери
  • She accidentally tore her dress on a nail.
  • He tore the letter in half and threw it away.
  • The child tore the wrapping paper open eagerly.
  • Strong winds tore the flag from its pole.
Примери за учащи
  • I tore my shirt on the fence.
  • He tore the paper into two pieces.
  • She tore the bag when she opened it.
  • The wind tore the poster off the wall.
Съществително A1 entity
2

Liquid drop from eye

A small drop of water from your eye when you cry or when something hurts your eye.

Честа грешка:
Some learners confuse 'tear' (drop from eye) with 'tear' (rip). Pronunciation differs: /tɪə(r)/ for crying vs. /teə(r)/ for ripping.
Синоними
teardrop (More descriptive; refers specifically to the shape of the drop.)
Колокации
shed a tear |tears rolled down |wipe away tears |burst into tears
Теми
emotions |body |health
Примери
  • A tear rolled down her cheek as she read the letter.
  • His eyes filled with tears of joy.
  • She wiped away her tears before speaking.
  • The smoke brought tears to my eyes.
Примери за учащи
  • A tear fell from her eye.
  • He had tears in his eyes.
  • She wiped her tears with a tissue.
  • Smoke made my eyes fill with tears.
Съществително A2 entity
3

Hole or split in material

A place where cloth, paper, etc., is broken because it was pulled apart.

Синоними
rip (Almost identical in meaning, though 'rip' can sound slightly rougher or more forceful.)
Колокации
fix a tear |repair a tear |notice a tear |a tear in the fabric
Теми
objects |daily life |daily_life |core_vocabulary
Примери
  • There was a small tear in his jeans.
  • She sewed up the tear in her coat.
  • The book's cover had several tears along the edge.
Примери за учащи
  • I see a tear in your shirt.
  • This bag has a big tear.
  • She fixed the tear in her dress.
Глагол informal B1 action
4

Move quickly and recklessly

To go somewhere very fast, sometimes without care.

Модел на употреба: to tear [somewhere]
Синоними
race (Implies high speed but not necessarily recklessness.)
Антоними
crawl (Means to move very slowly, opposite of tearing around.)
Колокации
tear down the street |tear through town
Теми
movement |informal speech |travel |core_vocabulary
Примери
  • The car tore down the highway at full speed.
  • Kids were tearing around the playground.
  • He tore through the house looking for his keys.
Примери за учащи
  • The bike tore past me on the road.
  • She tore into the room quickly.
  • They tore down the street on their skates.
Граматика
Речникова форма
tear
IPA
GB/tˈɛɹ/
US/tˈɛɹ/
Срички и ударение
tear (1 сричка)
Stress on 1st syllable (tear)
Форми на думата
Noun
  • Base: tear
  • Plural: tears
Verb
  • Base: tear
  • 3rd Person Singular: tears
  • Present Participle: tearing
  • Past: teared, tore
  • Past Participle: torn
Семейство думи
Forms
tears noun tearing verb teared verb tore verb torn verb
Граматични акценти
  • Irregular past participle: torn Verb
Изрази

in tears

1
/ˈɪn tˈɪɹz/
fixed phrase

Crying at that moment

Crying at that time.

Примери
  • He was in tears after watching the sad movie.
  • She ran out of the room in tears.

tear down

1
/tˈɛɹ dˈaʊn/
phrasal verb

Demolish or criticize harshly

To destroy a building OR to say very bad things about someone or something.

Примери
  • They tore down the old school to build a new one.
  • The critics tore down the new play.

tear up

1
/tˈɛɹ ˈʌp/
phrasal verb

Rip into pieces or start crying slightly

To break something into pieces by tearing OR to get tears in your eyes because of emotion or pain.

Примери
  • He tore up the letter and threw it away.
  • She began to tear up during the speech.

burst into tears

1
/bˈɚst ˈɪntu tˈɪɹz/
idiom

suddenly start crying

To start crying very suddenly and strongly.

Примери
  • When she saw the broken vase, she burst into tears.
  • He burst into tears as soon as he heard the sad news.

burst into tears

2
/bˈɚst ˈɪntu tˈɪɹz/
idiom

Suddenly start crying

To start crying suddenly and loudly.

Примери
  • She burst into tears when she heard the bad news.
  • The child burst into tears after falling down.

tear apart

1
/tˈɛɹ əpˈɑɹt/
phrasal verb

Pull into pieces or upset deeply

To break something into pieces OR to cause someone great sadness or pain.

Примери
  • The dog tore the newspaper apart.
  • The explosion tore apart several buildings.
  • The critics tore his new book apart.
  • The news tore her apart emotionally.

Добре дошли отново!

Моля, влезте, за да продължите

Нямате акаунт? Регистрация