مجاری - انگلیسی

emelkedik

A2 مجاری
rise, climb, ascend, escalate, stiffen, increase, up, mount, slope, incline
فعل B1
1
الگوی کاربرد:
emelkedik (vmire/vmiben)
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Move upward
موضوع‌ها
movement |upward |air |change |space |core_vocabulary
تعریف

To move from a lower to a higher position or level.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
emelkedik (vmivel/vmennyire)
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Increase in amount or value
موضوع‌ها
increase |numbers |money |temperature |change |finance |business |core_vocabulary
تعریف

To become greater in number, level, or value.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
valami emelkedik; emelkedik valamennyire
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Increase in amount or level
موضوع‌ها
increase |quantity |value |temperature |trend |core_vocabulary
تعریف

To rise in quantity, level, or value, especially gradually over time.

فعل B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
ár/hőmérséklet/szint emelkedik; vmennyire/vmennyivel emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
increase to a higher level
موضوع‌ها
increase |quantity |temperature |prices |intensity |change |core_vocabulary
تعریف

To rise or go up from a lower level, amount, or intensity to a higher one.

فعل A2
1
الگوی کاربرد:
ár/költség/bérleti díj gyorsan vagy rohamosan emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
increase rapidly in size or cost
موضوع‌ها
increase |prices |costs |growth |economics |quantity |business |finance |core_vocabulary
تعریف

To increase or grow rapidly in amount, price, rate, or extent.

فعل B1 BUSINESS
1
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
become stronger or rise (markets)
موضوع‌ها
business |finance |market |prices |competition |economy
تعریف

In business and finance, to become stronger or less weak, especially when prices, demand, or competition increase.

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
vmi emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Become greater
موضوع‌ها
change |quantity |growth |trend |core_vocabulary
تعریف

To grow or rise in number, size, amount, or degree.

فعل B1
2
up A2
الگوی کاربرد:
ár/szint/szám emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
higher in amount
موضوع‌ها
increase |level |amount |price |volume |core_vocabulary |daily_life |business |finance
تعریف

to or at a higher amount, level, price, speed, degree, or number

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
vmi emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Increase in size or intensity over time
موضوع‌ها
increase |growth |intensity |amount |cost |tension |gradual_change |core_vocabulary
تعریف

To grow or rise steadily in number, amount, intensity, or degree.

فعل A2
2
الگوی کاربرد:
vmi vhonnan/vmi felé emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
to slant up or down
موضوع‌ها
inclines |orientation |surfaces |terrain |space |core_vocabulary
تعریف

To lean, slant, or incline from a higher level at one side or end to a lower level at the other.

فعل B1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
jármű/tárgy emelkedik; vmilyen magasságba emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
move or go upward
موضوع‌ها
movement |upward_motion |climbing |altitude |transport |space |travel
تعریف

To move or travel upward from a lower place to a higher one, often in a steady or controlled way.

فعل A2
2
الگوی کاربرد:
út/ösvény emelkedik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
lean or make something lean
موضوع‌ها
movement |posture |angle |slope |body |terrain |space
تعریف

To lean, bend, or slope, or to make part of the body or an object lean, bend, or slope from an upright or flat position.

دستور زبان

هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.

عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید