الگوی کاربرد:
igazi rémálom; rémálom vmit megcsinálni
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Difficult or unpleasant thing
موضوعها
difficulty
|problems
|unpleasant_experience
|informal
|tasks
|daily_life
|communication
تعریف
Something challenging, unpleasant, or hard to manage.
الگوی کاربرد:
rémálma van; rémálomból ébred
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
a very frightening dream
موضوعها
sleep
|dreams
|fear
|emotion
|health
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
A very frightening, disturbing, or upsetting dream that you have while you are asleep.
الگوی کاربرد:
vmi rémálom; rémálommá válik
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
very difficult, awful situation
موضوعها
difficulty
|stress
|problems
|situations
|daily_life
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
A very difficult, unpleasant, or confusing situation or experience that causes a lot of stress or trouble.
الگوی کاربرد:
vki/vmi rémálom; vmit rémálom csinálni
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
very difficult person or thing
موضوعها
difficulty
|annoyance
|people
|objects
|daily_life
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
A person or thing that is extremely difficult, demanding, or annoying to deal with.
الگوی کاربرد:
vmi kész/igazi rémálom
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
very difficult, unpleasant experience
موضوعها
difficulty
|unpleasant_experience
|chaos
|problems
|informal
|daily_life
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
(Mainly UK informal) A very difficult, unpleasant, or chaotic situation or experience, often caused by problems or confusion; short for "nightmare".
الگوی کاربرد:
egy rémálom; rémálom + infinitívusz
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Very difficult or unpleasant thing
موضوعها
difficulty
|problem
|annoyance
|informal
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
A very difficult, annoying, or unpleasant task, problem, or situation.
الگوی کاربرد:
rémálom volt ...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
very difficult or annoying thing
موضوعها
task_difficulty
|annoyance
|frustration
|idiomatic_intensifier
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
Something that is very difficult, troublesome, or unpleasant to deal with.
الگوی کاربرد:
vmi egy rémálom
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
very hard or exhausting thing
موضوعها
difficulty
|exhaustion
|unpleasant_experience
|informal
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
Something that is extremely difficult, tiring, or unpleasant to experience or do.
