انگلیسی - مجاری

ancient

gb/ˈeɪnʃənt/ us/ˈeɪnʃənt/
A2 انگلیسی
~ 1900
ősi, ókori, ősöreg, ősrégi, zászlós, zászlótartó
A2
1
الگوی کاربرد:
[something] is ancient
The ancient city was buried under layers of sand.
Az ősi várost homokrétegek temették maguk alá.
Ancient civilizations like Egypt and Mesopotamia shaped human history.
Az olyan ókori civilizációk, mint Egyiptom és Mezopotámia, formálták az emberiség történelmét.
These ancient trees have stood here for over a thousand years.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The ancient building is very beautiful.
Az ősi épület nagyon szép.
We learned about an ancient king in school.
Az iskolában egy ókori királyról tanultunk.
This ancient bridge is still strong.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'ancient' for things that are just old, like last year's phone. It should be used for things from a very long time ago.
معنی
Very old; from long ago
ترکیب‌های رایج
ancient civilization |ancient ruins |ancient history |ancient temple
هم‌معنی‌ها
old (General term for not new; less extreme than 'ancient'.) | antique (Usually refers to old and valuable objects, not historical eras.)
متضادها
modern (Refers to the present time or recent past, opposite of ancient in a temporal sense.)
موضوع‌ها
history |time |education |core_vocabulary
تعریف

From a very long time ago in history.

Belonging to a time long past, especially thousands of years ago.

B1 INFORMAL
2
الگوی کاربرد:
[someone] is ancient
I feel ancient after that long hike.
A hosszú túra után ősöregnek érzem magam.
My grandfather jokes that he's ancient now.
A nagyapám azzal viccelődik, hogy most már ősöreg.
That computer is ancient compared to new models.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My bike is ancient but it still works.
A biciklim ősrégi, de még mindig működik.
He says he is ancient because he is 80.
Azt mondja, azért ősöreg, mert 80 éves.
This phone is ancient and slow.
اشتباه رایج:
Learners may confuse the humorous exaggeration with the historical meaning; context decides which one is meant.
معنی
Extremely old (person/thing)
ترکیب‌های رایج
feel ancient |look ancient
هم‌معنی‌ها
elderly (Polite term for an old person; less exaggerated than 'ancient'.) | aged (Formal or descriptive term for someone old.)
متضادها
young (Opposite in terms of age.)
موضوع‌ها
age |humor |daily_life |core_vocabulary
تعریف

Very, very old, often said as a joke.

Extremely old, often used humorously or exaggeratively about people or things.

B1
3
الگوی کاربرد:
ancient [place/culture/art]
Ancient Rome was known for its engineering and architecture.
Az ókori Róma mérnöki tudásáról és építészetéről volt híres.
She studies ancient Greek literature.
Ókori görög irodalmat tanulmányoz.
They visited the ruins of an ancient temple.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We read about ancient Greece in class.
Az órán az ókori Görögországról olvastunk.
The museum has many ancient tools.
A múzeumban sok ókori eszköz van.
Ancient China made paper first.
معنی
From earliest historical times
ترکیب‌های رایج
ancient Greece |ancient Rome |ancient art
هم‌معنی‌ها
prehistoric (Refers to times before written history; may be older than 'ancient' in some contexts.)
متضادها
modern-day (Refers to the present era, contrasting with earliest times.)
موضوع‌ها
history |archaeology |education |core_vocabulary
تعریف

From the first times in human history.

Relating to the earliest known periods of human history or civilization.

اسم C1 ARCHAIC
4
The ancient led the troops into battle carrying the colors.
A zászlós a lobogót hordozva vezette a csapatokat a csatába.
In Shakespeare's plays, an 'ancient' often serves as a trusted soldier.
Shakespeare darabjaiban az „ancient” gyakran megbízható katonaként szolgáló zászlóst jelent.
The enemy targeted the ancient to lower morale.
نمونه‌های زبان‌آموزی
The ancient held the flag in the war.
A zászlós tartotta a zászlót a háborúban.
The ancient was brave in battle.
A zászlós bátor volt a csatában.
In history, the ancient had an important job.
معنی
Historical army flag carrier
هم‌معنی‌ها
standard-bearer (Modern equivalent; still used figuratively today.)
موضوع‌ها
military |history |education |politics
تعریف

A person in old armies who carried the flag.

An officer who carried the flag or standard in a military unit (historical use).

دستور زبان
صورت پایه
ancient
IPA
GB/ˈeɪnʃənt/
US/ˈeɪnʃənt/
هجاها و تکیه
an - cient (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (an)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: ancient
Noun
  • Base: ancient
  • Plural: ancients
خانوادهٔ واژه
Forms
ancients noun
Core family
antiquity noun C1
Related words
antique adjective B1 antiquated adjective C1
Negative and opposite forms
modern adjective A2
Advanced or less common
anciently adverb
عبارت‌ها

ancient history

1
/ˈeɪnʃənt hˈɪstɚi/
fixed phrase

Something from long ago, now unimportant

Something that happened a long time ago and is not important now.

نمونه‌ها
  • Their argument is ancient history now.
  • That problem is ancient history; we’ve moved on.

since ancient times

1
/sˈɪns ˈeɪnʃənt tˈaɪmz/
fixed phrase

From earliest history until now

From the first times in history until today.

نمونه‌ها
  • People have used herbs for medicine since ancient times.
  • Gold has been valued since ancient times.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید