Ungarsk - Engelsk

tapintatos

B2 Ungarsk
graceful, sympathetic, diplomatic, tactful, considerate, unobtrusive
B2
1
Brugsmønster:
tapintatos válasz/viselkedés; tapintatos valakivel
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
Showing politeness and tact
Temaer
politeness |tact |dignity |social_behavior |communication |relationships |core_vocabulary
Definition

Showing politeness, respect, or tact, especially in difficult situations.

B2
1
Brugsmønster:
tapintatos hangnem/bánásmód; tapintatos vkivel
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
gentle and considerate in approach
Temaer
consideration |care |communication |environment |needs |relationships |daily_life |core_vocabulary
Definition

Describes actions, treatment, conditions, or environments that are gentle and considerate of a person’s feelings or needs.

B2
1
Brugsmønster:
tapintatos valakivel; tapintatos válasz/megjegyzés
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
tactful and careful with people
Temaer
communication |social_skills |tact |conflict_avoidance |relationships
Definition

Skilled at dealing with people or sensitive situations in a way that avoids giving offense or causing conflict.

B2
1
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
careful not to offend others
Temaer
interpersonal |communication |politeness |sensitivity |good_judgment |conflict_avoidance |social_skills |emotions |workplace
Definition

Showing sensitivity and good judgment in what you say or do, especially in a difficult situation, so that you avoid upsetting or offending people.

B2
2
Brugsmønster:
tapintatos valakivel
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
thinking about other people’s needs
Temaer
personality |social_behavior |kindness |politeness |empathy |relationships |emotions |core_vocabulary
Definition

Thoughtful of other people’s feelings, comfort, or needs, and careful not to cause them inconvenience, hurt, or annoyance.

B2
2
Ingen eksempelpar endnu.
Betydning
not bothering or interrupting
Temaer
social_behavior |politeness |discretion |consideration |service |social |communication
Definition

Not interfering with, interrupting, or making demands on other people; discreet and considerate.

Grammatik

Ingen grammatiske detaljer endnu.

Udtryk

Ingen udtryk er knyttet til dette opslag endnu.

Velkommen tilbage!

Log ind for at fortsætte

Glemt adgangskode?
Ingen konto endnu? Opret konto