Ungarsk - Engelsk

pimasz

B1 Ungarsk
cheeky, impudent, flip, brazen, insolent, audacious
B2 INFORMAL
1
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
rudely disrespectful in a bold way
Temaer
disrespect |insolence |authority |rudeness |behavior |social |communication |emotions
Definition

Rudely confident and lacking respect, especially toward someone in authority.

B2 FORMAL
1
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
cheekily or playfully bold
Temaer
cheekiness |playfulness |humor |social_norms |expression |communication |relationships |core_vocabulary
Definition

Bold and disrespectful in a way that is cheeky or playful rather than seriously offensive, often used to describe looks, questions, or actions that lightly challenge social rules.

B1 INFORMAL
2
Brugsmønster:
pimasz valakivel; pimasz válasz
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
Rude, too casual in attitude
Temaer
attitude |disrespect |speech |informality |communication |relationships
Definition

Speaking or behaving in a way that is too casual and not respectful enough for the situation.

B1
2
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
shamelessly bold and open
Temaer
shamelessness |improper_behavior |defiance |dishonesty |insolence |core_vocabulary |emotions
Definition

Openly and confidently bad or wrong, showing no sense of shame or embarrassment.

B2 FORMAL
2
Brugsmønster:
vkivel szemben ~
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
rude and openly disrespectful
Temaer
disrespect |rudeness |authority |behavior |attitude |communication |relationships |core_vocabulary
Definition

Behaving or speaking in a boldly rude and disrespectful way, especially toward someone who would normally be treated with respect or obedience.

B2
2
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
shockingly bold and disrespectful
Temaer
impudence |disrespect |shamelessness |social_limits |authority |core_vocabulary |relationships
Definition

Shockingly bold in a way that shows little respect for rules, social limits, or other people; impudent or shameless.

Grammatik

Ingen grammatiske detaljer endnu.

Udtryk

Ingen udtryk er knyttet til dette opslag endnu.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto