kedvezőtlen
B1
مجاری
unfriendly, adverse, negative, unhappy, unfortunate, depressive
B1
1
unfriendly
B2
الگوی کاربرد:
kedvezőtlen vki/vmi számára; kedvezőtlen körülmények
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
harmful or not suitable
موضوعها
conditions
|environment
|difficulty
|harm
|business
|health
|work
تعریف
Not suitable for success or comfort; harmful, harsh, or likely to cause problems for someone or something.
B2
1
adverse
B2
الگوی کاربرد:
kedvezőtlen hatás/körülmény/időjárás
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
harmful or unfavorable
موضوعها
negative_effects
|harm
|risk
|health
|weather
|core_vocabulary
تعریف
Causing or involving bad, harmful, or unfavorable results; not helpful or positive.
B2
2
negative
B1
الگوی کاربرد:
kedvezőtlen hatás/következmény/értékelés
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
unpleasant or harmful
موضوعها
evaluation
|harm
|opinion
|effect
|attitude
|core_vocabulary
تعریف
Expressing or containing an unfavorable, harmful, or undesirable quality, opinion, or effect.
B2
2
unhappy
B1
الگوی کاربرد:
kedvezőtlen helyzet/körülmény/eredmény
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
causing sadness or trouble
موضوعها
misfortune
|negative_outcome
|sadness
|situation
|narrative
|evaluation
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
Likely to cause sadness, dissatisfaction, or trouble; unfortunate.
B2
2
unfortunate
B1
الگوی کاربرد:
kedvezőtlen + helyzet/körülmény/feltétel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Causing or involving bad luck
موضوعها
bad_luck
|difficulty
|trouble
|negative_outcome
|mistake
|core_vocabulary
تعریف
Having or resulting in bad luck, or causing trouble or difficulty.
B2
TECHNICAL
2
adverse
C2
الگوی کاربرد:
valaki számára/valakire nézve kedvezőtlen döntés/határozat
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
in an opposing position (legal)
موضوعها
law
|legal_procedure
|opposition
|party_relation
|decision
|business
تعریف
In law or formal contexts, describing a person, claim, or decision that is in opposition to another person’s interest, request, or position.
B2
FORMAL
2
depressive
C1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
causing economic or general decline
موضوعها
economics
|business
|negative_effect
|social_conditions
|society
تعریف
Tending to reduce activity, growth, or confidence, especially in economic or social conditions.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.