انگلیسی - مجاری

fellow

gb/fˈɛloʊ/ us/fˈɛloʊ/
A2 انگلیسی
~ 2700
fickó, társ, kutatóösztöndíjas, tag, tudományos munkatárs
اسم A2
1
الگوی کاربرد:
[a/an] fellow
I met a friendly fellow at the café.
Egy barátságos fickóval találkoztam a kávézóban.
He's a decent fellow who always helps his neighbors.
Rendes fickó, mindig segít a szomszédainak.
That young fellow works at the bookstore.
The old fellow lives down the street.
She spoke kindly to the poor fellow.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He is a nice fellow.
Ő egy kedves fickó.
I saw a young fellow in the park.
Láttam egy fiatal fickót a parkban.
The old fellow is my neighbor.
That fellow works in the shop.
He is a friendly fellow.
اشتباه رایج:
Learners sometimes use 'fellow' for women, but in this meaning it almost always refers to males.
معنی
A man or boy
ترکیب‌های رایج
nice fellow |young fellow |old fellow |poor fellow |fine fellow
هم‌معنی‌ها
guy (Very common informal term for a man; more casual than 'fellow'.)
متضادها
woman (Refers to an adult female, opposite in gender to 'fellow' when meaning 'man'.)
موضوع‌ها
daily life |people |core_vocabulary |communication
تعریف

A man or boy.

A man or boy, often used informally to refer to someone in a friendly or casual way.

اسم B1
2
الگوی کاربرد:
fellow [noun]
She greeted her fellow passengers on the train.
Üdvözölte utastársait a vonaton.
We should help our fellow citizens in need.
Segítenünk kell a rászoruló polgártársainknak.
He discussed the plan with his fellow team members.
Fellow students gathered for the graduation ceremony.
They offered support to their fellow workers during the strike.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My fellow students are very nice.
A diáktársaim nagyon kedvesek.
I talked to my fellow passenger on the bus.
Beszélgettem az utastársammal a buszon.
We help our fellow workers.
I met my fellow team members.
She smiled at her fellow citizens.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse this with 'friend', but 'fellow' here means someone sharing a situation, not necessarily a close personal relationship.
معنی
Person in same group
ترکیب‌های رایج
fellow student |fellow worker |fellow passenger |fellow citizen
هم‌معنی‌ها
colleague (Usually refers to someone you work with, especially in a professional setting.)
متضادها
outsider (Someone who is not part of the same group or situation.)
موضوع‌ها
relationships |daily life |core_vocabulary
تعریف

A person who is in the same group or situation as you.

A person who shares an experience, activity, or membership with another person.

اسم B2 TECHNICAL
3
الگوی کاربرد:
[a/an] fellow of [organization]
She became a research fellow at the university.
Kutatóösztöndíjas lett az egyetemen.
He was elected a fellow of the Royal Society.
A Royal Society tagjává választották.
As a teaching fellow, he supervises undergraduate students.
The fellowship allows her to work as a visiting fellow abroad.
نمونه‌های زبان‌آموزی
He is a research fellow at the university.
Kutatóösztöndíjas az egyetemen.
She is a fellow of the science group.
A tudományos társaság tagja.
He works as a teaching fellow.
She became a university fellow.
اشتباه رایج:
Learners may confuse 'fellow' here with 'friend'; in this sense it is an official title or role.
معنی
Member of learned society
ترکیب‌های رایج
research fellow |university fellow |fellow of the Royal Society
هم‌معنی‌ها
member (General term for someone belonging to a group; less specific than 'fellow' in this context.)
موضوع‌ها
education |professional |work
تعریف

A senior member of a university or professional group, often with special duties or honors.

A senior member of a college, university, or professional organization, often with special responsibilities or honors.

دستور زبان
صورت پایه
fellow
IPA
GB/fˈɛloʊ/
US/fˈɛloʊ/
هجاها و تکیه
fel - low (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (fel)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: fellow
  • Plural: fellows
خانوادهٔ واژه
Forms
fellows noun
Related words
fellowship noun B2
عبارت‌ها

fellow feeling

1
/fˈɛloʊ fˈilɪŋ/
fixed phrase

Shared sympathy or understanding

A feeling of sympathy or understanding that you share with someone else.

نمونه‌ها
  • There was a sense of fellow feeling among the volunteers.
  • She felt a strong fellow feeling with the refugees.

good fellow

1
/ɡˈʊd fˈɛloʊ/
fixed phrase

Kind, pleasant man

A man who is friendly and nice to others.

نمونه‌ها
  • He's a good fellow, always ready to help.
  • Everyone agreed that Tom was a good fellow.

my fellow man

1
/mˈaɪ fˈɛloʊ mˈæn/
fixed phrase

Other people in general

Other people in the world, not including yourself.

نمونه‌ها
  • We must care for our fellow man.
  • He dedicated his life to helping his fellow man.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید