الگوی کاربرد:
elkap vmit/vkit
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Seize something moving
موضوعها
capture
|movement
|hands
|objects
|sports
|core_vocabulary
تعریف
To take hold of something that is moving through the air or escaping, usually with the hands or a device.
الگوی کاربرد:
elkap vmit, például betegséget
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
موضوعها
illness
|infection
|health
|disease
|core_vocabulary
تعریف
To become infected with or affected by an illness or disease.
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
catch or arrest someone
موضوعها
crime
|law_enforcement
|capture
|arrest
|law
|daily_life
تعریف
To seize and hold a person, especially in order to stop them or arrest them.
الگوی کاربرد:
elkap vkit egy szóra/egy percre
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
stop someone to talk to them
موضوعها
conversation
|interruption
|attention
|workplace
|communication
|daily_life
تعریف
To stop someone, often by catching their attention or physically blocking them, in order to speak to them, especially when they are trying to go somewhere else.
الگوی کاربرد:
elkap egy betegséget/vírust
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
موضوعها
health
|disease
|infection
|core_vocabulary
تعریف
To become infected with a disease or illness.
الگوی کاربرد:
elkap vkit vmiért / vmin
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Arrest or catch someone (informal)
موضوعها
law
|police
|crime
|arrest
|informal
|core_vocabulary
تعریف
To arrest someone, or to catch someone in the act of doing something illegal or seriously wrong.
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Catch and return a ball in play
موضوعها
sports
|ball_games
|catching
|passing
|gameplay
|daily_life
تعریف
To catch, stop, or retrieve a ball and throw or pass it back during a game.
الگوی کاربرد:
elkap vmit/vkit
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Quickly take hold of something
موضوعها
physical_action
|grasping
|hand
|quick_motion
|core_vocabulary
|daily_life
تعریف
To quickly take hold of something, often suddenly or roughly, with the hand.
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Begin to have an illness or condition
موضوعها
health
|illness
|symptoms
|medical_condition
تعریف
To begin to suffer from a disease, symptom, or medical condition.
الگوی کاربرد:
elkap vkit/vmit
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Take hold suddenly and firmly
موضوعها
physical_action
|grabbing
|force
|restraint
|quick_action
|core_vocabulary
تعریف
To take physical hold of someone or something quickly and firmly, often by force.