انگلیسی - مجاری

lawyer

gb/lˈɔɪɚ/ us/lˈɔɪɚ/
B1 انگلیسی
~ 2000
ügyvéd
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
[someone] works as a lawyer
She hired a lawyer to handle her divorce.
Felbérelt egy ügyvédet, hogy intézze a válását.
The lawyer presented the evidence to the jury.
Az ügyvéd bemutatta a bizonyítékokat az esküdtszéknek.
He decided to become a lawyer after studying political science.
The company’s lawyers are reviewing the contract.
As a lawyer, she often works long hours.
نمونه‌های زبان‌آموزی
My brother is a lawyer.
A bátyám ügyvéd.
The lawyer spoke to the judge.
Az ügyvéd beszélt a bíróval.
I need a lawyer to help me.
She wants to be a lawyer one day.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'lawyer' with 'judge'. A judge decides cases, while a lawyer represents clients.
معنی
A person who practices law
ترکیب‌های رایج
defense lawyer |corporate lawyer |criminal lawyer |hire a lawyer |lawyer's office
هم‌معنی‌ها
attorney (Common in American English, especially in legal contexts.) | counsel (More formal or used in specific legal settings.)
متضادها
client (The person who hires and receives services from the lawyer.)
موضوع‌ها
law |business |government |work
تعریف

A person whose job is to help people with the law and speak for them in court.

A person who is qualified and licensed to give legal advice, prepare legal documents, and represent clients in court or other legal matters.

دستور زبان
صورت پایه
lawyer
IPA
GB/lˈɔɪɚ/
US/lˈɔɪɚ/
هجاها و تکیه
law - yer (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (law)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: lawyer
  • Plural: lawyers
خانوادهٔ واژه
Forms
lawyers noun
Core family
law noun A2 legal adjective A2 legally adverb B1
Related words
legalize verb lawsuit noun B2
Negative and opposite forms
illegal adjective A2 illegally adverb B1
Advanced or less common
legality noun lawful adjective B2 unlawful adjective B2
عبارت‌ها

corporate lawyer

1
/kˈɔɹpɚɪt lˈɔɪɚ/
fixed phrase

Lawyer for business matters

A lawyer who works on legal problems for companies and businesses.

نمونه‌ها
  • He works as a corporate lawyer for a large firm.
  • Corporate lawyers help companies follow the law.

defense lawyer

1
/dɪfˈɛns lˈɔɪɚ/
fixed phrase

Lawyer defending an accused person

A lawyer who works to protect someone accused of a crime in court.

نمونه‌ها
  • Her defense lawyer argued that there was not enough evidence.
  • The defense lawyer questioned the witness carefully.

hire a lawyer

1
/hˈaɪɚ ə lˈɔɪɚ/
fixed phrase

Employ a legal professional

To pay someone whose job is to help with the law to work for you.

نمونه‌ها
  • You should hire a lawyer before signing that agreement.
  • They hired a lawyer to defend them in court.

lawyer up

1
/lˈɔɪɚ ˈʌp/
idiom informal

Get legal representation quickly

To get a lawyer, especially when you are in trouble with the police or law.

نمونه‌ها
  • He decided to lawyer up as soon as he was arrested.
  • If I were you, I’d lawyer up before talking to them.

talk to a lawyer

1
/tˈɔk tə ə lˈɔɪɚ/
fixed phrase

Consult a legal professional

To speak with someone whose job is to help with the law so you can get advice.

نمونه‌ها
  • It's best to talk to a lawyer before making any decisions.
  • He talked to a lawyer about his rights.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید