Engelsk

mutter

gb/mˈʌtɚ/ us/mˈʌtɚ/
B1 Engelsk
~ 700
Betydninger
0 betydninger
Udsagnsord B1 action
1

Speak in a low, unclear voice

To say something in a very quiet and unclear voice, often because you are unhappy or annoyed.

Brugsmønster: to mutter [words] [under one's breath]
Typisk fejl:
Learners sometimes confuse 'mutter' with 'murmur'. 'Mutter' often carries a negative or annoyed tone, while 'murmur' is usually softer and more neutral or affectionate.
Synonymer
murmur (Softer and more gentle in tone, often without negative emotion.) | grumble (Implies complaining, often more audible and direct than muttering.)
Antonymer
declare (To speak clearly and loudly so everyone can hear.)
Ordforbindelser
mutter under one's breath |mutter a complaint |mutter softly |mutter something |mutter angrily
Temaer
daily life |emotions |communication |core_vocabulary
Eksempler
  • She muttered something about being tired as she left the room.
  • He muttered under his breath after hearing the bad news.
  • The old man muttered to himself while fixing the watch.
  • I could hear her muttering angrily in the kitchen.
  • They muttered a few words before walking away.
Læringseksempler
  • She muttered something to me.
  • He muttered under his breath.
  • The teacher heard the boy mutter.
  • My father muttered when he was angry.
  • I muttered to myself in the park.
Navneord B1 entity
2

Low, unclear speech sound

Quiet words that are hard to hear or understand, often because someone is unhappy.

Synonymer
murmur (A soft, low sound, but without necessarily implying annoyance.)
Antonymer
shout (A loud and clear vocal expression, opposite of quiet unclear speech.)
Ordforbindelser
a low mutter |an angry mutter |a mutter of complaint |a mutter of voices
Temaer
communication |emotions |core_vocabulary
Eksempler
  • There was a low mutter from the crowd.
  • She answered in a barely audible mutter.
  • A mutter of complaint rose from the audience.
  • He spoke in a mutter that I couldn't understand.
Læringseksempler
  • I heard a mutter from the back.
  • She spoke in a mutter.
  • The class gave a mutter of complaint.
  • He replied with a mutter.
Grammatik
Opslagsform
mutter
IPA
GB/mˈʌtɚ/
US/mˈʌtɚ/
Stavelser og tryk
mut - ter (2 stavelser)
Stress on 1st syllable (mut)
Ordformer
Noun
  • Base: mutter
  • Plural: mutters
Verb
  • Base: mutter
  • 3rd Person Singular: mutters
  • Present Participle: muttering
  • Past: muttered
Ordfamilie
Forms
mutters noun muttering verb muttered verb
Related words
mutterer noun
Udtryk

mutter under one's breath

1
/mˈʌtɚ ˈʌndɚ wˈʌnz bɹˈɛθ/
fixed phrase

Speak quietly so others can't hear

To say something very quietly so that other people cannot hear it well, often because you are annoyed or do not want them to hear it.

Eksempler
  • She muttered under her breath about the unfair rules.
  • He muttered under his breath when the boss walked past.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto