unhappy
gb/ʌnhˈæpi/ us/ʌnhˈæpi/
A2
انگلیسی
~ 2100
boldogtalan, elégedetlen, szomorú, kedvezőtlen, szerencsétlen
A2
1
الگوی کاربرد:
[someone] is unhappy (about/with [something])
She was unhappy with the results of the exam.
Elégedetlen volt a vizsga eredményével.
He felt unhappy after hearing the bad news.
Szomorúnak érezte magát, miután meghallotta a rossz hírt.
Their dog seemed unhappy when left alone for too long.
I’m unhappy about how the meeting went.
The children looked unhappy in the cold weather.
نمونههای زبانآموزی
I am unhappy today.
Ma szomorú vagyok.
She is unhappy with her job.
Elégedetlen a munkájával.
He looks unhappy in the photo.
They are unhappy because it is raining.
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'unhappy' with 'angry'. While someone can be both, 'unhappy' usually refers to sadness or dissatisfaction, not anger.
معنی
feeling sad or upset
ترکیبهای رایج
deeply unhappy
|feel unhappy
|unhappy childhood
|unhappy marriage
|unhappy with
هممعنیها
sad (A more general and common word for feeling sorrowful.)
|
miserable (Stronger and more intense than 'unhappy', often implying great suffering.)
متضادها
happy (Direct opposite, meaning feeling pleased or content.)
|
content (Implies being satisfied and at peace, the opposite of dissatisfaction.)
موضوعها
emotions
|daily life
|core_vocabulary
تعریف
Feeling sad or not pleased about something.
Experiencing or showing feelings of sadness, disappointment, or distress.
B1
2
الگوی کاربرد:
an unhappy [event/situation/experience]
It was an unhappy ending to an otherwise good film.
Szomorú befejezése volt egy egyébként jó filmnek.
The company is in an unhappy situation due to falling sales.
A vállalat kedvezőtlen helyzetben van az eladások visszaesése miatt.
They had an unhappy experience at the restaurant.
We must try to avoid another unhappy mistake.
نمونههای زبانآموزی
It was an unhappy day for us.
Szomorú nap volt számunkra.
The book has an unhappy ending.
A könyvnek szomorú a vége.
They are in an unhappy situation.
اشتباه رایج:
Learners may confuse this with 'sad' as a personal feeling. Here it describes events or situations, not emotions directly.
معنی
causing sadness or trouble
ترکیبهای رایج
unhappy ending
|unhappy situation
|unhappy experience
|unhappy choice
هممعنیها
unfortunate (Suggests bad luck or an unlucky result without necessarily implying strong emotion.)
|
regrettable (Implies that something is disappointing and should not have happened.)
متضادها
fortunate (Indicates a positive or lucky outcome, opposite of an unfortunate one.)
|
pleasant (Describes something enjoyable and agreeable, opposite of unpleasant or sad-causing.)
موضوعها
emotions
|daily life
|core_vocabulary
تعریف
Making people feel sad or not satisfied.
Likely to cause sadness, dissatisfaction, or trouble; unfortunate.
دستور زبان
صورت پایه
unhappy
IPA
GB/ʌnhˈæpi/
US/ʌnhˈæpi/
هجاها و تکیه
un - happy (۲ هجا)
Stress on 2nd syllable (happy)
صورتهای واژه
Adjective
- Base: unhappy
- Comparative: unhappier
- Superlative: unhappiest
خانوادهٔ واژه
Forms
unhappier
adjective
unhappiest
adjective
Negative and opposite forms
unhappiness
noun B2
unhappily
adverb
عبارتها
an unhappy ending
1/ən ʌnhˈæpi ˈɛndɪŋ/
fixed phrase
sad or disappointing conclusion
A story or event that finishes in a sad way.
نمونهها
- The movie had an unhappy ending when the hero died.
- Their relationship came to an unhappy ending.
make [someone] unhappy
1/mˈeɪk sˈʌmwˌʌn ʌnhˈæpi/
fixed phrase
cause someone to be sad or upset
To do something that causes a person to feel sad or not pleased.
نمونهها
- It makes me unhappy when you ignore my calls.
- The news made him very unhappy.
unhappy with
1/ʌnhˈæpi wˈɪθ/
fixed phrase
dissatisfied with something
Not pleased about something.
نمونهها
- I’m unhappy with my current salary.
- She’s unhappy with how the project turned out.