Ungarsk - Engelsk

hiteles

B1 Ungarsk
authentic, credible, convincing, real, truthful, realistic, dependable, authoritative, authenticity, legitimate, true
B2
1
Brugsmønster:
hitelesnek tűnik/látszik
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
true to yourself; not pretending
Temaer
personality |sincerity |self_expression |values |trust |emotions |relationships |core_vocabulary
Definition

Showing your real thoughts, feelings, and personality, without pretending to be someone else to please others.

B2
1
Brugsmønster:
hiteles forrás/beszámoló/információ
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
accurate and trustworthy (information)
Temaer
information |evidence |sources |accuracy |reliability |history |journalism |communication |education |core_vocabulary
Definition

Based on reliable evidence and accepted as accurate, especially about facts, accounts, or records.

B1 FORMAL
1
Brugsmønster:
hiteles forrás/tanú/beszámoló
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
trustworthy and reliable (person/source)
Temaer
trust |reliability |information |sources |witnesses |communication |core_vocabulary
Definition

Worthy of trust in giving information or describing events; considered reliable and honest.

B2
1
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
realistic and believable
Temaer
believability |authenticity |realism |performance |arts |media |appearance
Definition

seeming real, natural, or authentic enough to be believed.

B2 INFORMAL
2
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
Genuine or sincere
Temaer
sincerity |character |honesty |authenticity |informal |emotions |relationships
Definition

Being honest, sincere, and without pretence.

B2
2
Brugsmønster:
hiteles beszámoló/forrás/jelentés
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
factually correct; accurate
Temaer
accuracy |truth |information |reporting |factuality |communication |education |core_vocabulary
Definition

Describes a statement, account, or piece of information as factually accurate and not false or misleading.

B2
2
Brugsmønster:
hiteles ábrázolás/kép/leírás
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
realistic and faithful to reality
Temaer
realism |art |representation |lifelike |description |arts_entertainment |core_vocabulary
Definition

Describes a picture, portrayal, description, or representation that closely matches real life and is not idealized or distorted.

B2
2
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
likely to be accurate
Temaer
information |sources |data |accuracy |trust |education |news |business
Definition

Likely to be accurate or true; based on information that can be trusted.

B1
2
Brugsmønster:
hiteles forrás/beszámoló/leírás
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
widely trusted as accurate
Temaer
reliability |expertise |sources |academic_work |knowledge |education |communication |core_vocabulary
Definition

Accepted as reliable and accurate, especially because it is based on deep knowledge or official recognition.

B2
2
Brugsmønster:
hiteles üzenet/dokumentum/forrás
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
genuine and not fake or shady
Temaer
authenticity |fraud |trust |business |digital_security |daily_life |core_vocabulary
Definition

Real, honest, and not fake, illegal, or intended to deceive.

Grammatik

Ingen grammatiske detaljer endnu.

Udtryk

Ingen udtryk er knyttet til dette opslag endnu.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto