Ungarsk - Engelsk

eltávolít

B1 Ungarsk
remove, scrub, purge, disconnect, lever
UDSAGNSORD B1
1
Brugsmønster:
eltávolít valakit/valamit valahonnan
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
Take away from a place
Temaer
physical_action |relocation |objects |position |core_vocabulary
Definition

To move or take something or someone away from a particular place, position, or situation.

UDSAGNSORD B1 TECHNICAL
1
Brugsmønster:
személyes/érzékeny adatot eltávolít vmiből
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
remove or erase data from records
Temaer
data_privacy |sensitive_data |technology |deletion |documents |security |business |law
Definition

To remove or erase particular information, especially personal or sensitive data, from documents, databases, or online records.

UDSAGNSORD B2 FORMAL
1
Brugsmønster:
eltávolít vmit vhonnan
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
remove unwanted things completely
Temaer
removal |cleanup |data_management |corruption |system_maintenance |core_vocabulary |daily_life
Definition

To remove or get rid of unwanted, harmful, or unnecessary things completely from a place, system, or collection.

UDSAGNSORD B1
2
Brugsmønster:
eltávolít valamit valamiről/valahonnan
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
Make something go away
Temaer
elimination |cleaning |problem_solving |effects |core_vocabulary
Definition

To get rid of or eliminate something so that it no longer exists or affects you.

UDSAGNSORD B2
2
Brugsmønster:
eltávolít vkit vkitől; érzelmileg eltávolít
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
make people feel less close
Temaer
relationships |emotions |alienation |work |organization
Definition

To cause someone to feel less emotionally involved with, interested in, or close to another person, group, or subject.

UDSAGNSORD B2 FORMAL
2
Brugsmønster:
eltávolít vkit vmiből/tisztségéből
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
force out using pressure
Temaer
influence |pressure |removal |work |management |strategy |business |politics
Definition

To cause someone or something to leave a position, situation, or place by applying pressure, influence, or advantage, often against resistance.

UDSAGNSORD B2 FORMAL
2
Brugsmønster:
eltávolít vkit vhonnan
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
remove unwanted people from group
Temaer
politics |organization |expulsion |power |authoritarianism |work
Definition

To remove people who are considered disloyal, undesirable, or no longer wanted from an organization, government, or group, often in a strict or forceful way.

Grammatik

Ingen grammatiske detaljer endnu.

Udtryk

Ingen udtryk er knyttet til dette opslag endnu.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto