Engelsk

housewife

gb/hˈaʊswˌaɪf/ us/hˈaʊswˌaɪf/
B1 Engelsk
Betydninger
0 betydninger
Navneord B1 role
1

woman managing a home full-time

a woman who stays at home and takes care of the house

Brugsmønster: a/an housewife; [someone] is a housewife
Typisk fejl:
In modern English it is gender-specific and can sound old-fashioned or stereotyped in some contexts; many people prefer homemaker or stay-at-home parent.
Synonymer
homemaker (More neutral and common; not necessarily female.) | stay-at-home mother (Specifically focuses on childcare as well as the home.)
Antonymer
breadwinner (Person who earns most of the household income.) | working woman (Emphasizes paid work outside the home.)
Ordforbindelser
full-time housewife |stay-at-home housewife |traditional housewife |working housewife |devoted housewife |housewife and mother |be a housewife |become a housewife |housewife duties |housewife role
Temaer
family |daily_life |home |work
Eksempler
  • She left her job and became a housewife after the baby was born.
  • In the 1950s, advertising often assumed every customer was a housewife.
  • He described his mother as a housewife who also volunteered at the local school.
Læringseksempler
  • My aunt is a housewife.
  • She is a housewife and takes care of the children.
Navneord technical C1 entity
2

small sewing kit in a case

a small kit with needles and thread for sewing

Brugsmønster: a/an housewife (meaning a sewing kit)
Typisk fejl:
This meaning is uncommon; most speakers will understand housewife only as a person unless the context is clearly about sewing.
Synonymer
mending kit (More common modern term.) | sewing kit (General modern term for the same object.)
Antonymer
toolbox (A container for general tools, not sewing supplies.)
Ordforbindelser
carry a housewife |pack a housewife |a navy housewife |a soldier's housewife |a sewing housewife |a housewife kit |a housewife roll |mending with a housewife
Temaer
clothing |daily_life |tools
Eksempler
  • He kept a small housewife in his bag for quick repairs to buttons and hems.
  • The museum display included a sailor's housewife filled with needles and thread.
Læringseksempler
  • I keep a small sewing kit for travel.
Grammatik
Opslagsform
housewife
IPA
GB/hˈaʊswˌaɪf/
US/hˈaʊswˌaɪf/
Stavelser og tryk
house - wife (2 stavelser)
Stress on 1st syllable (house)
Ordformer
Noun
  • Base: housewife
  • Plural: house wives, house-wives, housewives
Ordfamilie
Forms
house wives noun house-wives noun housewives noun
Core family
homemaker noun housework noun A2
Related words
househusband noun housekeeper noun B1 housekeeping noun
Advanced or less common
homemaking noun
Udtryk

Ingen udtryk er knyttet til dette opslag endnu.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto