انگلیسی - مجاری

intermission

gb/ˌɪntɚmˈɪʃən/ us/ˌɪntɚmˈɪʃən/
B2 انگلیسی
szünet, megszakítás
اسم B2
1
الگوی کاربرد:
during the intermission; at intermission; an intermission between [acts/halves]
We grabbed a drink during intermission and hurried back to our seats.
A szünetben vettünk egy italt, aztán visszasiettünk a helyünkre.
The opera has two acts with a 20-minute intermission in between.
Az opera két felvonásból áll, köztük 20 perces szünettel.
Please return promptly when the intermission ends.
نمونه‌های زبان‌آموزی
There is an intermission after the first act.
Az első felvonás után szünet van.
We talked during intermission.
A szünetben beszélgettünk.
اشتباه رایج:
Don’t confuse intermission with intermissionary; and note that in sports, halftime is more common than intermission.
معنی
break between parts of a show
ترکیب‌های رایج
during intermission |at intermission |a short intermission |a 15-minute intermission |intermission ends |intermission begins |no intermission |intermission bar |intermission interval |return after intermission
هم‌معنی‌ها
interval (Common in theaters, especially in British English.) | break (More general and less formal.)
متضادها
continuation (Emphasizes the performance going on without a break.)
موضوع‌ها
arts |entertainment |theater
تعریف

a short break in the middle of a show

A scheduled break between parts of a play, concert, movie, or other performance, when the audience can rest and move around.

اسم C1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
an intermission in [something]; without intermission
After a brief intermission in the rain, the storm returned even stronger.
Az eső rövid szünete után a vihar még erősebben tért vissza.
The project proceeded without intermission for nearly six months.
A projekt közel hat hónapon át megszakítás nélkül haladt.
There was an intermission in service while technicians repaired the line.
نمونه‌های زبان‌آموزی
We had a short intermission in our work.
Rövid szünetet tartottunk a munkában.
The noise stopped for a moment, then started again.
A zaj egy pillanatra abbamaradt, aztán újra kezdődött.
اشتباه رایج:
In everyday conversation, speakers often prefer pause, break, or gap instead of intermission in this general sense.
معنی
temporary pause in an activity
ترکیب‌های رایج
an intermission in work |an intermission in activity |a brief intermission |a welcome intermission |without intermission |resume after an intermission |intermission of hostilities |intermission in service |a sudden intermission |a long intermission
هم‌معنی‌ها
pause (Most common general word for stopping briefly.) | hiatus (Often suggests a longer or more significant break.) | lull (A quiet period rather than a deliberate stop.)
متضادها
continuity (Ongoing action without a break.)
موضوع‌ها
daily_life |time
تعریف

a short time when something stops and then continues

A pause or temporary stopping of an activity, process, or period of time, after which it continues again.

دستور زبان
صورت پایه
intermission
IPA
GB/ˌɪntɚmˈɪʃən/
US/ˌɪntɚmˈɪʃən/
هجاها و تکیه
in - ter - mis - sion (۴ هجا)
Stress on 2nd syllable (ter)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: intermission
  • Plural: intermission, intermissions
خانوادهٔ واژه
Forms
intermissions noun
Related words
intermittent adjective intermittently adverb
Advanced or less common
intermit verb
عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید