Engelsk - Ungarsk

parliament

gb/pˈɑɹləmənt/ us/pˈɑɹləmənt/
B1 Engelsk
~ 1100
parlament, parlamenti ülés, parlamenti ülésszak, bagolycsapat, baglyok parlamentje
NAVNEORD B1
1
Brugsmønster:
[Parliament] + [verb]
Parliament will vote on the new education bill tomorrow.
A parlament holnap szavaz az új oktatási törvényjavaslatról.
The Prime Minister addressed Parliament during the afternoon session.
A miniszterelnök a délutáni ülésen felszólalt a parlamentben.
Protesters gathered outside Parliament to demand action on climate change.
Parliament passed a law to improve healthcare services.
The President dissolved Parliament and called for new elections.
Læringseksempler
Parliament makes the laws in the country.
Az országban a parlament hozza a törvényeket.
Many people work in Parliament.
Sokan dolgoznak a parlamentben.
Parliament meets to talk about new rules.
Parliament voted for a new law.
She is a member of Parliament.
Typisk fejl:
Learners sometimes confuse 'parliament' with 'government'. 'Parliament' refers to the law-making group, while 'government' can mean the whole system or the people who run it.
Betydning
National legislative body
Ordforbindelser
Parliament building |Parliament session |dissolve Parliament |member of Parliament |Parliament debate
Synonymer
legislature (A more general term for any law-making body, not necessarily national or modeled on the British system.)
Antonymer
executive (Refers to the branch of government that enforces laws, which is the counterpart to the legislative branch.)
Temaer
politics |government |law
Definition

The main group of people in a country who make laws.

The supreme legislative body of a country, especially in countries that follow the British system of government, responsible for making and passing laws.

NAVNEORD B2
2
Brugsmønster:
[Parliament] + [verb] / during [Parliament]
Several important issues were discussed in Parliament this week.
Ezen a héten több fontos kérdést is megvitattak a parlamenti üléseken.
During Parliament, members debated new tax reforms.
A parlamenti ülés alatt a képviselők az új adóreformokról vitáztak.
Foreign policy was a major topic in Parliament today.
Læringseksempler
We talked about health care in Parliament.
Az egészségügyről beszéltünk a parlamenti ülésen.
They work hard during Parliament.
Sokat dolgoznak a parlamenti ülések alatt.
I saw her speak in Parliament.
Typisk fejl:
Learners may confuse this with the permanent institution; here it means a specific meeting period.
Betydning
Meeting of a legislature
Ordforbindelser
in Parliament |during Parliament |attend Parliament
Synonymer
session (A more general term for any formal meeting period, not limited to legislatures.)
Temaer
politics |government |law
Definition

A time when members of Parliament meet to talk and make decisions.

A specific meeting or series of meetings of a national legislative body.

NAVNEORD C1 LITERARY
3
A parliament of owls watched from the trees.
Egy bagolycsapat figyelt a fák közül.
In the moonlight, a parliament of owls gathered silently.
Holdfényben egy bagolycsapat gyűlt össze némán.
The poet described the forest as home to a parliament of owls.
Læringseksempler
I saw a parliament of owls in the book.
A könyvben egy bagolycsapatot láttam.
The story talked about a parliament of owls.
A történetben egy bagolycsapatról volt szó.
We learned that a group of owls is called a parliament.
Typisk fejl:
Learners may think this meaning is common in everyday speech; it is mostly used in literature.
Betydning
Group of owls
Synonymer
flock (A general term for a group of birds; less specific and less poetic than 'parliament'.)
Temaer
animals |arts_entertainment
Definition

A special word for a group of owls, used in stories or poems.

A poetic or literary term for a group of owls.

Grammatik
Opslagsform
parliament
IPA
GB/pˈɑɹləmənt/
US/pˈɑɹləmənt/
Stavelser og tryk
par - lia - ment (3 stavelser)
Stress on 1st syllable (par)
Ordformer
Noun
  • Base: parliament
  • Plural: parliament, parliaments
Ordfamilie
Forms
parliaments noun
Core family
parliamentary adjective B2
Related words
parliamentarian noun
Negative and opposite forms
unparliamentary adjective
Udtryk

dissolve Parliament

1
/dɪzˈɑlv pˈɑɹləmənt/
fixed phrase formal

End legislature's term early

To officially stop Parliament from meeting, usually before an election.

Eksempler
  • The President decided to dissolve Parliament and call for early elections.
  • The crisis led the Prime Minister to dissolve Parliament.

member of Parliament

1
/mˈɛmbɚ əv pˈɑɹləmənt/
fixed phrase

Elected national legislator

A person who has been elected to work in Parliament and make laws.

Eksempler
  • She was elected as a member of Parliament last year.
  • Members of Parliament debated the new environmental policy.

open Parliament

1
/ˈoʊpən pˈɑɹləmənt/
fixed phrase formal

Begin legislature session formally

To officially start a new period when Parliament meets.

Eksempler
  • The Queen will open Parliament next week with a speech.
  • They will open Parliament after the national holiday.

Parliament House

1
/pˈɑɹləmənt hˈaʊs/
fixed phrase

Legislature's main building

The main building where Parliament meets.

Eksempler
  • Tourists visited Parliament House during their trip to Canberra.
  • Security was tightened around Parliament House after the protest.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto