Engelsk - Ungarsk

amorphously

gb/əmˈɑɹfˈaʊsli/ us/əmˈɑɹfˈaʊsli/
C1 Engelsk
alaktalanul, strukturálatlanul, homályosan
C1 FORMAL
1
Brugsmønster:
[something] looks/forms/spreads/moves amorphously
A dark stain spread amorphously across the paper as the ink soaked in.
Ahogy a tinta beszívódott, egy sötét folt alaktalanul szétterült a papíron.
The fog drifted amorphously through the streetlights, changing shape as it moved.
A köd alaktalanul gomolygott az utcai lámpák között, és mozgás közben folyton változtatta az alakját.
Under the microscope, the material appeared amorphously rather than in neat crystals.
Læringseksempler
The cloud moved amorphously in the sky.
A felhő alaktalanul mozgott az égen.
The paint spread amorphously on the wet wall.
A festék alaktalanul szétterült a nedves falon.
Typisk fejl:
Do not confuse with "anonymously" (privately, without a name).
Betydning
without a definite shape
Ordforbindelser
amorphously shaped |amorphously formed |amorphously arranged |amorphously distributed |amorphously spread |amorphously clustered |amorphously moving |amorphously flowing |amorphously expanding |amorphously outlined
Synonymer
shapelessly (More common and less formal.) | formlessly (Emphasizes lack of form rather than outline.)
Antonymer
distinctly (With a clear, recognizable shape.) | sharply (With clear, sharp edges or boundaries.)
Temaer
description |science |materials
Definition

in a shapeless way

In a way that has no clear or definite shape or form; shapelessly.

C1 FORMAL
2
Brugsmønster:
[something] is organized/defined/structured amorphously
The team was organized amorphously, with roles shifting from week to week.
A csapatot meglehetősen strukturálatlanul szervezték meg, a szerepek hétről hétre változtak.
Their goals were described amorphously, making it hard to measure progress.
A céljaikat annyira homályosan írták le, hogy nehéz volt mérni az előrehaladást.
The movement grew amorphously, without a formal membership or leadership.
Læringseksempler
The plan was explained amorphously, so I was confused.
A tervet homályosan magyarázták el, ezért összezavarodtam.
Typisk fejl:
In this sense it describes organization/definition, not physical shape.
Betydning
without clear structure or definition
Ordforbindelser
amorphously organized |amorphously structured |amorphously defined |amorphously conceived |amorphously grouped |amorphously connected |amorphously aligned |amorphously categorized
Synonymer
loosely (Emphasizes weak organization rather than lack of boundaries.) | vaguely (Emphasizes lack of clarity or precision.)
Antonymer
clearly (With clear boundaries or structure.) | systematically (With an organized, methodical structure.)
Temaer
writing |business |society
Definition

in an unclear, unorganized way

In a way that lacks a clear structure, organization, or defined boundaries; loosely and indistinctly.

Grammatik
Opslagsform
amorphously
IPA
GB/əmˈɑɹfˈaʊsli/
US/əmˈɑɹfˈaʊsli/
Stavelser og tryk
amorph - ously (2 stavelser)
Stress on 2nd syllable (ously)
Ordformer
Noun
  • Base: amorphously
  • Plural: amorphouslies
Ordfamilie
Forms
amorphouslies noun
Core family
amorphous adjective C1
Related words
formless adjective shapeless adjective
Advanced or less common
amorphousness noun
Udtryk

amorphously defined

1
/əmˈɑɹfˈaʊsli dɪfˈaɪnd/
fixed phrase formal

not clearly defined

defined in a vague way

Eksempler
  • The policy targeted an amorphously defined set of online harms.
  • They were working toward an amorphously defined vision of success.
  • The report criticized the use of amorphously defined categories.
Læringseksempler
  • The goal was amorphously defined.

amorphously organized

1
/əmˈɑɹfˈaʊsli ˈɔɹɡənˌaɪzd/
fixed phrase formal

organized without clear structure

not organized in a clear way

Eksempler
  • The volunteers were an amorphously organized network rather than a formal charity.
  • At first, the department was amorphously organized, with overlapping responsibilities.
  • The project began as an amorphously organized effort among friends.
Læringseksempler
  • The team was amorphously organized.

amorphously shaped

1
/əmˈɑɹfˈaʊsli ʃˈeɪpt/
fixed phrase formal

having no definite shape

shapeless

Eksempler
  • They removed an amorphously shaped piece of debris from the filter.
  • An amorphously shaped blob formed where the wax cooled.
  • The island looked amorphously shaped from above, with no clear coastline.
Læringseksempler
  • It was an amorphously shaped piece of clay.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto