الگوی کاربرد:
[someone/something] is (very) cerebral
The film was too cerebral for viewers who just wanted mindless entertainment.
A film túl intellektuális volt azoknak a nézőknek, akik csak agyatlan szórakozásra vágytak.
She has a very cerebral sense of humor that not everyone understands.
Nagyon intellektuális humora van, amit nem mindenki ért.
It’s a slow, cerebral novel that explores big philosophical questions.
He prefers more cerebral games that require strategy and planning.
The debate quickly moved from emotional stories to a more cerebral discussion of policy details.
نمونههای زبانآموزی
The book is very cerebral and hard to read quickly.
A könyv nagyon intellektuális, és nehéz gyorsan olvasni.
My brother likes cerebral movies that make him think.
A bátyám szereti az olyan intellektuális filmeket, amelyek elgondolkodtatják.
This is a quiet, cerebral game where you must plan every move.
Some students enjoy a more cerebral style of teaching.
The article is quite cerebral and uses many difficult ideas.
اشتباه رایج:
Learners sometimes think 'cerebral' simply means 'smart'. It usually describes things (books, films, games, conversations) that require serious thinking, not just a person’s general intelligence. Also, this meaning is different from the medical meaning related to the brain.
معنی
intellectual rather than emotional or physical
ترکیبهای رایج
cerebral film
|cerebral drama
|cerebral approach
|highly cerebral
|quietly cerebral
|more cerebral than
هممعنیها
intellectual (Very close in meaning, but slightly more common and neutral; 'cerebral' often sounds more formal or critical/analytical.)
|
brainy (Informal and usually used about people, not works of art or activities.)
|
thoughtful (Can mean kind or reflective; not always about complex or abstract thinking like 'cerebral'.)
متضادها
emotional (Emphasizes feelings rather than logic or thought, which is the opposite focus of 'cerebral' in this sense.)
|
action-packed (Used for movies, games, etc. that are full of physical action instead of quiet thinking or ideas.)
موضوعها
intelligence
|personality
|art
|core_vocabulary
تعریف
Describing something that needs a lot of thinking and understanding, not strong feelings or fast action.
Intellectual in nature; involving careful thought, analysis, and reason rather than emotion, instinct, or physical action.
الگوی کاربرد:
cerebral [noun]
The MRI showed reduced cerebral blood flow in the affected area.
Az MRI csökkent agyi véráramlást mutatott az érintett területen.
Cerebral arteries supply oxygen-rich blood to the brain.
Az agyi artériák oxigéndús vért szállítanak az agyba.
The patient suffered a cerebral aneurysm that required emergency surgery.
Researchers are studying how cerebral activity changes during sleep.
Cerebral cortex development is crucial for higher cognitive functions.
نمونههای زبانآموزی
The doctor checked her for cerebral damage after the accident.
Az orvos a baleset után megvizsgálta, történt-e nála agyi károsodás.
A stroke is a problem with the blood in the cerebral area.
A stroke az agyi vérkeringés zavara.
Cerebral blood flow is important for a healthy brain.
The scan showed a problem in his cerebral cortex.
Cerebral diseases can affect memory and movement.
اشتباه رایج:
Learners may confuse this medical meaning with the more general 'intellectual' meaning. In terms like 'cerebral palsy' or 'cerebral cortex', 'cerebral' always means 'related to the brain', not 'intelligent'.
معنی
relating to the brain
ترکیبهای رایج
cerebral cortex
|cerebral hemisphere
|cerebral blood flow
|cerebral arteries
|cerebral aneurysm
|cerebral palsy
هممعنیها
brain (Used as an attributive noun (e.g., 'brain damage'); less formal and technical than 'cerebral'.)
|
cranial (Relates more generally to the skull and head region, not specifically to the cerebrum.)
متضادها
peripheral (In neurology, refers to nerves outside the brain and spinal cord, contrasting with 'cerebral' structures in the brain.)
موضوعها
medicine
|biology
|anatomy
|science
|health
تعریف
Connected to the brain, especially the main part of the brain, in medical or science language.
Relating to the brain, especially to the cerebrum, in medical or biological contexts.