مجاری - انگلیسی

biztosít

B1 مجاری
provide, secure, guarantee, furnish, ensure, assure, insure, supply, afford, accord, concede, confer
فعل B1
1
الگوی کاربرد:
biztosít vmit vkinek; biztosít vkit vmivel
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Give or supply something
موضوع‌ها
supply |availability |resources |support |core_vocabulary |daily_life
تعریف

To make something available for someone to use, have, or benefit from.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
vmit
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Make something safe or protected
موضوع‌ها
safety |protection |security |risk_prevention |property |daily_life |work
تعریف

To take action to protect something from danger, damage, or loss.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
biztosít vmit; biztosítja, hogy ...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Make certain to happen
موضوع‌ها
certainty |ensure |result |condition |access |core_vocabulary
تعریف

To ensure that something will definitely occur or be the case.

فعل B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
biztosít vmit vkinek / vki számára
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Provide something needed or requested
موضوع‌ها
supply |information |documents |administration |formal |communication |business |core_vocabulary
تعریف

To supply someone with something useful, necessary, or requested, such as information or equipment.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
biztosít valamit; biztosítja, hogy...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Make certain something happens
موضوع‌ها
certainty |responsibility |prevention |safety |core_vocabulary
تعریف

To make certain that something will happen or be true.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
biztosít valakit arról, hogy ...; biztosít valakit valamiről
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Tell confidently something is true
موضوع‌ها
communication |certainty |doubt_removal |core_vocabulary
تعریف

To state to someone with certainty that something is true or will happen, often to remove doubt or worry.

فعل B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
biztosít valamit; biztosítja, hogy ...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Make certain something happens
موضوع‌ها
causation |certainty |success |planning |core_vocabulary
تعریف

To make sure that something will definitely happen or be successful.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
biztosít valakit/valamit; biztosít valamit valami ellen
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
provide insurance coverage
موضوع‌ها
insurance |finance |risk |property |protection |business
تعریف

To arrange or provide insurance for a person, object, or activity, so that money will be paid if a specified loss or damage happens.

فعل B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
biztosít valamit; biztosítja, hogy ...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
make certain; guarantee
موضوع‌ها
certainty |prevention |planning |outcome |guarantee |core_vocabulary
تعریف

To make something certain or guaranteed, especially by taking action in advance; to ensure.

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
biztosít vmit vkinek/vmi számára
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Provide something needed
موضوع‌ها
provision |giving |services |logistics |business |core_vocabulary |work
تعریف

To make something available to someone because it is needed or wanted.

فعل B1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
biztosít vmit vkinek/számára
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Provide or give something needed
موضوع‌ها
provision |availability |benefit |formal |protection |view |daily_life |work |core_vocabulary
تعریف

To provide or supply something that is needed, wanted, or beneficial.

فعل B1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
biztosít valamit valakinek/számára
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Give or grant something formally
موضوع‌ها
granting |rights |authority |status |respect |law |business |communication
تعریف

To give or grant something, such as status, power, or respect, to someone or something.

فعل B1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
jogot/jogokat biztosít valakinek
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
give or allow something unwillingly
موضوع‌ها
negotiation |compromise |rights |power |yielding |law |politics |core_vocabulary
تعریف

To give, yield, or allow something such as a right, demand, or small advantage, often unwillingly or after resisting.

فعل B2 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
vmilyen jogot/előnyt biztosít vkinek
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
formally give honor, degree, or right
موضوع‌ها
official_action |rights |honours |education |law
تعریف

To formally give a title, degree, right, power, or benefit to a person or group.

دستور زبان

هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.

عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید