Αγγλικά - Ουγγρικά

charity

gb/t͡ʃˈɛɹɪti/ us/t͡ʃˈɛɹɪti/
A2 Αγγλικά
~ 2200
jótékonysági szervezet, jótékonykodás, jótékony célra, jóindulat
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ A2
1
Μοτίβο χρήσης:
[charity] helps [someone/something]
The charity helps homeless families find housing.
A jótékonysági szervezet hajléktalan családoknak segít lakást találni.
She donated half of her winnings to a local charity.
A nyereménye felét egy helyi jótékonysági szervezetnek adományozta.
Many charities rely on volunteers to carry out their work.
The charity raised thousands of dollars for disaster relief.
Παραδείγματα για μαθητές
The charity gives food to poor people.
A jótékonysági szervezet ételt ad a szegényeknek.
We gave money to the charity.
Pénzt adtunk a jótékonysági szervezetnek.
The charity helps sick children.
He works for a big charity.
Συχνό λάθος:
Learners sometimes confuse 'charity' (the organization) with 'charity' meaning generosity; context usually clarifies.
Σημασία
Nonprofit aid organization
Συνδυασμοί λέξεων
give to charity |charity event |charity organization |raise money for charity |charity fundraiser
Συνώνυμα
nonprofit (Emphasizes the legal or business structure rather than the act of giving.) | aid organization (Highlights the focus on providing assistance, often in emergencies.)
Αντώνυμα
for-profit organization (Operates to make money for owners, not to help those in need.)
Θέματα
social issues |money |community |business |relationships
Ορισμός

A group that gives money or help to people who need it.

An organization set up to provide help and raise money for those in need.

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ A2
2
Μοτίβο χρήσης:
give [money/help] to charity
He gave $100 to charity after hearing about the disaster.
Miután hallott a katasztrófáról, 100 dollárt adományozott jótékony célra.
Running the marathon was my way of raising money for charity.
Úgy gyűjtöttem pénzt jótékony célra, hogy lefutottam a maratont.
Her charity toward strangers is remarkable.
Παραδείγματα για μαθητές
We gave old clothes to charity.
Régi ruhákat adományoztunk jótékony célra.
He gave his time to charity.
Az idejét jótékonykodásra fordította.
She works hard for charity.
Συχνό λάθος:
Some learners use 'charity' without an article when referring to a specific act; 'a charity' is for an organization, 'charity' is for the act.
Σημασία
Giving help or money
Συνδυασμοί λέξεων
act of charity |do something for charity |charity work
Συνώνυμα
philanthropy (Often used for large-scale or wealthy-donor giving.) | generosity (Broader term, can apply outside of helping the needy.)
Αντώνυμα
selfishness (Not willing to give or help others.)
Θέματα
social issues |money |core_vocabulary |relationships
Ορισμός

When you give money or help to people who need it.

The voluntary giving of help, typically in the form of money, to those in need.

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ B2 FORMAL
3
She spoke with great charity about her opponent's errors.
Nagy jóindulattal beszélt ellenfele hibáiról.
We should treat each other with charity and respect.
Jóindulattal és tisztelettel kell bánnunk egymással.
His charity toward his critics surprised everyone.
Παραδείγματα για μαθητές
She showed charity to her friend after the mistake.
A hiba után jóindulatot tanúsított a barátja iránt.
We must have charity for people who are tired.
Jóindulattal kell bánnunk a fáradt emberekkel.
He spoke with charity about his enemy.
Συχνό λάθος:
Learners may confuse this with material giving; here it refers to attitude, not donations.
Σημασία
Kindness toward faults or mistakes
Συνδυασμοί λέξεων
show charity |act with charity
Συνώνυμα
leniency (Focuses on being less strict than expected.) | forgiveness (More about letting go of resentment after being wronged.)
Αντώνυμα
harshness (Being unkind or strict when judging others.)
Θέματα
emotions |relationships
Ορισμός

Being kind and not judging someone harshly when they do something wrong.

Kindness and tolerance in judging others' faults or mistakes.

Γραμματική
Λημματική μορφή
charity
IPA
GB/t͡ʃˈɛɹɪti/
US/t͡ʃˈɛɹɪti/
Συλλαβές και τόνος
char - ity (2 συλλαβές)
Stress on 1st syllable (char)
Τύποι λέξης
Noun
  • Base: charity
  • Plural: charities, charity
Οικογένεια λέξεων
Forms
charities noun
Core family
charitable adjective B2
Related words
charitably adverb
Negative and opposite forms
uncharitable adjective uncharitably adverb
Εκφράσεις

charity begins at home

1
/t͡ʃˈɛɹɪti bɪɡˈɪnz ˈæt hˈoʊm/
idiom

Care for family first

You should take care of your family and close ones before helping others far away.

Παραδείγματα
  • She believes that charity begins at home, so she helps her relatives before donating abroad.
  • Charity begins at home, but that doesn't mean we ignore others.

for charity

1
/fɚ t͡ʃˈɛɹɪti/
fixed phrase

For helping those in need

Done to help people who need money or support, not for profit.

Παραδείγματα
  • They organized a concert for charity.
  • He ran the race for charity and raised $5,000.

in aid of charity

1
/ˈɪn ˈeɪd əv t͡ʃˈɛɹɪti/
fixed phrase formal

In support of charitable causes

To support an organization that helps people in need.

Παραδείγματα
  • The dinner was held in aid of charity.
  • They sold homemade cakes in aid of charity.

Καλώς ήρθατε ξανά!

Παρακαλούμε συνδεθείτε για να συνεχίσετε

Δεν έχετε λογαριασμό; Εγγραφείτε