Engelsk - Ungarsk

squad

gb/skwˈɑd/ us/skwˈɑd/
A2 Engelsk
~ 3000
brigád, csapat, egység, keret, munkacsoport, baráti társaság, banda, haveri kör, raj
NAVNEORD A2
1
Brugsmønster:
[someone] is part of a squad
The rescue squad arrived within minutes of the accident.
A mentőcsapat perceken belül megérkezett a baleset helyszínére.
She was selected for the national soccer squad.
Beválogatták a nemzeti labdarúgó-válogatott keretébe.
The squad worked together to complete the mission.
A police squad was dispatched to the scene.
The squad trained every morning before the big game.
Læringseksempler
Our school has a football squad.
Az iskolánknak van focicsapata.
The police squad caught the thief.
A rendőri egység elfogta a tolvajt.
I am part of the swim squad.
The rescue squad helped the people.
The army squad is ready.
Typisk fejl:
Learners sometimes confuse 'squad' with 'team'; while similar, 'squad' often refers to a smaller or more specialized group.
Betydning
small organized group
Ordforbindelser
police squad |rescue squad |military squad |sports squad
Synonymer
team (Often larger or more general; 'squad' can suggest a sub-unit of a team.) | unit (More common in military or police contexts; less casual than 'squad'.)
Antonymer
individual (Refers to a single person, opposite of a group.)
Temaer
sports |military |work |daily_life
Definition

A small group of people working together for a job or goal.

A small group of people who work together for a particular purpose, often as part of a larger organization.

NAVNEORD B1 INFORMAL
2
Brugsmønster:
[someone] hangs out with their squad
We're meeting up with the squad for dinner tonight.
Ma este a bandával találkozunk vacsorára.
She posted a photo with her squad at the concert.
Kiposztolt egy képet, amin a baráti társaságával van a koncerten.
The squad went on a weekend road trip together.
Læringseksempler
I go to the park with my squad.
A baráti társaságommal járok a parkba.
My squad likes music.
A baráti társaságom szereti a zenét.
We eat lunch with our squad.
The squad plays games after school.
Typisk fejl:
Learners may not realize this use is informal and more common among younger speakers or on social media.
Betydning
group of close friends
Ordforbindelser
hang with the squad |squad goals |my squad
Synonymer
crew (Informal term for a group of friends; similar tone to 'squad'.) | gang (Can mean friends informally, but may also have negative criminal connotations.)
Antonymer
loner (Someone who prefers to be alone, opposite of having a friend group.)
Temaer
friendship |slang |relationships |daily_life |core_vocabulary
Definition

A group of friends who like to be together.

A close group of friends who regularly spend time together, often used playfully or proudly.

NAVNEORD B2 TECHNICAL
3
The squad advanced through the forest under cover of darkness.
A raj a sötétség leple alatt nyomult előre az erdőn keresztül.
Each squad has its own leader and responsibilities.
Minden rajnak saját parancsnoka és feladatai vannak.
The mission was assigned to an elite combat squad.
Læringseksempler
The squad moves fast.
A raj gyorsan mozog.
A soldier is in the squad.
Egy katona a raj tagja.
The squad has ten men.
Betydning
small military unit
Ordforbindelser
infantry squad |squad leader |combat squad
Synonymer
section (British military term equivalent to 'squad' in size and role.)
Temaer
military |politics |law |core_vocabulary
Definition

A small group of soldiers in the army.

A small military unit, typically made up of 8–12 soldiers, forming part of a platoon.

Grammatik
Opslagsform
squad
IPA
GB/skwˈɑd/
US/skwˈɑd/
Stavelser og tryk
squad (1 stavelse)
Stress on 1st syllable (squad)
Ordformer
Noun
  • Base: squad
  • Plural: squads
Ordfamilie
Forms
squads noun
Related words
squadron noun C1
Udtryk

police squad

1
/pəlˈis skwˈɑd/
fixed phrase

small police unit

A small group of police officers working together for one job or area.

Eksempler
  • The police squad arrived quickly after the call.
  • A special police squad is investigating the case.

rescue squad

1
/ɹˈɛskju skwˈɑd/
fixed phrase

emergency rescue team

A team that helps people in danger or trouble.

Eksempler
  • The rescue squad pulled three hikers from the river.
  • A rescue squad was on standby during the storm.

squad goals

1
/skwˈɑd ɡˈoʊlz/
idiom informal

admired qualities of friend group

When your group of friends does something great that other people want to have too.

Eksempler
  • Their matching outfits at the party were total squad goals.
  • Traveling the world together? That's real squad goals.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto