beast
gb/bˈist/ us/bˈist/
B1
انگلیسی
~ 4700
vadállat, fenevad, állat, gép, nagyágyú, rémálom, kemény dió, szívás
اسم
B1
1
الگوی کاربرد:
a [adjective] beast
The hunters tracked the beast through the forest.
A vadászok követték a vadállat nyomát az erdőben.
A huge beast emerged from the shadows.
Egy hatalmas vadállat bukkant elő az árnyékból.
The villagers feared the beast that roamed the hills.
The beast roared loudly before attacking.
In the story, a brave knight fought a terrible beast.
نمونههای زبانآموزی
The lion is a dangerous beast.
Az oroszlán veszélyes vadállat.
A beast lives in the forest.
Egy vadállat él az erdőben.
The man saw a big beast.
They ran from the scary beast.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'beast' for any animal, but in modern English it usually suggests something large, wild, or dangerous.
معنی
Large, dangerous animal
ترکیبهای رایج
wild beast
|ferocious beast
|mythical beast
|hunting beasts
هممعنیها
animal (More general term for any living creature, not limited to large or dangerous ones.)
|
creature (Neutral term for any living being, including small or harmless ones.)
متضادها
pet (A domesticated animal kept for companionship rather than danger.)
موضوعها
animals
|nature
|core_vocabulary
تعریف
A big wild animal that can be dangerous.
A large, wild, and often dangerous animal.
اسم
B2
INFORMAL
2
الگوی کاربرد:
[someone] is a beast at [something]
She’s a beast on the basketball court.
A kosárpályán igazi állat.
That guitarist is an absolute beast.
Az a gitáros egy igazi állat.
He went beast mode during the final match.
نمونههای زبانآموزی
He is a beast at football.
Fociban igazi állat.
She plays like a beast.
Úgy játszik, mint egy állat.
My friend is a beast at chess.
اشتباه رایج:
Learners may not realize this is slang and not used in formal writing.
معنی
Very strong or skilled person
ترکیبهای رایج
beast mode
|total beast
هممعنیها
champion (Focuses on winning or being the best, not necessarily physical strength.)
|
powerhouse (Emphasizes great strength or energy.)
متضادها
weakling (A person lacking strength or skill.)
موضوعها
sports
|slang
|work
|core_vocabulary
تعریف
A person who is very good at something or very strong.
A person who is extremely strong, powerful, or talented in a particular activity.
اسم
B2
3
الگوی کاربرد:
[something] is a different beast
Starting your own business is a different beast from working for someone else.
Saját vállalkozást indítani egészen más kihívás, mint másnak dolgozni.
The new software update turned out to be a real beast to install.
Az új szoftverfrissítés telepítése igazi rémálomnak bizonyult.
Negotiating with them can be a beast.
نمونههای زبانآموزی
This test is a beast.
Ez a teszt igazi rémálom.
The job is a different beast than last year.
Ez a munka teljesen más kihívás, mint tavaly.
Math can be a real beast for me.
معنی
Difficult or unpleasant thing
ترکیبهای رایج
different beast
هممعنیها
challenge (Focuses on difficulty but without the metaphorical tone.)
|
burden (Emphasizes heaviness and unpleasantness.)
متضادها
breeze (An informal term for something easy to do.)
موضوعها
work
|life
|daily_life
|communication
تعریف
Something that is very hard to do or handle.
Something challenging, unpleasant, or hard to manage.
دستور زبان
صورت پایه
beast
IPA
GB/bˈist/
US/bˈist/
هجاها و تکیه
beast (۱ هجا)
Stress on 1st syllable (beast)
صورتهای واژه
Noun
- Base: beast
- Plural: beasts
خانوادهٔ واژه
عبارتها
beast mode
1/bˈist mˈoʊd/
fixed phrase
slang
Extreme effort and performance
Working or playing with great energy and power.
نمونهها
- He went into beast mode during the final minutes of the game.
- When she’s in beast mode, nothing can stop her.
beast of burden
1/bˈist əv bˈɚdən/
fixed phrase
Animal used for carrying loads
An animal that carries heavy things for people.
نمونهها
- Donkeys are common beasts of burden in rural areas.
- The horse was used as a beast of burden on the farm.