Engelsk - Ungarsk

gamely

gb/ɡˈeɪmli/ us/ɡˈeɪmli/
C1 Engelsk
elszántan, hősiesen, sportosan, jó képet vágva hozzá
C1
1
Brugsmønster:
[someone] fights/continues/struggles gamely
Despite the injury, she gamely finished the race.
Sérülése ellenére elszántan befejezte a versenyt.
The team was outmatched but fought gamely until the final whistle.
A csapat gyengébb volt, de hősiesen küzdött az utolsó sípszóig.
He gamely kept smiling through the long delay.
Læringseksempler
She gamely tried to finish the job.
Elszántan próbálta befejezni a munkát.
They gamely kept going.
Elszántan mentek tovább.
Typisk fejl:
Learners sometimes connect it only to "games"; here it means brave and determined, not playful.
Betydning
with courage and determination
Ordforbindelser
fight gamely |struggle gamely |battle gamely |continue gamely |press on gamely |play gamely |defend gamely |compete gamely |lose gamely |put up a gamely fight
Synonymer
bravely (Direct synonym focusing on courage.) | determinedly (Emphasizes persistence and resolve.) | pluckily (Suggests courage despite being weaker or disadvantaged.)
Antonymer
cowardly (Opposite of acting with courage.) | weakly (Opposite of showing strength and resolve.)
Temaer
emotions |personality |sports |conflict
Definition

in a brave way; not giving up easily

In a brave, determined way, especially when facing difficulty, pain, or a disadvantage.

C1
2
Brugsmønster:
[someone] gamely agrees/tries/joins in (with [something])
He gamely agreed to wear the costume for the party.
Sportosan beleegyezett, hogy jelmezbe öltözik a bulira.
She gamely tried the strange local dish and even asked for seconds.
Sportosan megkóstolta a furcsa helyi fogást, sőt még repetát is kért.
They gamely went along with the joke, even though it was a bit awkward.
Læringseksempler
He gamely agreed to help.
Sportosan elvállalta, hogy segít.
She gamely tried the new food.
Sportosan megkóstolta az új ételt.
Typisk fejl:
It does not mean "in a fun way"; it means you do it anyway, with a positive attitude.
Betydning
willingly despite awkwardness
Ordforbindelser
gamely agreed |gamely accepted |gamely attempted |gamely tried |gamely volunteered |gamely joined in |gamely went along |gamely posed |gamely complied |gamely took part
Synonymer
willingly (Neutral willingness, without the extra sense of effort.) | good-naturedly (Highlights a friendly, uncomplaining attitude.) | cheerfully (Emphasizes positive mood more than toughness.)
Antonymer
reluctantly (Opposite of doing something willingly.) | grudgingly (Suggests unwillingness and resentment.)
Temaer
social |emotions |daily_life
Definition

willingly, even if you do not really want to

In a willing, good-humored way, even when something is difficult, embarrassing, or not enjoyable.

Grammatik
Opslagsform
gamely
IPA
GB/ɡˈeɪmli/
US/ɡˈeɪmli/
Stavelser og tryk
gamely (1 stavelse)
Stress on 1st syllable (gamely)
Ordformer
Noun
  • Base: gamely
  • Plural: gamelies
Ordfamilie
Forms
gamelies noun
Core family
game adjective A1
Advanced or less common
gameness noun
Udtryk

Ingen udtryk er knyttet til dette opslag endnu.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto