Engelsk - Ungarsk

unlikely

gb/ʌnlˈaɪkli/ us/ʌnlˈaɪkli/
B1 Engelsk
~ 1700
nem valószínű, valószínűtlen, szokatlan, nem tipikus
B1
1
Brugsmønster:
[something] is unlikely [to do something]
It’s unlikely that we’ll finish the project on time.
Nem valószínű, hogy határidőre befejezzük a projektet.
She’s an unlikely candidate for the job given her lack of experience.
Tapasztalatlansága miatt nem tűnik esélyes jelöltnek az állásra.
Rain is unlikely tomorrow according to the forecast.
The team’s victory seemed unlikely after their poor start.
Læringseksempler
It is unlikely that it will rain today.
Nem valószínű, hogy ma esni fog.
He is unlikely to come to the party.
Nem valószínű, hogy eljön a partira.
It is unlikely we will win the game.
She is unlikely to call tonight.
Typisk fejl:
Learners sometimes confuse 'unlikely' with 'impossible'; 'unlikely' means it could happen, but probably won't.
Betydning
Not likely to happen
Ordforbindelser
highly unlikely |seems unlikely |considered unlikely |extremely unlikely
Synonymer
improbable (Slightly more formal; often used in written or academic contexts.)
Antonymer
likely (Indicates a high chance of something happening, opposite of 'unlikely'.)
Temaer
probability |daily life |core_vocabulary
Definition

Probably will not happen or is not true.

Not having a high chance of occurring or being true.

B2
2
Brugsmønster:
an unlikely [choice/candidate/hero/etc.]
He was an unlikely hero, but he saved the day.
Nem tipikus hős volt, de végül megmentette a helyzetet.
The small town was an unlikely setting for such a big event.
A kisváros szokatlan helyszín volt egy ilyen nagy eseményhez.
She proved to be an unlikely friend in my time of need.
Læringseksempler
He is an unlikely leader.
Ő nem tipikus vezető.
This is an unlikely place for a party.
Ez szokatlan hely egy bulihoz.
She is an unlikely friend for him.
Typisk fejl:
Learners may confuse this sense with probability; here it refers to suitability or expectedness, not chance.
Betydning
Unexpected or unsuitable choice
Ordforbindelser
unlikely hero |unlikely setting |unlikely pair
Synonymer
unexpected (Focuses more on the element of surprise rather than suitability.)
Antonymer
expected (Something that fits what people think will happen or be chosen.)
Temaer
appearance |character |core_vocabulary
Definition

Not the type of person or thing you would expect for something.

Not seeming appropriate, natural, or expected in a particular context.

Grammatik
Opslagsform
unlikely
IPA
GB/ʌnlˈaɪkli/
US/ʌnlˈaɪkli/
Stavelser og tryk
un - likely (2 stavelser)
Stress on 2nd syllable (likely)
Ordformer
Adjective
  • Base: unlikely
  • Comparative: unlikelier
  • Superlative: unlikeliest
Ordfamilie
Forms
unlikelier adjective unlikeliest adjective
Core family
likely adjective B1 likelihood noun B2
Udtryk

an unlikely story

1
/ən ʌnlˈaɪkli stˈɔɹi/
fixed phrase

A story that seems untrue

A story that sounds like it is not true.

Eksempler
  • He told me an unlikely story about meeting the president by accident.
  • That’s an unlikely story—I don’t believe it happened.

make it unlikely

1
/mˈeɪk ˈɪt ʌnlˈaɪkli/
fixed phrase

Cause low probability

To cause something to probably not happen.

Eksempler
  • The injury will make it unlikely for him to play again this season.
  • Bad weather could make it unlikely that the flight will leave on time.

not unlikely

1
/nˈɑt ʌnlˈaɪkli/
fixed phrase

Quite possible or probable

Has a fair chance of happening; possible.

Eksempler
  • It’s not unlikely that prices will rise soon.
  • Given the weather, it’s not unlikely that the match will be canceled.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto